Кіріспе
1994-2010 Ұлыбританияның ұялы байланыс операторы және ISP Orange UK 1994 жылы құрылған Ұлыбританиядағы ұялы байланыс операторы және интернет-қызмет көрсетуші болды. Ол бір кездері FTSE 100 индексінің құрамына кірген, бірақ France Télécom (қазір Orange S. А.) 2000 жылы Orange брендін барлық басқа мобильді байланыс қызметіне енгізді. Orange UK Deutsche Telekom компаниясының T Mobile UK компаниясымен бірігіп, 2010 жылы EE бірлескен кәсіпорнын құрды. EE Orange брендін 2015 жылдың ақпанына дейін жалғастырды, содан кейін Orange тарифтеріне жаңа қосылымдар мен жаңартулар алынып тасталды. Orange-тің қазіргі клиенттері өздерінің жоспарларын 2019 жылдың наурызына дейін жалғастыра алады.
Orange UK was a mobile network operator and internet service provider in the United Kingdom, launched in 1994. It was once a constituent of the FTSE 100 Index but was purchased by France Télécom (now Orange S. A.) in 2000, which then adopted the Orange brand for all its other mobile communications activities. Orange UK merged with Deutsche Telekom's T Mobile UK to form a joint venture, EE in 2010. EE continued to operate the Orange brand until February 2015, when new connections and upgrades on Orange tariffs were withdrawn. Existing Orange customers could continue on their plans until March 2019.
T-Mobile UK-мен бірігу: 2009-2015
2009 жылғы 8 қыркүйекте France Télécom және T Mobile компаниясының анасы Deutsche Telekom компаниясы Ұлыбританиядағы операцияларын біріктіру туралы келіссөздер жүргізіп жатқанын мәлімдеді, бұл ретте ең ірі ұялы байланыс операторы құрылады, оның нарықтағы үлесі 37% құрайды. Orange бренді кем дегенде алғашқы он сегіз ай бойы сақталуы тиіс еді. Consumer Focus және Communications Consumer Panel 2009 жылдың желтоқсан айында сол кездегі бәсекелестікті реттеу жөніндегі комиссар Нейли Кросқа бірлескен хат жолдады, онда бірігуді Брюсселде емес, Ұлыбританияның органдары тергеуді сұрады. Британияның әділ сауда басқармасы бұл шақыруға қосылып, 2010 жылдың ақпан айында ЕО-дан ұсынылған келісімді тексеруге рұқсат беруді сұрады, ол бірігудің бәсекеге "маңызды" әсер етуі мүмкін деп санайды. 2010 жылдың 1 наурызында Еуропалық комиссия бірігуді келісті, бірақ біріктірілген компания 1800 МГц радио жолағында иелік еткен спектрдің 25%-ын сатып, кіші бәсекелес компаниямен желілерді бөлісу туралы келісімді өзгерту шартымен. 2010 жылғы 1 сәуірде Deutsche Telekom және France Télécom өздерінің Ұлыбританиядағы операцияларын біріктірді, Orange UK және T Mobile UK компанияларының жұмыс істемеуіне себеп болды, бірақ брендтер жаңа клиенттер үшін 2015 жылға дейін, ал қолданыстағы клиенттер үшін 2019 жылға дейін сақталуы тиіс еді. 2010 жылғы 11 мамырда Orange және T Mobile брендтері Ұлыбританияның басты көшелерінде қалатыны туралы хабарланды, бірақ олардың жаңа біріктірілген бас компаниясы EE деп аталатын болады. Orange Home UK Ltd кең жолақты қызметі 2010 жылғы 30 қазанда EE кең жолақты болып қайта аталды.
Брендті кезең-кезеңмен жою: 2015-2019 жылдар
2015 жылдың ақпан айында Orange UK компаниясының EE компаниясы Orange (T Mobile компаниясымен бірге) жаңа клиенттер үшін тарифтерді алып тастағанын мәлімдеді. Жаңадан сатып алуды қалаған клиенттер EE баға жоспарын таңдады. 2015 жылдың шілдесінен бастап Orange Pay as you go клиенттері қосымша тарифті және каталог сұраныстарын қайтарып алу мүмкіндігіне ие болды. Мұндай қызметтерге қоңырау шалу қажет болғандарға EE жоспарына ауысу ұсынылды. Orange-тің қалған клиенттеріне 2019 жылдың басында EE жоспарына өту керектігі туралы хабарланды, әйтпесе олардың қызметтері тоқтатылады. Бұл Orange-тің Ұлыбританиядағы қызметінің аяқталуына әкелді.
