Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Live in London 1980 - Fall тобының 1982 жылы Chaos Tapes лейблінде кассетада жарық көрген концерт альбом. Бастапқыда 1980 жылы 11 және 12 желтоқсанда Нотинг-Хилл қаласында 4,000 данадан тұратын шектеулі шығарылымда, жақында шыққан Grotesque (After the Gramme) альбомынан материал, сондай-ақ кейінірек Slates және Hex Enduction Hour альбомдарында пайда болатын әндер орындалды. Топты Майк Хинк шақырды, ол топтың келісімшарт шарттарын бұзғанын мәлімдеді. Ол бір апта бұрын Лондондағы 100 клубында тағы бір концерт қойып, Хинк "көрген жұртты бөлді және бәрі үшін жаман түнді білдірді" деп мәлімдеді. Грант Шоубиз жазған 11-ші маусымдағы орындауды ұсына отырып, бастапқы релизде бірнеше трек қате анықталды, "An Older Lover etc" жай ғана "?" деп көрсетілген. Тректің орындалу кезінде әлі шығарылмаған болса да, Slates осы кассетадан бір жыл бұрын шығарылған болатын. Марк Э. Смит NME-ге Chaos Tapes-тің дұрыс емес жазба шығарды деп ойлағанын және 12-ші топтың жақсырақ өнер көрсеткенін айтты (Дэрил Ислианың 2004 жылғы басылымдағы жазбаларында келтірілгендей). Жазу тек қана жеткілікті дыбыс сапасына ие және орындаушылық кей жерлерде нашар, кейбір әндер топпен қатты бұзылып, тіпті Смит лирикалық қателіктер жасаған. Алайда, ол The Fall концерттік альбомдары кейіннен тұрақты бола бермеген кезден басталды және Chaos Tapes-тағы 4000 даналық басылым тез сатылып кетті. Бірнеше аптадан кейін топ өзінің ең жоғары бағаланған студиялық альбомдарының бірі Hex Enduction Hour-ты шығарды. Chaos Tapes - бұл қысқа өмір сүрген, белгілі панк-артистердің тірі материалдарына маманданған және тек кассета форматында шығарған баспа. Бұл релиздің ішкі мұқабасында Anti Pasti, Discharge, Vice Squad, Chelsea және G. B. H. сияқты бұрынғы релиздер жарнамаланған.
Live in London 1980 is a live album by the Fall, released in 1982 on cassette on the Chaos Tapes label. Initially a limited edition of 4,000 copies, in Notting Hill on 11 and 12 December 1980, performing material from the recently released Grotesque (After the Gramme) album as well as songs that would later appear on Slates and Hex Enduction Hour. The band had been booked by Mike Hinc, who claimed that the band had broken the terms of their contract by playing another gig in London, at the 100 Club, a week earlier, which Hinc claimed "split the audience and meant a bad night for everyone". Featuring the performance from the 11th, recorded by Grant Showbiz, the original release misidentified a handful of tracks, with "An Older Lover etc" being listed simply as "?" although the track was unreleased at the time of the performance, Slates had been issued nearly a year prior to this cassette. Mark E. Smith also told the NME that he felt Chaos Tapes had released the wrong recording and that the 12th had seen a better performance (as quoted in the 2004 edition sleevenotes by Daryl Easlea). The recording is of only adequate sound quality and the performance is notably shoddy in places, with some songs badly fluffed by the group and even Smith making lyrical errors. However, it dated from a time when live albums by The Fall were not the regular occurrence they later became and the 4000 copy edition on Chaos Tapes was snapped up quickly. Just a few weeks later, the group released one of their most highly regarded studio albums, Hex Enduction Hour. Chaos Tapes was a short lived imprint, specialising in live material by established punk artists and releasing exclusively on the cassette format; the inner sleeve of this release advertised previous releases by the likes of Anti Pasti, Discharge, Vice Squad, Chelsea and G. B. H.
Қайта шығарылғандар
Альбом төрт рет CD-де шығарылды. Ол 1996 жылы Scout Releases / Rough Trade арқылы шығарылды, АҚШ-та 1997 жылы Feel Good All Over арқылы, содан кейін 1999 жылы топтың өз Cog Sinister таңбасы арқылы шығарылды. Бұл оқиғалардың әрқайсысында ол "Әдебиеттегі хаос таспасы" деген атпен шығарылды. Castle Music 2004 жылы қайта шығарылғанда түпнұсқа атауын қалпына келтірді және 1980 жылдың қарашасында Лондон спектакльдерінен алынған тағы үш тректі қосты; "Кэри Гранттың үйлену тойы", "Тоталь жиекті" және "The NWRA". Бұл жолдар қай жерде жазылғандығы туралы мәлімет жоқ. Бұл басылым 2005 жылы итальяндық Earmark лейблімен винил түрінде шығарылды.
The album has been issued on CD four times. It was issued via Scout Releases/Rough Trade in 1996, in the US only through Feel Good All Over in 1997 and then in 1999 through the group's own Cog Sinister imprint. On each of these occasions it was issued under the title The Legendary Chaos Tape. Castle Music restored the original title upon a further reissue in 2004 and added three more tracks taken from London performances in November 1980; "Cary Grant's Wedding", "Totally Wired" and "The NWRA". The sleeve does not identify the exact venues where these tracks were recorded. This edition was also released on vinyl by Italian label Earmark in 2005.
Қабылдау
Эдвин Понси Sounds журналына альбомды қарап, оған төрт жұлдыз берді, "жазба сапасы жақсы, Марктың дауысы басымдылықпен алдыңғы қатарда, кейбір тамаша сәттерді қамтамасыз етеді, атап айтқанда 'New Face in Hell' Марктың дауысы айқайлап тұрған эхоға айналып, кейбір ақымақ қасірет сөздерін бүркіп шығады".
Edwin Pouncey, reviewing the album for Sounds, gave it four stars, commenting that "the recording quality is good, with Mark's voice predominantly up front, providing some excellent moments, notably 'New Face in Hell' where Mark's vocal is mutated into a shrieking echo spitting out the words to some crazy nightmare."