Кіріспе
Bellman and True - 1987 жылы шыққан фильм, Десмонд Лоуденнің сол атты романының желісі бойынша түсірілген. Фильмнің сценарисін және режиссерін Ричард Лонкрен жазды. Оның кейіпкерлері: Бернард Хилл, Дерек Ньюарк және Ричард Хоуп. Атауы "Дйе Кен Джон Пил" атты ескі Камберленд әнінен алынған, атап айтқанда, сөздері: Иә, мен Джон Пилді және Рубиді де білемін. Рантер мен Рингвуд, Беллмен мен Тру. Табылғаннан тексеріске, тексерістен көрініске, көріністен таңертеңгі өлімге дейін. Атауында Bellman термині қолданылған, бұл фильмде кіршік сигнализация жүйесін сөндіруге маманданған қылмыскерге қатысты.
Yes, I ken John Peel and Ruby too. Ranter and Ringwood, Bellman and True. From a find to a check, from a check to a view,
From a view to a death in the morning. The title uses a pun in the term Bellman which in the film's case refers to a criminal who specialises in disabling intruder alarm systems.
Сюжет
Хиллер (Хилл) Лондонның Паддингтон станциясына Торквейде болғаннан кейін бір баламен (О'Брайен) келеді. Олар жақын маңдағы қонақ үйге кіргенде, Горт (Бонс) өздерін аңдып жүргенін түсінбейді. Бірнеше күннен кейін баланы Горт ұрлап алады, ал Хиллер де тұтқындалады: екеуін де тастап кеткен үйге апарады, онда ол Салтомен (Үміт) кездеседі. Хиллер - компьютерлік программист, ол Сальтоның Хитроу әуежайының жанындағы банктің қауіпсіздік жүйесі туралы мәліметтерді алу үшін пара берген. Солтоның ашуы сол, ол құжаттар сұраған, ал Хиллер тек қана ол шеше алмайтын компьютерлік таспа жіберген. Сол кезде Хиллер баламен жасырынып, жұмысынан айырылды. Бала Хиллер әйелінің баласы. Үйіне оралғанда, баласының анасы оны тастап кеткенін біледі. Хиллер мен Бала тұтқында ұсталады, ал Хиллер зорлық-зомбылықпен қорқытып, таспаны кодтау үшін мәжбүр болады. Ол сәттілікке жеткенде, Салто банкке тонау үшін қажетті ақпаратты алады. Салто тонау үшін қаржыны жинап, оны жүргізу үшін Гувернерді (Ньюарк) жалдайды. Беллмен (Хауэлл) банктің сигнализациясы өте күрделі және оған кедергілер жоқ екенін айтады. Хиллер оларды қалай жеңуге болатынын түсіндіреді және жаңа Беллмен ретінде қабылданады. Банда Рождество қарсаңында, банк әдеттегіден көбірек ақша ұстаған кезде әрекет етуге шешім қабылдайды. Ұры болған түні топ әдейі ескерту сигналын іске қосты. Күзетшілер ештеңе таппағандықтан, шақырудың жалған екенін болжайды, ал топ банкке кіру үшін аз уақыт терезесін пайдаланады, бұл Питерманға (Уайброу) жертөледегі сейф аймағына қалай кіруге болатынын анықтауға мүмкіндік береді. Төртінші шақырудан кейін күзетшілер банкте қалғанын білген соң, таңертеңгі күнге дейін сигнализация сөндіріліп, топ жертөледе қалады. Олар сейфтің есігін тепкішпен кесіп, 13 миллион фунт стерлингті ұрлады. Олар күзетшілерді адастыру үшін жас шығаратын газды шығарып, "Уилман" (Даудалл) айдап бара жатқан көлікпен қашады. Олар көлік ауыстырғанда, көлікке ауысады. Жолда олар белгісіз жерге бара жатқанда, күзетші ит ұстауының қайтыс болғанын естіді. Гувернер ешкімге зиян тигізбейтін қылмыстық кодексті бұзғаны үшін қорқады және бандиттің жеке басын полицияға білдіреміз деп қорқады. Ол жоспарларын өзгертеді және топ Дунгенесс электр станциясының жанындағы жағажайға барады. Салто кейіннен баламен бірге келеді. Жағажайда губернатор Хиллерге жігіт пен басқалар жеке ұшақпен шетелге баратынын, ал Хиллер Ұлыбританияда қалып, пластикалық операция жасататынын айтады. Губернатор Гиллерді өлтіруге ниетті, бірақ ол мұны жасамас бұрын, Гиллер қару ұрлап, жақында орналасқан ғимаратқа жүгіреді, онда ол бұрын пропан газ баллонын қолдана отырып, импровизациялық жарылғыш құрылғыны жасады. Ол қашып кеткеннен кейін жарылып, Гувернер мен басқаларды өлтіреді, ал Хиллер фургонмен қашып кетеді, Салто оны айдап барады. Олар ұшақты алу нүктесіне жетеді, бірақ Салто жарылыстан кейін атылғаннан кейін жараланды және жарақаттану орнында қайтыс болды. Оларды алуға жіберілген ұшақ жерге түспейді, Хиллер мен бала Хитроу әуежайына барады. Олар қашу үшін жасалма паспорттарды пайдаланады және Рио-де-Жанейроға ұшуға келеді. Ұшақта Хиллер қатты қысылып, полиция қызметкерлері ұшаққа кіргенде тұтқындалады деп ойлайды. Ұшақ адам ағзаларын тасымалдайтыны белгілі болды. Фильм ұшақтың ұшып кетуімен аяқталады.
Өндіріс
Фильмді түсіру негізінен Лондонның жерлерінде өтті. Ашылу сахналары Паддингтон станциясында және оның айналасында түсірілді. Хиллер тұратын қонақ үй Прайд көшесінің жанында орналасқан. Хиллер қуылған көрініс Бейсвотерде түсірілді, Редан Плейс пен сол кездегі жабық Уайтли дүкені кадрларда көрінеді. Губернатордың Хиллерге автокөлік жолының жанында қауіп төндіретін көрінісі M25 автожолында 14 және 15-кезеңдер арасында Colnbrook айналма көпірінің жанында түсірілген. Ұрылықтан кейінгі көріністер Дунгенесс электр станциясының жанындағы Дунгенесс жағажайда түсірілді. Соңғы көріністер Хитроу әуежайының 4-терминалда түсірілді. Фильмді HandMade Films және Thames Television-тің драмалық еншілес компаниясы Euston Films бірлесіп түсірді. Бұл сериал бастапқыда 150 минутқа созылған үш бөлімді теледидар сериясы болды. Фильм нұсқасы 112 минутқа дейін қысқартылды.
Үйге арналған медиа
112 минутқа созылған фильмнің нұсқасы DVD-де қол жетімді. 2019 жылы Indicator алғашқы театрлық кесуден және 122 минуттан тұратын, сегіз минутқа созылған кеңейтілген нұсқадан тұратын Blu ray шығарды.