Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Mira Loma High School) - Арден Аркаде қаласында орналасқан мемлекеттік орта мектеп, Калифорния, АҚШ. Ол Interstate 80-нің оңтүстігінде және Watt Avenue-нің шығысында орналасқан. Бұл Сан-Хуан біріктірілген мектеп округінің бөлігі, оның студенттері шамамен 1700 оқушыдан тұрады. Мира-Лома орта мектебі 1989 жылдан бері IB World School болып табылады және Солтүстік Калифорниядағы ең ірі Халықаралық Бакалавриат бағдарламасы болып табылады. Mira Loma сонымен қатар мамыр айында өткізілген IB емтихандарында тұрақты жоғары нәтижелерге қол жеткізеді. Мира Ломаның айтуынша, 1996-1997 жылдары мектептің 93% -ы өткен, ал 100% -ы диплом алған. 2007-2008 жылдары оқуды тапсыру көрсеткіші 93%-ды, ал диплом алу көрсеткіші 100%-ды құрады. Екі статистика да диплом алу бойынша Солтүстік Американың (78%) және әлемнің (81%) орташа деңгейінен жоғары. 2015-2016 оқу жылында Мира Лома Сакраменто аймағында SAT бойынша ең жоғары орташа балл жинады.
Mira Loma High School is a public high school located in Arden Arcade, California, United States. It is located south of Interstate 80, and east of Watt Avenue. It is a part of the San Juan Unified School District with a student body of approximately 1700 students from northeast Arden Arcade and western Carmichael. Mira Loma High School has been an IB World School since 1989, and is the largest International Baccalaureate program in Northern California. Mira Loma also achieves consistently high pass rates for IB exams, taken in May. According to Mira Loma, in 1996–1997 the school had a pass rate of 93%, with a 100% diploma attainment rate for students. In 2007–2008 the pass rate was 93% with a 100% diploma attainment rate. Both statistics are well above both the North American average (78%) and the world average (81%) for diploma attainment. For the 2015–2016 school year, Mira Loma has the highest average SAT score in the Sacramento area.
Студенттер
Студенттер Кармайкл аймағының барлық жерінен оқуға түседі, бірақ Халықаралық бакалавриат бағдарламасына қатысатын студенттердің көбі Калифорнияның Эль-Дорадо Хиллз қаласынан оқуға түседі. 2016 жылы Mira Loma-да 1681 студент оқыды. Көпшілігі 41% ақ, 26% азиялық және испаниялық, 19% басқа ірі этникалық топтар. Мектепте кедейлік деңгейі жоғары, оқушылардың 47% әлеуметтік-экономикалық жағынан әлсіз деп саналады. Мектепте оқуды бітірушілердің саны 91% құрайды. 11-сынып оқушыларының 64% -ы Калифорнияның стандартталған тестілеу және есеп беру (STAR) бағдарламасы бойынша белгіленген ағылшын тілінің стандарттарын орындады немесе арттырды, ал 11-сынып оқушыларының 54% -ы сол ұйымның математика стандарттарын орындады немесе арттырды.
Students are enrolled from throughout the Carmichael area, but many of the students participating in the International Baccalaureate program enroll from as far as El Dorado Hills, California. As of 2016, Mira Loma enrolled 1681 students. The plurality were White, at 41%, with Asian, 26% and Hispanic, 19% being the other major ethnic groups. The school has a high rate of poverty, with 47% of the students being considered socioeconomically disadvantaged. The school has a graduation rate of 91%. 64% of 11th grade students met or exceeded the English language arts standards as set by the California Standardized Testing and Reporting (STAR) Program, and 54% of 11th grade students met or exceeded the mathematics standards as set by the same organization.
