Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Reprieve - әнші-күйші Ани ДиФранконың 2006 жылы 8 тамызда шыққан 15-ші студиялық альбомы. Righteous Babe Records веб-сайтында ДиФранконың соңғы турларында бірге жүрген бассисті Тодд Сиккафуз ғана альбомда өнер көрсететіні айтылған. Альбомның қараңғы, қайғылы, 1999 жылғы To the Teeth және 2004 жылғы Educated Guess-ті еске түсіретін жұмсақ дыбысы бар және синтезаторлармен, электроникамен және таспамен манипуляциялаумен тәжірибелік аранжировкалар бар. Альбомның жаздырылуы Катрина даулымынан болған апатқа байланысты қысқа уақытқа үзілгендіктен, альбомда "судың кетіп, жергілікті тұрғындар өмірлерін қайта құруға кіріскен Нью-Орлеанның қорқынышты портреті суреттелген" саяси және түсініксіз тұжырымдамалық ағым бар. Альбомның мұқабасы Нагасакидегі атом бомбасымен ішінара жойылған шынайы ағаш суретіне сүйене отырып жасалды. Қала қирап, қираған кезде, бір ағаштың жартысы күйіп, екіншісіне ешбір зақым келмеген. ДиФранко Хиросима мен Нагасакидегі бомбалау туралы атауды беретін әнінде эвкалипт ағашына да сілтеме жасайды. Reprieve альбомының ресми шығарылу күні 8 тамыз болса да, альбомды iTunes Music Store-да 24-27 маусым аралығында сатып алуға болады, мүмкін қателікпен, өйткені сайтта альбом күні 2002 деп көрсетілген.
Reprieve is the 15th studio album by singer songwriter Ani DiFranco, released on August 8, 2006. Righteous Babe Records' website notes that only DiFranco's bassist Todd Sickafoose, who had accompanied her on her recent tours, would be performing on the album. The album has a dark, mournful, mellow sound reminiscent of 1999's To the Teeth and 2004's Educated Guess and features experimental arrangements with synthesizers, electronics and tape manipulation. As the recording of the album was briefly interrupted due to the devastation of Hurricane Katrina, the album has a heavily political and vaguely conceptual undercurrent that "paints a haunting portrait of New Orleans as the water retreats and the natives continue to rebuild their lives." The album cover was inspired by a picture of a real tree in Nagasaki which was partially destroyed by the atomic bomb. While the city around it lay in ruin, this one tree stood, half of it destroyed, the other untouched. DiFranco also references the eucalyptus tree in the title track about the bombings of Hiroshima and Nagasaki. While the official release date of Reprieve was August 8, the album was made available for purchase on the iTunes Music Store between June 24 and 27, 2006, possibly in error, as the album date on the site was listed as 2002.
Сыни қабылдау
Албұмның "жалпылай оң пікірлерге" негізделген Metacritic-тен 100 баллдан 74 балл алған. Billboard альбомға оң баға беріп, оның "DiFranco-ның гитаралық шертуімен байланысты емес, бұрынғы еңбектерінен гөрі әлсіз" екенін айтты.
The album so far has a score of 74 out of 100 from Metacritic based on "generally favorable reviews". Billboard also gave the album a positive review and said it was "more languid than earlier efforts without sacrificing the urgency of [DiFranco's] patented guitar pluck strum."