Қызметтер
Orange компаниясы ай сайынғы қызмет көрсету жоспарларын ұсына отырып, ақы төлейді. Басқа да алдын ала төленген жоспарлар сияқты, клиенттер телефонды карта арқылы, интернет арқылы, кассадан қолхат ретінде басылған купон арқылы немесе кредит немесе дебеттік карта арқылы толтыра алады. EE-ді сатып алғанға дейін Orange GPRS, EDGE және 3G HSDPA қызметтерін жүргізді. Бұл T Mobile желісімен біріктірілді. Orange-тің 2G желісі Ұлыбритания халқының 99%-ын қамтыды және Ұлыбританиядағы ең ірі интеграцияланған 3G/2.5G желісі болды. Orange 2008 жылы өз желісіне күніне 1,5 млн фунт стерлинг жұмсап отырғанын мәлімдеді. 2009 жылы Orange UK өзінің ұялы байланыс желісін аутсорсингке беру туралы шешім қабылдады. Сондықтан 2009 жылдың наурыз айында Nokia Siemens Networks компаниясы Orange 2G/3G мобильді желісін басқару, жоспарлау, кеңейту, оңтайландыру және техникалық қызмет көрсету бойынша келесі бес жылға таңдалды. Қазіргі уақытта Orange клиенттері тек EE-нің стандартты 2G желісімен бірге Ұлыбританияның ең ірі 3G желісіне қол жеткізе алады. EE-нің 4G желісін пайдалануды қалаған клиенттер Orange-дан EE-ге жаңартуы керек. Orange компаниясы сондай-ақ осы брендпен DSL қызметтерін көрсетті. Бастапқыда Ұлыбританияда Freeserve ретінде жұмыс істеді, оны France Télécom сатып алды, Wanadoo деп аталды және 2006 жылдың 1 маусымында Wanadoo Orange деп аталды. Orange DSL кең жолақты қызметін іске қосқанда, оны "бекер" ұсынды, ол TalkTalk-қа қосылды. Компания өзінің мобильді және DSL кең жолақты өнімдерін біріктіруге тырысты және өзінің мобильді қызметтерін қоса, кең жолақты қызметтерді субсидияланған бағамен ұсынды (Orange кең жолақты желі аймағындағы Orange мобильді клиенттері үшін айына 15 фунт стерлингке дейін толық бағадан). Orange компаниясы мобильді, стационарлық және DSL кең жолақты конвергенциялайтын "үшеулік" қызметтер ұсынды. Orange өзінің ең қымбат кең жолақты қызметінде VoIP технологиясын, сондай-ақ WiFi-ді біріктіретін Livebox ұсынған, бірақ соңғы уақытта бұл Netgear маршрутизаторымен ауыстырылды. Orange компаниясы энергияны жинап алатын футболка мен аяқ киім де шығарды.
Баға жоспарлары
2000 жылы Orange компаниясы "Out Here" деп аталатын шектеулі тарифтік жоспарды ұсынды, ол көп телефон қоңырауын жасамайтын, бірақ байланыста болуды қажет ететін пайдаланушылар үшін жасалған. Бір рет 15 фунт стерлинг төлегеннен кейін, пайдаланушылар өмір бойы бес күн сайын тегін мәтіндермен SIM картасын алды, оларды ешқашан қайтадан толтырудың қажеті жоқ, және Orange брендті "Out Here" тартқыш сөмкесі. 2006 жылдың сәуірінде Orange өз келісім-шартын өзгертіп, Dolphin, Canary, Racoon және Panther деп аталатын төрт пакет ұсынды. Кейбір жоспарларда шектеусіз минут (тұрақты немесе Orange UK ұялы телефондарына), мәтін немесе деректер болды. Сонымен қатар Orange арнайы бизнес-жоспарлар ұсынды: Solo және Sense (бөлуші жоспар). Orange сондай-ақ "сыйлық нөмірлер" ұсынды: келісімшарт бойынша басқа Orange UK ұялы телефондарына шексіз тегін қоңыраулар немесе PAYG-де "бір сағат сөйлесу, бір минут төлеу". 2008 жылдың сәуірінде Orange Dolphin, Raccoon, Canary, Camel және Monkey түрлерін ұсына отырып, жануарларын клиенттерге төлейтін болды. Dolphin, Monkey және Canary бонустарды ұсынады, ал Raccoon - бұл жеңілдікті қоңырау тарифтері, ал Camel - шетелге қоңырау салу тарифтері, бұл шетелге қоңырау салуға жеңілдік береді. Orange, басқа ұялы байланыс желілері сияқты, "Интернет барлық жерде" тарифін ұсынды. Ай сайынғы төлем тарифтерінің атаулары 2010 жылдың мамыр айында Orange Dolphin және Raccoon интернет пайдалану жоспарларын 1 айлық және 12 айлық келісімшарттарда ұсынған кезде жануарлар тақырыбына сәйкес келтірілді. 2011 жылдың тамызында баға жоспарлары қайта қаралды және атаулар Кіші, Орта және Үлкен болып өзгертілді. Үйге арналған кең жолақты желіге ұқсас Orange мобильді клиенттері мобильді кең жолақты желі бойынша 5 фунт стерлингтік жеңілдік алды. Бизнес жоспарлары "Барлық жерде бизнес" болып қалды. 12 айлық жоспарлар USB модеммен (немесе донглмен) тегін жеткізілді. Клиенттен 1 айлық жоспардағы донгл үшін аз ақы төлеу талап етілді. Сондай-ақ "Мобильді WiFi" деп аталатын портативті WiFi-торапты сатып алуға болады. Қызмет EDGE, 3G, HSDPA және HSUPA желілерінде жұмыс істеді және 3,6 Мбит/с жылдамдықты ұсынды. Orange 2008 жылдың маусым айында бұл жылдамдық Ұлыбританияның ең үздік 30 қаласында 7,2 Мбит/с-қа дейін және ең үздік бес қаласында 14,4 Мбит/с-қа дейін өсетінін мәлімдеді.