Білім
Mira Loma студенттерді IB емтихандарына дайындайтын көптеген халықаралық бакалавриат курстарын ұсынады. IB тестілері стандартты деңгей (SL) немесе жоғары деңгей (HL) болып табылады, ол емтихан алдындағы курстық жұмыстың көлеміне байланысты. Мира-Лома студенттері 2016 жылы IB-нің 18 түрлі пәнінен сынақтан өтті. Бұл мектеп өз ауданында жапон тілінен басқа қытай тілінде де білім беретін бірнеше кампустардың бірі. Сондай-ақ, ол испан және француз тілдерін басқа шет тілдері ретінде ұсынады. Сонымен қатар, AP Calculus және AP Computer Science Principles курстары ұсынылады. Басқа да жоғары деңгейдегі курстар (AP US History, AP Physics, AP Biology, AP Chemistry, AP Chinese және AP Japanese) бұрын Mira Loma-да ұсынылды, бірақ содан бері IB кампусына қолдау көрсету тоқтатылды.
Mira Loma offers a large number of International Baccalaureate courses that prepare students for IB examinations every spring. The IB tests are either Standard Level (SL) or Higher Level (HL) based on the amount of coursework prior to the examination. Mira Loma students tested in 18 different IB subjects in 2016. It is one of the few campuses in its district to offer Mandarin Chinese as well as Japanese. It also offers Spanish and French as other foreign languages. Additionally, AP Calculus is offered to eligible students, as well as AP Computer Science Principles. Other Advanced Placement courses (AP US History, AP Physics, AP Biology, AP Chemistry, AP Chinese, and AP Japanese) were previously offered at Mira Loma, but have since been discontinued in favor of a total IB campus.
Академиялық бәсеке
Mira Loma National Science Bowl командасы (ғылым мен математика бойынша ойын-сауық стиліне сай сұрақтарға жауап беретін студенттер тобынан тұрады) 2009, 2011, 2013, 2014 және 2015 жылдары ұлттық чемпионатты жеңіп алды. Бес жеңісімен мектептің Science Bowl тарихындағы ең көп жеңісі болды, ал олардың 3 жылдық жеңіс қатары бәсеке тарихындағы екінші ең ұзақ. Мира-Лома ғылым олимпиадасының командасы тұрақты түрде өңірлік, мемлекеттік және ұлттық деңгейде әртүрлі жарыстарға қатысады. 2016 жылы команда Ұлттық турнирде жеңіске жетті және басқа жылдары ұлттық жарыстарда жоғары орын алды. Мира-Лома орта мектебі жыл сайын Сакраменто аймақтық ғылым олимпиадасын өткізеді. Мира Ломаның сөйлеу және пікірталас тобы 2005 жылы студенттердің шағын тобымен құрылған. Мира Лома Халықаралық ғылым олимпиадаларына қатысады, соның ішінде химия, математика, физика, биология және астрономия.
The Mira Loma National Science Bowl team (consisting of a group of students that answer gameshow style questions on science and mathematics) won the national championship in 2009, 2011, 2013, 2014, and 2015. With five victories, the school has more than any other in the history of Science Bowl, and their 3 year win streak is the second longest in the history of the competition. The Mira Loma Science Olympiad team regularly competes in the regional, state, and national level in various competitions sponsored by the United States Department of Energy. In 2016, the team won the National Tournament, and has placed highly in national competitions in other years. Mira Loma High School hosts the Sacramento Regional Science Olympiad every year. Mira Loma's Speech and Debate team was founded in 2005 by a small group of students. Mira Loma participates in the International Science Olympiads including Chemistry, Mathematics, Physics, Biology, and Astronomy.
Жеңіл атлетика
Mira Loma сонымен қатар футбол, футбол, кросс-кантри, волейбол, су полосы, күресу, баскетбол, бейсбол, софтбол, атлетика, теннис, гольф, би және жүзу сияқты спорттық командалардың толық спектрін ұсынады.
Mira Loma also offers a full range of athletic teams including football, soccer, cross country, volleyball, water polo, wrestling, basketball, baseball, softball, track and field, tennis, golf, dance, and swimming.
