Hugo Savinovich

Введение

Эквадорский профессиональный борец, комментатор и менеджер

Ранние годы

Савинович переехал из Эквадора со своей семьей хорватского происхождения в Бронкс, Нью-Йорк в 1960-х годах. До того, как стать комментатором, он много лет занимался борьбой, выступая по всей Латинской Америке в Пуэрто-Рико, Панаме и Доминиканской Республике. Он утверждает, что становление профессиональным борцом буквально спасло ему жизнь, поскольку он изначально был членом банды на улицах Нью-Йорка в конце 1960-х и начале 1970-х годов. Он присоединился к спорту под руководством Анхела "Эль Торо" Малдонадо.

Карьера в профессиональном рестлинге

Савинович начал свою карьеру в борьбе, работая для промоутера Анхела "Эль Торо" Малдонадо в Нью-Йорке в качестве маскированной La Pantera Asesina. Позже он работал на мексиканского промоутера борьбы Артуро Мендосу, который взял его в Пуэрто-Рико, чтобы работать в его компании борьбы, базирующейся в западной части острова. Затем Савинович перешел в World Wrestling Council в 1978 году, где он был первоначально "технико" (испанский термин для борьбы за "лицо", или "хороший парень"); после расставания с Мендосой и его оригинальным партнером по борьбе, Маленьким вождем Чероки, он присоединился к местной франшизе World Wrestling Council в Пуэрто-Рико, Capitol Sport Promotions (частично принадлежащей Карлосу Колон), где он приобрел известность как один из борцов "рудо" (то есть "последний", или борьба злодеи), с склонностью к яркости и саморекламе, который принес ему его самое известное кольцо имя, "El Mucañezo" ("Большая кукла ребенка"). Савинович утверждает, что он смоделировал свою роль вслед за Великолепным Джорджем, хотя его внешний вид был особенным для него (длинные волосы с мулетом и Дэвид Леттерман, как распущенные зубы). Савинович много раз посещал Доминиканскую театральную сцену в Доминиканской Республике. В 1980 году он совершил турне по Соединенным Штатам для Western States Sports и Mid South Wrestling, а в 1984 году - в Японию для All Japan Pro Wrestling. Хьюго управлял некоторыми из самых известных каблуков в профессиональной борьбе, таких как Абдулла Мясник, Окс Бейкер, Шейх и Бадди Лэнделл, пока у него не было последствий с Баррабасом старшим, ставшим лицом в 1984 году. Савинович в конечном итоге стал партнером в World Wrestling Council, но расстался с Колоном через несколько лет после довольно ожесточенного делового спора с руководством компании, заставившего его уйти и присоединиться к соперничающей Федерации американской борьбы. В 1991 году Савинович вернулся на ринг после семи лет и вспыхнула вражда с Билли Джо Трэвисом, которая продлилась пару лет в WWC и AWF. Во время своей карьеры он боролся с такими именами, как Брет Харт, Эрик Эмбри и его главный соперник, Эль Проф. Он имел высокий профиль матча, когда он объединился с Кейн, чтобы победить Чикки Старр и Виктор телохранитель 7 апреля 2001 года для IWA Пуэрто-Рико. Савинович сыграл свой последний матч 22 июля 2023 года в Баямоне, Пуэрто-Рико, где проиграл El Profe.

Savinovich began his wrestling career in working for promoter Angel "El Toro" Maldonado in New York as the masked La Pantera Asesina. He later worked for Mexican wrestling promoter Arturo Mendoza, who took him to Puerto Rico to work in his wrestling company based in the west part of the island. Savinovich then moved on to the World Wrestling Council in 1978 was, where he was originally a "tecnico" (the Spanish wrestling term for a "face", or "good guy"); after breaking up with Mendoza and his original wrestling partner, Little Chief Cherokee, he joined the local World Wrestling Council franchise in Puerto Rico, Capitol Sport Promotions (owned partially by Carlos Colón), where he gained notoriety for being one of the "rudo" wrestlers (i. e., "heels", or wrestling villains), with a penchant for flamboyancy and self promotion that gained him his most famous ring name, "El Muñecazo" ("The Big Baby Doll"). Savinovich is on record as stating that he modeled his role after Gorgeous George, although his looks were particular to him (long hair with a mullet and David Letterman like gaped teeth). Savinovich went on many occasions to Dominicana de Espectaculos in the Dominican Republic. He would tour the United States for Western States Sports and Mid South Wrestling in 1980 and Japan for All Japan Pro Wrestling in 1984. Hugo managed some the most notorious heels in professional wrestling such as Abdullah the Butcher, Ox Baker, The Sheik and Buddy Landell until he had a fallout with Barrabas Sr. becoming a face in 1984. Savinovich eventually became a partner at World Wrestling Council, only to split with Colón a few years after a rather acrimonious business dispute with the company management forced him to leave and joined the rival American Wrestling Federation. In 1991, Savinovich would comeback to in ring competition after seven years and feud with Billy Joe Travis, which would last a couple years in WWC and AWF. During his wrestling run, he wrestled names like Bret Hart, Eric Embry and his biggest rival, El Profe. He had a high profile match when he teamed with Kane to defeat Chicky Starr and Victor The Bodyguard on April, 7 2001 for IWA Puerto Rico. Savinovich had his retirement match on July 22, 2023 in Bayamón, Puerto Rico, where he lost the match to El Profe.

