Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Скотт өзені - Калифорния штатының Сискию округіне жататын 97 шақырымдық өзен. Бұл Калифорниядағы ең үлкен өзендердің бірі - Кламат өзенінің саласы.
The Scott River is a 60 mile (97 km) river in Siskiyou County, California, United States. It is a tributary of the Klamath River, one of the largest rivers in California.
Тарих
Тарихи тұрғыдан алғанда, 19 ғасырдың басында Гудзон шығанағы компаниясы бұл аймақтан қазынды жойып жібермес бұрын, тері аулаушылар өзенді Бобра өзені деп атаған. Скотт аңғарына алғаш рет (алғашқы еуропалықтар) 1836 жылы Стивен Мик, Томас Маккей, Джордж Адольфс Дюзель және тағы 16 адам Хадсон шығанағынан келген. 1850 жылы ғана Мик Скот долындағы 1800 бобраны тұтқындаған, ол кезде Бобра долы деп аталатын. Бүкіл Батыс бойынша аң аулаған Мик Бобёр алқабын бобёрды тұтқындау және аң аулау үшін көрген ең жақсы жерлердің бірі деп жариялады және 1871 жылдан бастап 90 жасында 1889 жылы қайтыс болғанға дейін Джозиа Долл ранчосында зейнетке шығуға оралды. 1850 жылы Калифорниядағы алтынға қыстау кезінде Скотт аңғарының төменгі жағасындағы Скотт Бардағы пионер Джон В. Скотттың алтын табуы көптеген іздеушілерді осы аймаққа әкелді; Скотттің ашылуы аңғар мен өзенге оның құрметіне ат қоюға әкелді.
Historically, fur trappers called the river the Beaver River, before the Hudson's Bay Company nearly extirpated beaver from the area in the early 19th century. Scott Valley was first entered ( first Europeans) Stephen Meek, Thomas McKay, George Adolphus Duzel and 16 other Hudson's Bay trappers in 1836. In 1850 alone, Meek reportedly trapped 1,800 beaver in Scott Valley, which was then known as Beaver Valley. Meek, who had hunted all over the West, declared the Beaver Valley one of the best places he had ever seen to trap beaver and hunt game, and returned to retire there at the Josiah Doll ranch from 1871 until his death in 1889 at the age of 90. The 1850 discovery of gold during the California Gold Rush by pioneer John W. Scott at Scott Bar, downriver from Scott Valley, brought many prospectors into the area; Scott's discovery led to the naming of the valley and the river in his honor.
Су бөлу
Скотт өзенінің су айдыны шамамен 800 шаршы мильді құрайды. Жердің үштен екісі жеке меншікте, ал үштен бірі мемлекеттік меншікте. Жердің 45 пайызы орман шаруашылығына, 40 пайызы жайылымға, 13 пайызы егіндіктерге, қалған 2 пайызы әр түрлі мақсаттарда пайдаланылады. Скотт өзені Калифорния штатының Гамбург қаласының үстінде Кламат өзеніне құяды, онда оның суы Тынық мұхитына құяды.
The Scott River's watershed covers about 800 square miles (2,072 km2). About two thirds of the land is privately owned and about one third is publicly owned. About 45 percent of the land is used for forestry, grazing for 40 percent, 13 percent for cropland and the remaining 2 percent of land is used for various purposes. The Scott River enters the Klamath River above Hamburg, California where its waters flow to the Pacific Ocean.
Тұрғын үй және табиғат қорғау
1934-1950 жылдар аралығында Скотт аңғарында жұмыс істеген дренаждар тау-кен өндірісі кезінде жасалған ең айқын зақымданулардың бірі болды. Сонымен қатар құм мен қиыршық тас өңдеу үшін сынапты пайдаланатын үлкен Юба драгалары өзен арнасы мен су тасқыны алаптарының астында материал қазып, Каллахан қаласынан төмен қарай 25 фут (8 метр) биіктікте қалдықтар үйінділерін жасады. Скотт өзенінің әдеттегідей қысқа мерзімді ағысы болып табылатын Sugar Creek-те жергілікті жер иегері Бетси Стейплтон NOAA-ның Майкл Поллокпен бірге "бобров дамбасының аналогтарын" құрып, бобровтарды бөгеттер салуға тарту үшін суағарға бағаналарды жүргізу арқылы жұмыс істеді. Қазір Стейплтонның Sugar Creek өзеніндегі көп жылдық бобёр тоғандары бар, ал көрші өзендер жаз мен күзде құрғап қалады. Поллоктың әдісі Бридж-Крикте, Орегон штатында сәтті қолданылды, онда бобёр бөгеттерінің одан кейінгі өсуі саға жұлдызды форельдің мол болуына әкелді.
Dredges that operated in the Scott Valley between 1934 and 1950 did some of the most visible damage done during the mining era. Large Yuba dredges, which also used mercury to process sand and gravel, excavated material below the river channel and flood plains and created piles of tailings more than 25 feet (8 m) high downstream of the town of Callahan. In Sugar Creek, a Scott River tributary that is usually ephemeral, local landowner Betsy Stapleton worked with Michael Pollock of NOAA to create "beaver dam analogues" by driving posts into the creekbed to attract beavers to build dams. Now Stapleton's reach on Sugar Creek has perennial beaver ponds while the neighboring creeks run dry in summer and fall. Pollock's method had been used successfully in Bridge Creek, Oregon where the subsequent increase in beaver dams led to a dramatic increase in rainbow trout abundance.