Портокал дүкендері
Orange, оның бәсекелестері сияқты, 300-ден астам дүкендері бар сауда орталығын басқарады. Бұл "The Orange Shop" деп аталып, жанама сату арнасы ретінде жұмыс істеді. 2012 жылдың қыркүйегінде Orange компаниясының EE бас компаниясы барлық Orange және T Mobile дүкендері 2012 жылдың 30 қазанына дейін EE дүкендері ретінде қайта аталатындығын жариялады, бұл олардың 4G желісінің іске қосылу күні, компанияның барлық үш брендінің өнімдерін ұсынады. Қазіргі уақытта Ұлыбританияда 700 EE дүкендері ашылған. 2015 жылдың ақпанынан кейін EE өнімдері ғана дүкендерде болды.
Алтын түсті қызғылт түсті дақтар
2012 жылға дейін Ұлыбританияның көптеген кинотеатрларында Orange-тің жарнамалары фильмге дейін, басқа жарнамалар мен фильм трейлерінен кейін көрсетіліп, егер олар әлі жасамаған болса, адамдарға ұялы телефондарын сөндіруді еске түсіру үшін көрсетілді. Бұл жерлер ресми түрде "Сары алтын нүктелері" деп аталды. Жарнамаларда әртүрлі танымал тұлғалар, соның ішінде; Роб Лоу, Дэннис Хоппер, Маколай Калкин, Патрик Суэйз, Кэрри Фишер, Джон Клиз, Эван Макгрегор және The A Team. Скетч барысында Бреннан Браун мен Стив Фурст ойнаған ойдан шығарылған Orange басшылары идеяны фильмге айналдырады, ол Orange-ті өнім орналастыру арқылы насихаттайды, өнімнің мүлдем "орынсыз" болуына қарамастан (Батыс фильміндегі ұялы телефон - бұл оның бір мысалы); "Бейне телефоның сіздің фильміңізді бұзады. Өтінемін, өшіріңіз". Бес жылдан кейін Orange жарнама агенттіктерін өзгертіп, ойдан шығарылған Orange Film Funding Board-ті кейіпкерлер қазір киностудиясын басқаратын, ұялы телефонға сілтеме жасайтын классикалық фильмдерді қайта жасайтын жарнамалармен алмастырды. 2010 жылдың сәуірінде "Алтын дақтар" атаулы алдағы фильмдер Orange Film Funding Board пародияларының орнын ауыстырды. 20th Century Fox, Walt Disney Pictures, Vertigo Films және Nu Image шығарған белгілі бір фильмдерді жарнамалайтын жаңа жарнамаларда фильмнің жұлдыздары Orange өнімдерін орналастырумен кейіпкерлер кейіпкерлерін түсіріп, кейіпкерлерді шағымдануға дейін бейнелейді. Бірінші жарнамада "А" командасының актерлік құрамы, содан кейін "Гуливердің саяхаттарында" Джек Блэк, "Риода" Джесси Эйзенберг және Энн Хатауэй, "Потиче", "Маппеттер", "Қайраттылар 2" және "Свини" фильмдері. 2012 жылы Orange жарнамалары бас компания EE жарнамаларымен алмастырылды, онда Кевин Бэкон болды. Сонымен қатар, Orange 2003 жылдан 2014 жылға дейін "Orange Wednesdays" ("Сәрсенбілік Orange") атты бағдарлама ұсынды. Бұл Orange клиенттеріне қатысушы кинотеатрлардан 2 билет сатып алуға SMS арқылы өтініш беруге мүмкіндік берді. Бұл Orange компаниясының апта сайынғы тыныш уақытта кинотеатрларға келушілердің санын көбейтуге тырысуының нәтижесі. Orange Wednesdays акциясы Orange клиенттеріне PizzaExpress мейрамханаларында тегін аппетитпен бірге 2 үшін 1 негізгі тағамға мүмкіндік берді. Кинотеатр билеті мен тамақ ұсыныстары үшін тек Orange-тен SMS-билет қажет, ол сатып алу орнында енгізіледі. EE 2014 жылғы 11 желтоқсанда Orange Wednesday акциясының 2015 жылғы 25 ақпанда аяқталатынын мәлімдеді.