Спортивный комментатор и репортер

Работая на Артуро Мендосу, Мендоса заметил, что Савинович обладает навыками, необходимыми для диктора по борьбе. Савинович позже стал диктором в World Wrestling Council, когда он заменил Рикина Санчеса, который покинул продвижение осенью 1984 года. Он оставался там до ноября 1991 года, когда присоединился к Американской федерации борьбы, которая выступала в оппозиции к Всемирному совету по борьбе. В качестве комментатора он использовал высокий голос и быстрый стиль повествования, вдохновленный легендарным мексиканским спортивным диктором Жильберто Альберто Моралесом Вильелой, более известным как доктор Альфонсо Моралес, который был известным диктором и комментатором по боксу и лукча-либре. В 1994 году Савинович принял предложение от Всемирной федерации борьбы работать в качестве испанского диктора. Он был соединен с Карлосом Кабрерой, чтобы провести испанские версии Raw, SmackDown, Superstars, NXT и Pay Per View (PPV). Савинович и Кабрера обеспечивали комментарии на испанском языке для всех еженедельных шоу из WWE Television Studios в Стемфорде, штат Коннектикут, и сидели на ринге для событий PPV. Эта практика временно прекратилась в середине 2006 года. Первоначально из-за добавления ныне несуществующего бренда ECW, команды объявлений всех трех брендов присутствовали на трех брендовых выставках с оплатой за просмотры (Royal Rumble, WrestleMania, SummerSlam и Survivor Series). В это время Савинович и Кабрера предоставляли комментарии для этих событий из WWE Television Studios, но все еще находились на обочине ринга для эксклюзивных PPV-событий бренда. Когда в 2007 году закончилась концепция эксклюзивной оплаты за просмотр, команды объявлений всех трех брендов были размещены на обочине ринга для всех событий PPV. Начиная с 2009 года, одна команда из трех человек, состоящая из дикторов из двух нынешних брендов, была назначена для оплаты за просмотры. Савинович и Кабрера вернулись на ринг для PPV на 25-й годовщине WrestleMania в 2009 году. Однако, они не были восстановлены на полный рабочий день до WrestleMania XXVI в 2010 году. Стол испанских дикторов стал основным в профессиональной борьбе. Это удобное устройство для борцов, чтобы выполнить драматические движения, такие как Piledriver или Pedigree. Эти ходы почти всегда приводят к разрушению стола. Один из самых известных инцидентов, в которых Савинович участвовал с WWE, был на WrestleMania XIX, когда он случайно получил удар в голову от стула от Халка Хогана в матче между Хоганом и Винсом Макмахоном после того, как Макмахон уклонился от удара стула. Он не смог продолжить трансляцию, и Кабрере пришлось самостоятельно закончить шоу. Савинович и Кабрера показали шоу в WWE. WWE En Español (WWE на испанском языке), каждый эпизод которого длился около 30 минут; это был резюме событий Raw, SmackDown, NXT и pay per view. Шоу отметило свой 100-й эпизод в апреле 2006 года. WWE позже запустила мини-шоу с участием Хьюго и Карлоса под названием 28 Секундос, в котором дикторы высмеивают жизнь. Шоу на испанском языке и можно найти на WWE. - Нет. В 2009 году Савинович вернулся в World Wrestling Council после 17-летнего отсутствия, и 2009 WWC Юбилейная открытка была посвящена ему. Савинович был уволен из WWE 5 октября 2011 года, хотя он объявил о своем увольнении только 19 октября того же года. Детали его увольнения не совсем ясны, но различные версии указывают на то, что он не ушел в хороших отношениях с WWE, учитывая, что WWE не попрощался с комментатором на своем официальном сайте. Савинович был приглашенным комментатором на AAA Triplemania XXI. Также на этом мероприятии он был в углу Эль Мессиа в матче против Blue Demon Jr. за Латиноамериканский чемпионат AAA. Во время первого сезона Lucha Underground в 2014 году были две версии комментариев, английская версия с Мэттом Страйкером и Вампиром и испанская версия, которая транслировалась на Unimas, с Савиновичем, играющим по игре. Вампиро сделал цветовые комментарии для испанской версии. В последние годы Хьюго Савинович объявлял о AAA в Мексике и продвигал профессиональную борьбу во Флориде и по всей Южной Америке и Пуэрто-Рико. В начале января 2019 года сообщалось, что Савинович подписал контракт с All Elite Wrestling в качестве испанского комментатора. Он работал на событиях Double or Nothing и All Out вместе с Алексом Абрахантесом и Дашей Гонсалес. 16 марта 2019 года на мероприятии Rey de Reyes во время сегмента Коди Роудс назначил Савиновича комментатором All Elite Wrestling (недавно объединившейся с AAA), который он принял. Савинович участвовал в двух PPV на испанском языке для AEW, однако из-за договорных проблем с AAA и других внутренних проблем с AEW его не наняли снова. В настоящее �...

