Кіріспе

Bank Shot - 1974 жылы түсірілген, режиссері - Gower Champion, сценарисін - Wendell Mayes жазған. Ол Дональд Э. Вестлейктің 1972 жылы шыққан, сол атымен аталған романына негізделген, ол оның "Дортмунд" сериясының екінші кітабы. Фильмде Джордж С. Скотт, Джоанна Кэссиди, Соррелл Бук және Г. Вуд ойнайды.

Сюжет

Фильмді жартылай директор Стрейгер (Булдог Стрейгер деп аталады) баяндаған. Жаңа ғимарат салынып жатқан кезде уақытша жылжымалы үйде орналасқан банкке кіру оңайға соғады. Бұл тұтқынға алынған қылмыстық жоспаршы Уолтер Баллантайнның бұрынғы серіктесі Аль Карптың ойы, сондықтан Карп Баллантайнға Стрейгер институтынан (жекеменшікпен басқарылатын түрме) қашуды ұйымдастырады. Баллантайн бұл жұмысты қатты ұнатпайды, себебі соңғысын оған Карп әкелді, ол оны түрмеге қамап қойды. Екі команда мүшесі оған ұнамайды: Карптың немере інісі Виктор бұрынғы ФБР агенті, бірақ ол да мүлдем түк білмейтін. Ал төңкеріс қаржыландыратын Элеонора оған ғашық. Ақыры, банкті көргеннен кейін, Баллантайн бас тартуға дайын. Ұрлау мүмкін емес, қашудың жақсы жолы жоқ, сондай-ақ банктен шығып бара жатқанда, арттан оқ жету мүмкіндігін де ескеру керек. Жақын маңдағы дүкендердің жұмыс уақытына байланысты бейсенбі күндері кешке ақша банкте сақталады. Бірақ Mosler сейфінде, оны төрт күзетші күзетеді. Сондықтан банкті бұзу да мүмкін емес. Сол сәтте Баллантайнға бір шабыт келді: банктен ақша ұрлаудың орнына, олар бүкіл банкті ұрлайды. Стрейгер өзінің ФБР-дегі досы Эндрю Констебльмен бірге Баллантайнды ұстауға командалық орталық құрып жатқанда, Баллантайнның командасы жұмысқа кіріседі: уақытша банкке дөңгелектер жетіспегендіктен, олар дөңгелектері бар тракторды ұрлап, оларды банкке орнатады. Барлығы жоспар бойынша және керемет жүріп жатыр: олар полиция патрульдік көліктерін банктен алыстатып, онымен бірге кетуге итермелеу үшін бұрмалау жасайды. Алдамшылықтың арқасында күзетшілер қорқып, банкке қашып кетеді. Олар оны жаңа, қызғылт бояумен жауып, жасырып, трейлер паркіне апарып, сейфті өңдеуге кіріседі. Полиция бұл жерді бақылап отырса да, оның нәтижесі - сол түні келген және көк түсті трейлері бар басқа бір жылжымалы үй иесінің қиналуы. Алайда су өткізбейтін қызғылт түстерді шөпке су бүркіп тастаған кезде жағдай нашарлай бастайды. Олар банкке басқаша шешім таппай, оны құлазыған жерге, бір төбенің басына қояды да, онда жылжымайтын мүлік салу үшін жарнама тақтасын орнатып қояды. Қапшықпен жұмыс істеу өте қиын екені анықталды. Олар нитроглицеринді қолданады, бірақ үйді тікұшақ көріп, Стрейгер констебльмен бірге оқиға орнына жүгіреді. Осы уақытта команда сейфті жарылып ашады, банк қабырғалары мен төбесін жояды. Банктің қираған бөлігі сейфпен бірге төбеден құлап түседі, тек Баллантайн ғана оған секіре алады. Одан кейінгі қуғын жағалаудағы биік жартастан аяқталады: команда, Стрейгермен бірге, Банканың Баллантайнмен бірге суға қалай батып кеткеніне куә болады. Баллантайн тағы да тұтқындалғысы келмей, ашық теңізге жүзе бастайды. Стрейгер жүзуші емес болғандықтан аң аулаудан бас тартуға мәжбүр болады, ал команданың қалған бөлігі де артта қалады. Фильмнің соңында ғажайып мұхит көрініс табады, сөйлеуші ретінде Стрейгердің дауысы беріледі, ол бірнеше күннен кейін Самоаның ұлттық банкін бір адам тонағанын айтады. Бұл туралы ештеңе ойластырылмаған, бірақ ол тамшылап ылғалды деп сипатталған, және Штрейгер жүзуді үйренуге және ақырында Баллантайнды ұстауға уәде береді.