Демеушілік
Orange Arrows Formula One командасына 2000 жылдан 2002 жылға дейін демеушілік етті. Orange-тің киноға деген ықыласына сәйкес Orange 2012 жылға дейін Британдық кино және теледидар өнер академиясының сыйлығын демеушілік етті, оның ішінде өз атынан Orange Rising Star Award сыйлығы бар. 2013 жылдан бастап спонсорлық EE-ге ауысты. Orange UK сонымен қатар музыкаға деген ықыласын білдірді, оның ішінде Glastonbury фестивалімен серіктестік орнатып, мобильді зарядтау құрылғыларын қамтамасыз етті және музыка стипендиясын ұсынды.
Ұрандар
2008 жылы Orange-тің "Болашақ жарқын, болашақ Orange" деген ұраны көп жылдан кейін оның бас директоры Том Александр өзінің ауырып жатқан байлығын құтқару үшін тасталды. 2008 жылдың шілдесінен 2013 жылға дейін "Менмін" негізгі ұраны болды, ол "Мен кім болсам, бәріне боламын" деген сөзден қысқартылды, бірақ компанияның өнімдері мен қызметтерін сипаттау үшін қосалқы ұрандар қолданылды, мысалы "Мен көбірек назар аудардым, аз шашыраңқымын" Samsung Soul телефонын сипаттау үшін қолданылды.
Деректерді қорғау
2007 жылы Orange компаниясы 1998 жылғы "Дандарды қорғау туралы" заңды бұзғаны анықталды. Orange компаниясы осыдан кейін заң талаптарын күшейтуге келісті. Компания Orange-тің жеке деректерін пайдалануы үшін баспасөзде сынға ұшырады, Orange-тің клиенттерінің деректерін тәуелсіз мобильді сату компаниялары "сламминг" практикасында пайдаланады деген шағымдар келіп түсті. Orange кез келген араласуды жоққа шығарды.
Бағаны көтеруге тырысу
2009 жылдың тамызында Orange компаниясы келісімшарт бойынша қызмет көрсету бағасын көтеруге тырысты. Пайдаланушыларға келісімшартты бұзуға рұқсат етілетіндігі туралы хабарланды. Orange өз шешімін өзгертті және бағаны көтеру жалғастырылмады. Orange-ке келісімшарттың ортасында инфляция бойынша өсіруге мүмкіндік берген 4.3.1 тармағы қате екендігі анықталды, өйткені ол енді жоқ Статистикалық басқармаға сілтеме жасады. Orange компаниясы "Орталық статистика басқармасы" жариялаған "Барлық тауарлар бойынша бөлшек сауда бағаларының индексі" туралы ай сайынғы статистикалық мәліметтерді келтірді. Orange компаниясы бұрынғы келісімшарттардағы дұрыс емес сөздерді заңды түрде міндетті деп санайды, бірақ осы мәселе бойынша өзіне қарсы шығарылған барлық белгілі сот істерін реттеуді таңдады. Екі жылдан кейін, T Mobile компаниясымен біріккеннен кейін, біріккен компаниялар ай сайын ақы төлейтін клиенттердің келісілген тарифтерін арттыру ниеттерін тағы да білдірді. 4.3.1 тармағы өзгертілді, егер "біз сізге жазбаша хабарлама жіберген күннен бұрын мүмкіндігінше жақын күні жарияланатын инфляцияны өлшеуді жариялауға уәкілетті мемлекеттік орган жариялаған немесе кез келген басқа статистикалық инфляция өлшемі жариялаған барлық тауарлар бойынша бөлшек сауда бағаларының индексіндегі пайыздық өсуге тең немесе одан төмен мөлшерде (пайыздық мөлшерде) алымдарды көтеру туралы жазбаша хабарлама жіберсек, онда клиент келісімшартты бұзуға құқылы емес". Бұл көптеген клиенттерге Orange-пен жасалған ұялы телефон келісімшарттарын бұзу үшін шарттың өзгеруін пайдалануға әкелді.