Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
The Last Word - Америка Құрама Штаттарында және Канададағы Global Television Network телеарнасында көрінетін, Merrill Heatter Productions компаниясы шығарған және 1989 жылдың 18 қыркүйегінен 15 желтоқсанына дейін 65 эпизодты өткізген, қайта көрсетілімдері 1990 жылдың 5 қаңтарына дейін жалғасқан ойын шоуы. Оқиғаның жүргізушісі Винк Мартиндейл, ал жүргізуші-баяндаушы Дженнифер Лайл болды. Ол Ванкуверде, Британдық Колумбияда түсірілген. Лос-Анджелестегі пилоттық сериалда Бертон Ричардсон диктор, ал Яна Уайт компьютермен жұмыс істеп, сүйемелдеуші ретінде қызмет етті. Шоуды Turner Program Services компаниясы таратты.
The Last Word is a game show seen in syndication in the United States and on the Global Television Network in Canada that was produced by Merrill Heatter Productions and ran for 65 episodes from September 18 to December 15, 1989, with reruns continuing until January 5, 1990. The host was Wink Martindale, and the co host/announcer was Jennifer Lyall. It was taped in Vancouver, British Columbia. In the Los Angeles produced pilot, Burton Richardson was the announcer, and Jana White operated the computer and acted as co host. The show was distributed by Turner Program Services.
Ойын процесі
Бір атақты адам мен бір бейбіт адамнан тұратын екі команда ақшалай сыйлықтар мен сыйлықтарды жеңу үшін ортақ бір сөзді табысты анықтауға тырысты. Азаматтар барлық жеңімпазды өз командаларына есептеп алды. Көрініске шыққан атақтылар арасында Джилл Уилан, Тед Ланж, Сьюзан Рутан және Гордон Жумп бар.
Two teams consisting of a celebrity and a civilian contestant competed to guess group words that had something in common in order to win cash and prizes. The civilians received all winnings credited to their teams. Among the celebrities who appeared include Jill Whelan, Ted Lange, Susan Ruttan, and Gordon Jump.
Негізгі ойын
Үш қатардағы бос орындар үш сөзді білдіретін, әр сөздің бір әріпін бастауышқа толтыруға арналған. Басқарушы ойыншы тақтада жарқырап тұрған кездейсоқ құрылғыны тоқтату үшін батырманы басқан. Егер ол бос орынға тоқтаса, сол әріп толтырылады және ойыншы сөзді болжауға тырыса алады немесе қарсыласына басқаруды тапсыра алады. Ойыншы ойнағанда, қалған әріптер сол жақтан бастап, барлығы ашылғанға дейін (дұрыс ойнағанды білдіреді) немесе ойнағаннан айырмашылығы бар әріп шыққанға дейін бірінен соң бірін ашылды. Алайда, кез келген сөздің соңғы әрпі дұрыс емес болжам бойынша жасырын қалды. Дұрыс ойлау басқа сөзді ойлау немесе өткізу мүмкіндігіне ие болды, ал дұрыс емес ойлау қарсыласқа бақылау берді. Егер кездейсоқ таңбалаушы бұрыннан толтырылған әріпке тоқтаса, ойыншы кез келген сөздің ашылмаған бір әріпін таңдап, оны толтыруы керек еді және қарсылас бақылауға алды. Соңғы сөзді шешкен ойыншы алғашқы екеуін кім шешкеніне қарамастан, жұмбақты жеңіп алды және сол жұмбақта шешкен сөздердің санына байланысты команда үшін сыйлықтар алды. Екі ойынды жеңген алғашқы команда ойынды жеңіп, бонустық раундқа өтті. Әр командада әр уақытта бір адам ғана ойнады; алғашқы екі жұмбақты бір танымал адам мен қарсылас азаматтық адам ойнады, ал үшінші (қажет болған жағдайда) екі азаматтық адам ойнады. Егер ойынның ортасында уақыт бітіп қалса, барлық сөздер ашылып, келесі эпизодтың басында жаңа ойын ойналатын.
A puzzle consisting of three rows of blanks was displayed, representing three related words, and one letter of each word was filled in at the outset. The player in control pressed a button to stop a randomizer that flashed around the board. If it stopped on an empty space, that letter was filled in and the player could either try to guess the word or pass control to the opponent. When a player guessed, the remaining letters were revealed one at a time, starting from the leftmost, until either they had all been revealed (indicating a correct guess) or a letter came up that differed from the guess. However, the final letter of any word remained hidden on an incorrect guess. A correct guess awarded the option to either guess another word or pass, while an incorrect guess gave control to the opponent. If the randomizer stopped on a letter that had already been filled in, the player had to choose one unrevealed letter in any word to be filled in and the opponent took control. The player who solved the last word won the puzzle, regardless of who solved the first two, and received prizes for the team based on the number of words he/she had solved in that puzzle. The first team to win two puzzles won the match and advanced to the bonus round. Only one person played for each team at any given moment; the first two puzzles were played by one celebrity and the opposing civilian, and the third (if necessary) was played by both civilians. If time ran out in the middle of a puzzle, all the words were revealed and a new puzzle was played at the start of the next episode.
Бонус кезеңі: 60 секундтық сынақ
Жеңімпаз команданың 10 жұмбақты шешу үшін 60 секунд уақыты болды. Әр жұмбақ үшін екі бір сөзді білдіретін ілімдер берілді және үшінші сөздің әріптері бірінен соң бірі ашылып, бір әріп қана қалды. Кез келген мүшеге бірнеше рет болжауға рұқсат етілді. Команда әр дұрыс жауап үшін 100 доллар сыйлық сертификатын жеңіп алды, ал 10-ды шешкендер сыйлық пакетін жеңіп алды, ол жеңіп алынбаған әрбір әрекеті үшін оған жаңа сыйлық қосылды; Шоудың қысқа мерзімінде берілген ең үлкен джекпот $ 46,500 болды. Азаматтар әр бонустық раундтан кейін танымал серіктестерді ауыстырды, ал екі жекпе-жекте жеңіске жеткен алғашқы азамат чемпион атанды және жаңа қарсыласқа қарсы тұрып, жеңілгенге дейін немесе алты жекпе-жекте бірінші болып шыққанға дейін атағын сақтап қалды.
The winning team had 60 seconds to solve 10 puzzles. For each puzzle, two one word clues were given and the letters of a third word were revealed one at a time until only one letter remained. Multiple guesses were allowed from either member. The team won a $100 gift certificate for each correct answer, and solving all 10 won a prize package which had a new prize added to it for each attempt in which it was not won; the largest jackpot awarded during the show's brief run was $46,500. The civilians switched celebrity partners after each bonus round, and the first civilian to win two matches became champion and remained on the show to face a new challenger, competing until they were defeated or held their title for a total of six matches, whichever came first.