While working for Arturo Mendoza, Mendoza noticed that Savinovich had the skills needed for a wrestling announcer. Savinovich later became an announcer in the World Wrestling Council, when he replaced Rickin Sánchez who left the promotion in the fall of 1984. He remained there until November 1991, when he joined the American Wrestling Federation who ran in opposition to the World Wrestling Council. As a commentator, he used a high pitched voice and fast narrative style, inspired from legendary Mexican sports announcer Gilberto Alberto Morales Villela, better known as Dr. Alfonso Morales, who was a prominent boxing and lucha libre play by play announcer and commentator. In 1994, Savinovich accepted an offer from the World Wrestling Federation to work as a Spanish announcer. He was paired with Carlos Cabrera to host the Spanish language versions of Raw, SmackDown, Superstars, NXT, and pay per view (PPV) events. Savinovich and Cabrera provided live Spanish commentary for all weekly shows from the WWE Television Studios in Stamford, Connecticut and sat ringside for PPV events. This practice temporarily ended in mid 2006. Originally due to the addition of the now defunct ECW brand, the announce teams of all three brands were present for tri branded pay per views (Royal Rumble, WrestleMania, SummerSlam, and Survivor Series). During this time, Savinovich and Cabrera provided commentary for these events from the WWE Television Studios, but were still placed at ringside for brand exclusive PPV events. When the brand exclusive pay per view concept ended in 2007, the announce teams of all three brands were placed at ringside for all PPV events. Beginning in 2009, a single three man announce team, composed of announcers from the two current brands, was designated for pay per views. Savinovich and Cabrera returned to ringside for PPVs at The 25th Anniversary of WrestleMania in 2009. However, they were not reinstated full time until WrestleMania XXVI in 2010. The Spanish announcers' table has become a staple in professional wrestling. It is a convenient device for wrestlers to execute dramatic moves on, such as the Piledriver or the Pedigree. The moves almost always result in the destruction of the table. One of the most famous on air incidents that Savinovich was involved in with WWE was at WrestleMania XIX, when he accidentally received a chair shot to the head from Hulk Hogan in the match between Hogan and Vince McMahon after McMahon ducked a chair shot. He was unable to continue with the broadcast and Cabrera had to finish the show by himself. Savinovich and Cabrera had a show at WWE. com called WWE En Español (WWE in Spanish), each episode of which lasted about 30 minutes; it was a recap of Raw, SmackDown, NXT, and pay per view events. The show celebrated its 100th episode in April 2006. WWE later launched a mini show starring Hugo and Carlos called 28 Segundos, which consists of the announcers making fun of life. The show is in Spanish and can be found on WWE. com. In 2009, Savinovich returned to the World Wrestling Council after a 17 year absence, and the 2009 WWC Anniversary Card was dedicated to him. Savinovich was released from WWE on October 5, 2011, although he only announced his dismissal on October 19 of that year. The details of his firing are not entirely clear, but different versions indicate that he did not leave on good terms with WWE, given that WWE did not say goodbye to the commentator on its official website. Savinovich was a guest commentator at the AAA Triplemania XXI. Also at that event, he was in El Mesias' corner in a match against Blue Demon Jr. for the AAA Latin American Championship. During the inaugural season of Lucha Underground in 2014, there were two versions of the commentary shot, an English version with Matt Striker and Vampiro, and a Spanish version that was broadcast on Unimas, with Savinovich doing the play by play. Vampiro did the color commentary for the Spanish version also. In recent years Hugo Savinovich has been announcing for AAA in Mexico and promoting pro wrestling in Florida and throughout South America and Puerto Rico. In early January 2019, it was reported that Savinovich had signed with All Elite Wrestling as a Spanish commentator. He worked the events Double or Nothing and All Out along with Alex Abrahantes and Dasha Gonzalez. On March 16, 2019, at the Rey de Reyes event during a segment, Cody Rhodes appointed Savinovich as a commentator for All Elite Wrestling (recently allied with AAA) sometime that he accepted. Savinovich participated in two PPVs in Spanish for AEW, however, due to contractual problems with AAA and other internal issues with AEW, he was not hired again. Hugo Savinovich currently works for Lucha Libre Triple A in Mexico as a Spanish Commentator. Hugo also works as head of creative staff for AAA along with Konnan and AAA’s owner, Dorian Roldán. He also works for GWE in Panamá as a commentator and executive producer. Hugo was hired by wrestling promoter Darko Navarro to be the face of the pro wrestling company Wrestling Superstar along with Navarro in Chile. Savinovich also works for WAR in Ecuador, and for NGCW in Florida as a Producer, Commentator and Main Booker. He also worked for Imperio Lucha Libre in Perú. Hugo is currently a pro wrestling reporter in the Spanish speaking community. He is part of Lucha Libre Online, along with Javier González and Michael Morales Torres. His work of reporting has been quoted by sources like Forbes, New York Post, among others, but not for his good work. He works live reports after WWE, AEW, Impact Wrestling and AAA’s events on their Facebook Page. Hugo acts as an analyst of the latest wrestling events, while giving his point of view.

