Кіріспе
Луизиана штатының тарихи ауданы, АҚШ-тың Луизиана штатының астанасы Батон-Руж қаласында Spanish Town Road арқылы жалғасқан тарихи аудан. Ол жыл сайынғы Марди Гра парадтарымен танымал, бұл Батон-Руждағы ең үлкен парад. Испаниялық қала 1805 жылы пайдалануға берілді. Бұл Батон-Руждың ең көне маңы, оның аумағы 258 үлестірілген мүлікпен 1978 жылы 31 тамызда тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілді. Бұл аймақта әртүрлі әлеуметтік санаттағы адамдар тұрады. Spanish Town бір кездері гей тұрғындардың орташа көрсеткіштен жоғары үлесіне ие болғандығымен танымал болды, бірақ бұл жылдар бойы қалалық gentrification-мен төмендеді.
Spanish Town (lang es) is a historic district anchored by Spanish Town Road in Baton Rouge, the capital city of the U. S. state of Louisiana. It is well known for its annual Mardi Gras parade, which is the largest in Baton Rouge. Spanish Town was commissioned in 1805. It is the oldest neighborhood in Baton Rouge, and its area, comprising 258 contributing properties, was added to the National Register of Historic Places on August 31, 1978. The area is home to a variety of people from many different social classes. Spanish Town was at one time particularly renowned for possessing a higher than average proportion of gay residents, though this has waned over the years with urban gentrification.
Батон-Руж испан қаласының тарихы
Бірінші жоспарлар 1804 жылы 11 желтоқсанда суретор Висенте С. Криадо 14 отбасы үшін Сан-Карлос фортынан 350 тоис (700 м) жерде ауданның губернаторының өтініші бойынша пайда болды. Испанияның қала маңы 1805 жылы Дон Карлос де Гранд Пре тапсырысымен салынған. Батон-Руж штатының "Таймс" газеті (1980 ж. 18 қазан) жазғандай, "1803 жылы Луизиана сатып алу арқылы Батон-Руж қаласының оңтүстік-шығысында орналасқан Гальвес қалашығы АҚШ-қа берілсе, онда тұратын Канар аралдарының тұрғындары Испания жерінде өмір сүру үшін Батон-Руж қаласына келуді өтінді. 1805 жылы Батон-Руж округінің әкімшісі Карлос де Гранд-Пре (Шарльз Грандпре) форттың шығысында 'тоқ атудан құтылатын' ауданның құрылысын жасады, ол Испания қаласы деп аталды". Батон-Руж қаласы негізінен ағылшын аймағы болды, бірақ испандық қала тұрғындарының қоныстануы испан азаматтарына өз мәдениеті мен тілі үшін өркендеуге мүмкіндік берді. Америкада Азамат соғысы аймаққа апат әкелді, бірнеше үйлер мен ғимараттар ғана қалды, ал аймақ негізінен тасталып кетті. Азамат соғысынан кейінгі жылдары Испан Таунды көбінесе африкалық американдықтар мекендеген, олардың көбісі Батон-Ружде жұмыс іздеген құлдарды босатты. Үйлер мен шіркеулер салынып, көрші-қолаңға халық көптеп жиналды. Луизиана мемлекеттік университетінің құрылуы 1890-1920 жылдар аралығында осы аймаққа әсер етті.
Испаниядағы Марди Гра
Испан Таун - Батон-Руждың ең үлкен Марди Гра парадінің орны, ол жыл сайын Марди Градан бұрынғы сенбіде аталып өтіледі. Алғашқы испандық Марди Гра парадтары 1981 жылы болды, бұл тұрғындар үшін "өздерінің айырмашылығын атап өту" жолы болды. Бұл алғашқы шеру өте кішкентай болған, бірнеше жаяу жүрген балалар аспаптарда ойнап, көпшілікке әшекейлер лақтырып жатты. Содан бері ол күрделі жүзулерді қамтиды және өте әзілшіл және әдепсіз тонды қабылдады; ол "отбасылық достық" деп саналмайды. Әр жыл сайын әртүрлі тақырыпқа арналады. Көбінесе жергілікті және ұлттық билік өкілдері туралы қарапайым саяси пікірлер айтылады. Жаңа Орлеанның дәстүрлі Марди Гра парадтарында көрінетін Крейстер бар, бірақ олар бұлардан гөрі бейресми, мұны олардың "Крев of Roadkill" және "Wasted Krewe" сияқты күлкілі атаулары көрсетеді. Содан бері бүкіл Испан Таунның маскоты болып табылатын парадтың ресми емес талисманы - қызғылт фламинго.
Қызғылт түсті фламинго
Маскот ретінде қызғылт фламинго "тағамсыздықтың тағамсыздықтан артық екендігі" деген сөзді білдіреді, бұл Испанияның қала маңындағы тұрғындар саны артып, оған эксцентрикалық тұрғындар кіргізілген кезде мантраға айналды. Батон-Руж қаласында қызғылт фламинголар қатысатын дәстүр бар, ол испандық Марди Грас мейрамына байланысты. Марди Гра маусымының басында жыл сайынғы Марди Гра балының күні жарияланғанын хабарлау үшін LSU-ға іргелес LSU көлдеріне фанерадан жасалған шамамен екі ондаған үлкен қызғылт фламинголар орналастырылады. Бұл фламинголардың біреуін "алып кету" дәстүрі бар, әдетте көлге қайықпен шығады және оны аула немесе үйді безендіру ретінде қолданады. Бұл ерекше фламинголардың біреуін иеленуге ерекше мақтаныш сезімін сезінеміз.