Клубтар
Mira Loma сонымен қатар түскі ас пен мектептен кейін кездесетін түрлі сабақтан тыс клубтарды ұсынады. Бұл клубтардың кейбіреулеріне Science Bowl, VEX Robotics Club, Astronomy Club, Bioengineering Club, Mira Loma Tech and Create, Culinary Club, Speech and Debate, Forces of Nature, Poetry Club, Math Club, Economics Club, Ping Pong Club, Pickleball Club, Youth Court, Mock Trial, Moot Court, International Relief Club, B Sharps, сондай-ақ Latinos Unidos, Black Students Union және Desi Plus Club сияқты этникалық ұйымдар кіреді. Діни ұйымдар арасында Славяндық христиан клубы мен Мұсылмандық студенттер қауымдастығы бар. Басқа да сабақтан тыс клубтар: Матадорлар қатерлі ісікке қарсы (Америкалық қатерлі ісік қоғамы), Американың болашақ бизнес лидерлері, Мира-Лома видео ойындар турнир клубы, Климаттық дағдарыс клубы, Адамзат үшін қоныс клубы, Кі клубы және Ұлттық испан құрмет қоғамының бөлімі. Француз, жапон және қытай клубтары да кампуста белсенді.
Mira Loma also offers a variety of extracurricular clubs that meet at lunch and after school. Some of these clubs include Science Bowl, VEX Robotics Club, Astronomy Club, Bioengineering Club, Mira Loma Tech and Create, Culinary Club, Speech and Debate, Forces of Nature, Poetry Club, Math Club, Economics Club, Ping Pong Club, Pickleball Club, Youth Court, Mock Trial, Moot Court, International Relief Club, B Sharps, as well as ethnic organizations such as Latinos Unidos, Black Students Union, and Desi Plus Club. Religious organizations include the Slavic Christian Club and Muslim Students Association. Other extracurricular clubs include Matadors Against Cancer (American Cancer Society), Future Business Leaders of America, Mira Loma Video Game Tournament Club, Climate Crisis Club, Habitat for Humanity Club, Key Club, and a chapter of the National Spanish Honor Society. French, Japanese, and Chinese clubs are also active on campus.
Аркад крек жобасы
Mira Loma Arcade Creek жобасы - Калифорния штатының Сакраменто қаласында су бөлетін қалалардың жағалаудағы дәлізін зерттеу. Ол Аркада сағасының денсаулығын өлшейтін он бір зерттеуден тұрады және оны Мира-Лома орта мектебінің студенттері мен бес оқытушы кеңесшісі жүргізеді. Жобаға марапаттар мен марапаттар берілді, соның ішінде Губернатордың экологиялық және экономикалық көшбасшылық сыйлығы. 2010 жылы жобаға Ұлттық теңіз әлемі / Буш бақтардың экологиялық үздік сыйлығынан 10 000 доллар берілді. 2017 жылдың 23 қыркүйегінде "Arcade Creek Project: A Mosaic of Sustainability" фильмі Сакраменто кино және музыка фестивалінде көрсетілді. Бұл деректі фильмнің режиссері Джирел Альмарио, Аркаде Крик жобасының және оны қалпына келтіру үшін студенттердің күш-жігерінің тарихын баяндайды.
The Mira Loma Arcade Creek Project is an ongoing study of the riparian corridor of an urban watershed in Sacramento, California. It consists of eleven studies which measure the health of the Arcade Creek and is run by students of Mira Loma High School and five faculty advisers. The project has received awards and recognitions including the Governor's Environmental and Economic Leadership Award. In 2010, the project was awarded $10,000 from the National Sea World / Busch Gardens' Environmental Excellence Award. On September 23, 2017, the film Arcade Creek Project: A Mosaic of Sustainability was premiered at the Sacramento Film and Music Festival. This documentary, directed by Jierel Almario, tells the story of the Arcade Creek Project, and the efforts of students to restore it.