Кіріспе

"The Statue" - NBC Ситкомының екінші маусымының алтыншы бөлімі, және шоудың жалпы 11-ші бөлімі. Эпизодта басты кейіпкер Джерри Сайнфелд (Джерри Сайнфелд) өзінің атасының ескі дүние-мүлкін мұра етеді. Олардың бірі - оның досы Джордж Костанца (Джейсон Александр) он жасында сындырған мүсінге ұқсас мүсін. Джерри оның пәтерін тазалаған Рейдің (Майкл Д. Конвей) үйінде мүсінді көргенде, ол мүсінді Рей ұрлады деп санайды. Джерри Рейдің досы Элейн Бениске (Джулия Луис Дрейфус) Рейдің досы жазған кітапты редакциялап жатқанда, ол үшін қайғырады. Эпизодты Ларри Чарльз жазды және режиссер Том Шеронс. Бұл эпизодта Джерридің көршісі Кремердің (Майкл Ричардс) кейіпкері дамыды, ол мүсінді алу үшін полиция қызметкері ретінде жасырын жүріп жатыр. Чарльз Кремердің дамуына қызығушылық танытты, өйткені ол Джордж мен Джерридің серіктестері Ларри Дэвид пен Сейнфелдте өздерінің әріптестері бар деп сезінді. Ричардс Креймердің эпизодта қалай әрекет еткенін ұнатты және Чарльзды кейіпкерді пайдалануды жалғастыруға шақырды. "Сәйкеш" тұңғыш рет NBC телеарнасында 1991 жылы 11 сәуірде АҚШ-та көрсетілді және оны 23 миллионнан астам американдық үйде көрді.

Сюжет

Джерри өзінің үлкен атасы Ирвингтің кейбір ескі заттарын мұра етеді. Олардың арасында Джордж бұзғанға дейін Джорджтың отбасында болған мүсінге ұқсас мүсін бар. Джерри оны Джорджқа беремін деп уәде береді, бірақ оны бірнеше күнге пәтерінде қалдырады. Крамер Ирвингтің ескі киімдерін, оның ішінде бас киімін алады, ол оны Джо Фрайдейді сүйрейтін сияқты етеді. Элейн Джерриді өзінің клиенті Раваның (Нурит Коппел) жігіті Рей (Майкл Д. Конвей) пәтерін тазалатуына көндіреді. Джерри тазалаудың сапасына қатты таңғалады; дегенмен, ол Элейнмен Раваға барғанда, Джерри өзіне мұра болып қалған мүсінге өте ұқсас мүсінді байқайды және оны Рей ұрлады деп санайды. Ол Крамерге пәтерін тексеру үшін қоңырау шалады, бірақ Рава телефонмен сөйлесіп жатқан кезде бөлмеге қайта кіреді. Джерри Флоридадағы анасымен сөйлесіп жатқандай етіп, тез арада телефонды қояды, бірақ Крамер мүсіннің пәтерінде бар-жоғын растамайды. Джерридің күдімі телефон арқылы расталған да, жоққа шығарылған да емес. Кейінірек жағдайды талқылау кезінде Крамер Джерриді бұл туралы бірдеңе жасауға шақырады, бірақ Элейн егер Рава бұдан былай өзінің кітабын редакциялауға рұқсат бермейтінін айтады. Джерри Рейге қоңырау шалып, онымен түскі асқа түседі, ал Джордж көрші кабинада отырып, олардың әңгімелерін тыңдайды. Джерри мүсін туралы сұрайды, бірақ Рей оның күдіктерін естігенде ренжіп, кетеді. Элейн мен Рава Джерридің айыбы туралы дау-дамайға түседі, ал Элейн Раваның кітабын қоқыс шелегіне тастайды. Креймер ешкімге хабарламай, Ирвингтің ескі киімдерін киіп, полиция қызметкері болғанын айтып, Рейдің пәтеріне барады да, мүсінді алып кетеді. Крамер мүсінді риза Джорджқа қайтарады. Бірақ Джордж мүсінді ұстап тұрғанда, Крамер оған достықпен арқасын сылап, мүсінді құлатуға мәжбүр етеді, ол еденге тиген кезде сынған, эпизод кенеттен аяқталады.

Мәдени сілтемелер

Джордж өзінің бастапқы мүсінді микрофон ретінде пайдаланып, Джимми Уэббтің "MacArthur Park" әнін әндеген кезде сындырғанын түсіндіреді; Сценарийдің алғашқы жобаларында Джордж оны Эдди Кокранның "Summertime Blues" әнін әндеген кезде сындырды. Креймердің мүсінді қайтарып алуындағы мінезі "Драгнет" романының басты кейіпкері Джо Фрайден шықты. "Статуя" - Чарльз шоуға жазған екінші эпизод, бірақ ол бірінші болып эфирге шықты. Чарльз көбінесе Кремер кейіпкерінің дамуына қызығушылық танытты, өйткені ол "Джерри мен Джордж Ларри [Дэвид] және Джерри арқылы өте жақсы анықталды, сондықтан маған сол тұлғаларды кеңейтуге аз орын қалды. Бірақ Креймер шоудың басында өте бейтарап еді және бұл маған шығармашылықты кеңейтуге мүмкіндік берді. Сондықтан мен Крамермен көп уақыт өткіздім, өйткені ол шоудың болашағына әсер ете алатын кейіпкер еді ". Ричардс өзінің кейіпкерінің қалай дамығанын ұнатты және эпизодты түсіргеннен кейін, Сейнфелдке, Чарльз мен Дэвидке барып, "біз осылай жалғастыра беруіміз керек" деді. Ол осы эпизодты, сондай-ақ "Аза" (Креймер бетонды кір жуғыш машинаға салатын) эпизодтарын кейіпкерді анықтайтын эпизодтар ретінде келтіреді. Эпизодтың алғашқы оқылуы 1991 жылдың 23 қаңтарында, екінші маусымның премьерасы өткен түнде өтті. Ол да Креймердің рөлін ойнауға сынақтан өткен. Ақырында Конуэй сол рөлге таңдалды. Ол Джерри мен Рей Монк кафеінде сөйлескенде, фонға шығады. "Статуя" 16.1 Нильсен бағасын алды және 26 аудиторияны құрады. Эпизод сыншылардың әртүрлі пікірлерін алды. Entertainment Weekly журналына жазған сыншылар Мэри Кей Шиллинг пен Майк Флаэрти "Сайнфелдтің біт-ойындары да шындыққа негізделген болуы керек. Рава мен Рейдің әзіл-қасіреті үшін ешқандай құтқару жоқ". Колин Джейкобсон DVD Movie Guide эпизодтың сюжетті "әдеттегідей жаяу жүргінші" деп атады, бірақ Конвей мен Коппелдің қойылымдары эпизодты құтқарып қалды деп сезінді.