Өндіріс

Уэнделл Мейс кейін оны Вестлейктің романдарын жақсы көргендіктен жазғанын, бірақ фильмді Говер Чемпионның режиссері болмағандықтан сәтсіз деп сезінгенін айтты. "Менің ойымша, Голливуд ешқашан оның [Вестлейктің] ерекше әзіл-сықағын киноларда дұрыс қолданған жоқ", - деді Мейс. "Мен әзіл-сықақпен, сәл қисық, сәл қисық екенін бірден байқамай қалатын нәрсемен айналысуға тырыстым. Бұл таңғажайып идея болды. [ ] Банк тонауға ғана емес, бүкіл ғимаратты тонауға деген идея. Гоуэр оны фарс етіп көрсетуге тырысты, бірақ ол іске аспады. Халықтың бәрі әзіл-оспақ ойнауға дайын емес еді. Гоуэр жақсы жігіт және керемет режиссер болды, бірақ фильм жай ғана шебер емес еді, ал ол болуы керек еді. Ол сценарийге сай әрекет етті, бірақ менің ойымша, жақсы шығарманы бұзды. Ол менің режиссерлік мансабымда көрген жалғыз жаман тәжірибем болды. Мен қатты ұялдым".

Қабылдау

The New York Times газетінің Винсент Канби кішкене көңіл көтерді: "Бұл керемет фильм емес. Оны көру үшін таксиге отырудың қажеті жоқ. Алайда уақытты босқа жұмсаудың бұдан да пайдалы жолдары бар. Скотттің өнерінің қарқындылығы өте күлкілі. Оның Уолтер Баллантайн дегені нағыз фанатикке тән тәртіптілік, өзін-өзі сендіру және тар көзқарас. Сонымен қатар, фильмдегі басқа кейіпкерлердің көпшілігі де бар Gower Champion, ол Бродвей режиссері ретінде (Hello, Dolly) фильмдер жасаушы ретінде (My Six Loves) қарағанда көп табысқа ие болды, ол Bank Shot-ті бірінші деңгейдегі актерлермен тамаша тамаша көңілде өткізді. Variety журналының Артур Д. Мерфи оны "жаман емес кішкентай нәрсе" және "формулалық капер материалы, әр түрлі ақымақтық, мәжбүрлі және жарқын әзіл-сықақпен жарқыраған". Чикаго трибьюнының Джин Сискел фильмге төрт жұлдыздың екеуін берді және оны "басқаша, теледидар калибріндегі, банк тонау комедиясы" деп қабылдамады. "Лос-Анджелес таймс" газетінің журналисі Чарльз Шамплин: "Дональд Уэстлейк романынан Венделл Мейс бейімдеген "Банкты ату" - бұл ең жақсы жағдайда сәл қызықты және ешқашан күмәнді капер фильм, ол қарапайым керемет және қиялға толы ақымақтық сәттерімен жарық көреді". Гари Арнольд The Washington Post-тен "Банкты ату" өте тиімді әсері бар, бірақ ол өте жақсы уақыт" деп мәлімдеді. "Чемпион кең экранға арналған тамаша тамашаларды сахналауға және түсіруге тамаша талант танытады" деп қосты. The Monthly Film Bulletin журналының Ричард Комбс фильм "әлбетте, өткен дәуірге, Крамердің "Ақымақ, ақымақ әлемінің" күндеріне тиесілі сияқты көрінеді" деп атап өтті, оның көп бөлігі "қатаң түрде күшті және қатты тоналған" деп танылды.