Противоречия

Савинович сообщил в ноябре 2019 года, что борцы WWE были похищены в Саудовской Аравии. Адвокат WWE Джерри Макдевит отверг версию Савиновича о событиях в июле 2020 года. В августе 2020 года, продвигая интервью с борцом Каррионом Кроссом, Савинович заявил в прямом эфире, что Кросс якобы был наёмным убийцей для мафии в молодости. Через несколько часов Савинович отозвал свое заявление и извинился перед Кроссом, заявив, что произошел неверный перевод его слов на английский язык. Однако видео интервью опровергло это. Супер Лучас отрицал, что Крос был настоящим убийцей в молодости, заявив, что Савинович только хотел заработать деньги для своего канала Lucha Libre Online на YouTube, преувеличивая истории. Савинович позже утверждал, что Кросс звал его довольно сердито, чтобы попросить объяснения его слов. В течение 2020 года он начал много аукционов с заявленной целью попытаться собрать деньги для бедных общин. Однако это было поставлено под сомнение, поскольку меньше денег было отправлено бенефициарам, а также из-за доставки этих денег другим евангельским пасторам во главе с Савиновичем.

Личная жизнь

Савинович был женат на бывшей чемпионке WWF Венди Рихтер, пока пара не развелась. В 1990 году он женился на Диане Мендез и имеет двух сыновей: Джованни и Дженаро. Диана Мендез умерла 1 ноября 2019 года после долгой борьбы с раком. 22 марта 1997 года Савинович перенес тяжелый эпизод депрессии из-за употребления наркотиков и различных личных проблем, которые чуть не привели его к самоубийству в отеле в Роземонте, штат Иллинойс, за день до WrestleMania 13. В апреле того же года он был арестован во время рейда в его квартире в Нью-Йорке. Он вернулся в WWE в 1998 году, после того, как был приговорен к восьми годам тюрьмы, за которые он заплатил условно. Он - рожденный заново христианин и путешествует по большей части Южной и Центральной Америки, делясь своим христианским свидетельством. Уго - автор своей автобиографической книги "Атангана кольцо искушений". Он объявил, что опубликует вторую книгу в 2024 году.