Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Даниялық керамика суретшісі Лотте Глоб (1944 жылы туған) - Шотландияның солтүстігінде тұратын даниялық керамика суретшісі. Ол Питер Глобтың қызы.
Danish ceramic artist
Lotte Glob (born 1944) is a Danish ceramic artist living in the north of Scotland. She is daughter of Peter Glob.
Өмір
Лотте Глоб 1944 жылы Данияның Самсо аралында, Даниялық археолог Питер Глобтың қызы болып дүниеге келді. Ол Орхуста өсіп, 14 жасында Даниялық керамист Гутте Эриксеннің шәкірті болды. Кейіннен ол "Даниядағы Кнуд Дженсеннен" "8 ұрпақтың дәстүрлі қыш құмырасын" үйренді. "Асгер Жорн және COBRA суретшілері" оның жұмысына ерте әсер етті. 1963 жылы 19 жасында Глоб Ирландияның Корк графтығына көшіп барды. 1968 жылы Глоб Сазерлендтегі Дарнесс қаласындағы Балнакейл қолөнер ауылында шеберхана құрды, кейіннен Дарнесстен шығысқа қарай 9 миль жердегі Лох Эриболлға көшіп барды. Мұнда ол сәулетші Гөкәй Девечи жобалаған ағаштан салынған үйді салды, ол 2004 жылы RIAS Эндрю Дулан Шотландиядағы ең жақсы ғимарат сыйлығына ұсынылды. Глоб ағаштар отырғызып, табиғаттың ерекшеліктерімен жұмыс істеп, үйі мен студиясының айналасында мүсіндік крофт жасады. Глобтың жұмысы адам мен табиғат арасындағы қарым-қатынасты зерттейді, ежелгі жыныстар мен шөгінділерді балшықпен біріктіреді. ЮНЕСКО-ның Солтүстік-Батыс биік алқаптар геопаркімен қоршалған Глоб жиі тауларға өрлеп, мүсіндері үшін материал мен илхам жинайды және мүсіндерді ландшафттың әртүрлі жерлеріне орналастыру арқылы өз жұмысын табиғатқа қайтарады. Lotte Glob-тің туындыларын "Копенгагендегі Көркемсурет мұражайы, Шотландияның Эдинбургтегі Ұлттық мұражайы, Дундидегі Макманус мұражайы мен көркемсурет галереясы, Маклаурин галереясы, Айр, Виктория және Альберт мұражайының кітапханалық жинағы, Пейсли мұражайы мен көркемсурет галереялары, Стирлинг университетінің жинағы" және Стратнавер мұражайы сияқты коллекциялардан табуға болады. Сорен Рыге Петерсен 1999 және 2013 жылдары Данияның телерадиокомпаниясы үшін Глобтың таудағы өмірі туралы "DR Derude i Skotland" деп аталатын екі деректі фильм түсірді.
Lotte Glob was born in 1944 on Samsø, a Danish island, the daughter of Peter Glob, a Danish archaeologist. She grew up in Aarhus and aged 14 became an apprentice to Danish ceramist Gutte Eriksen. Later she was taught by 'Knud Jensen in Denmark' working in a '8 generations traditional slipware pottery'. 'Asger Jorn and the COBRA artists' were an early influence on her work. In 1963, aged 19, Glob moved to County Cork, Ireland. In 1968, Glob established a workshop in Balnakeil Craft Village at Durness in Sutherland, and later moved to Loch Eriboll 9 miles east of Durness. Here she built a timber house designed by architect Gökay Deveci that in 2004 was shortlisted for the RIAS Andrew Doolan Best Building in Scotland Award. Planting trees and working with natural features in the landscape, Glob created a Sculpture Croft around her home and studio. Glob's work explores the relationship between human beings and nature, fusing ancient rocks and sediments with clay. Surrounded by the UNESCO North West Highlands Geopark Glob often hikes in the mountains, gathering materials and inspiration for her sculptures and returning her work to nature by placing sculptures at various locations in the landscape. Lotte Glob's work can be found in collections including the 'Museum of Fine Art, Copenhagen, National Museum of Scotland Edinburgh, The McManus Museum and Art Gallery, Dundee, Mclaurin Gallery, Ayr, the Victoria and Albert Museum Library Collection, Paisley Museum and Art Galleries, Stirling University collection' and Strathnaver Museum. Søren Ryge Petersen made two documentaries for the Danish Broadcasting Corporation (DR), broadcast in 1999 and 2013, about Glob's life in the mountains called "DR Derude i Skotland".