Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уильям Генри Меттам "Робин" Бейли (5 қазан 1919 - 14 қаңтар 1999) - ағылшын актері. Ол Ноттингемширдің Хакналл қаласында дүниеге келген. Бейли жоғары сыныптық және дәстүрлі рөлдерді ойнайды, мысалы, Темз теледидарының Бейлидің Rumpole of the Bailey-дегі мистер Джесси Грейвс, Бейли сонымен қатар Би-би-сидің Питер Тиннисвудтың үлкен Йоркшир отбасы туралы әңгімелерінен алынған I Didn't Know You Cared-дегі Морт ағаның рөлін ойнағаны үшін белгілі. Теледидар сериалы 1975 жылдан 1979 жылға дейін көрсетілді. Бейли Тиннисвудпен "Толғай бөлмеден әңгімелер" теле- және радиосериалдарында Бригадирді, крикетке құмар, ойын және оның ойыншылары туралы ерекше әңгімелер қоры бар экцентриктік крикет сүйіктісін ойнады.
English actor
William Henry Mettam "Robin" Bailey (5 October 1919 – 14 January 1999) was an English actor. He was born in Hucknall, Nottinghamshire. Often cast in upper class and tradition bound roles such as Mr Justice Graves in Thames Television's Rumpole of the Bailey, Bailey is also known for his portrayal of Uncle Mort in I Didn't Know You Cared, the BBC's adaptation of Peter Tinniswood's stories about an extended Yorkshire family. The television series ran from 1975 to 1979. Bailey also collaborated with Tinniswood on the television and radio series Tales from a Long Room, playing the Brigadier, an eccentric cricket lover with a fund of extraordinary tales about the game and its players.
Ерте өмір және білім
Бейли Хокналл қаласында, Ноттингемширде, қытай және шыны саудагерінің Джордж Генри Бейли мен Тирза Энннің (туған аты Меттам) ұлы болып дүниеге келді. Ол Ноттингемдегі Генри Меллиш грамматикалық мектебінде білім алған.
Bailey was born at Hucknall, Nottinghamshire, the son of china and glass merchant George Henry Bailey and Thirza Ann (née Mettam). He was educated at the Henry Mellish Grammar School, Nottingham.
Ерте мансап
Поштада бірнеше жыл жұмыс істегеннен кейін, Бейли 1930-шы жылдары Соғыс кеңсесінде жұмыс істеді, онда ол әуесқой драматургтармен кездесті; және 1938 жылы Нотингемдегі Король театрында Уимпол көшесі барреттерінде сахналық тұңғышын жасады. Ол Ньюкасл-апон-Тайн қаласында репертуарда ойнады және 1940 жылы армияға қосылды. 1944 жылы демобилизацияланған ол Бірмингемдегі Александра театрында сахнаға оралды. Бейли алғаш рет 1946 жылы фильмде Петер Устиновтың режиссерлігімен "Сырлар мектебі" фильмінде пайда болды. Ол 1947 жылы Лондон сахнасында дебют жасады, Пикадилли театрында Отеллодағы Людовико роліне шықты, ал 1950 жылы алғашқы теледидарлық көрінісін көрсетті. Үш медиада да көптеген рөлдер орындалды, Бэйли BBC радиосының да дауыс беру актері болды.
After working for some years at the Post Office, Bailey was employed by the War Office in the 1930s, where he encountered amateur dramatics; and made his stage debut in The Barretts of Wimpole Street at the Theatre Royal, Nottingham, in 1938. He acted in repertory at Newcastle upon Tyne and joined the Army in 1940. Demobilized in 1944, he returned to the stage at the Alexandra Theatre, Birmingham. Bailey first appeared on film in 1946, in School for Secrets, directed by Peter Ustinov, and other parts followed. He made his London stage debut in 1947, as Ludovico in Othello at the Piccadilly Theatre, and his first television appearance in 1950. Many more roles followed in all three media, and Bailey became a voice actor for BBC Radio as well.
Театр
1959 жылы Бейлиді австралиялық театр продюсерлері J. C. Williamson Limited компаниясы Lerner & Lowe мюзиклінің My Fair Lady қойылымында профессор Генри Хиггинс рөлін ойнауға шақырды. Бұл Нью-Йорк театрының көбейтілген нұсқасы болды. Бейлидің аты Австралияда немесе басқа жерлерде үлкен аудиторияны тарта алмайтындай атау болмаса да, Уильямсонның сол кездегі саясаты "Вест-Эндтен тікелей" деп есептей алатын басты актерлерді таңдауға мүмкіндік берді, тіпті белгісіз болса да; бұл есептелген актер әрқашан австралиялықтарға қарағанда үлкен аудиторияны тартады деп ойланды. Бейлидің Рекс Харрисонға ұқсауы да пайдалы болды, ол Хиггинс бөлігін Лондонда және Нью-Йоркте, жазбада және жұмыстың соңғы фильмінде жасаған. Бейли, Харрисон сияқты, әнші емес еді; Харрисон сияқты, ол жартылай айтылатын әндерді шеберлікпен орындады. Уильямсон сонымен қатар әйел басты Бунти Тернерді әкелді, ол да үлкен аудиторияны тартатын аты емес, бірақ Нью-Йоркте және Лондонда Элиза Дулиттл рөлін жасаған және фильмде Одри Хепбернмен алмастырылатын Джули Эндрюске ұқсастығы бар. Мюзикл Австралияда үлкен жетістікке жетті және екінші компания құрылды, сондықтан ол Мельбурнда өз жұмысын жалғастыра отырып, Сиднейге көшіп барады, онда Империя театры қайта құрылып, әсіресе Сиднейдегі "My Fair Lady" маусымы үшін Оның Ұлы театры деп аталды. Бейли Сиднейге көшіп, екі компанияның арасындағы "My Fair Lady" қойылымын шығарумен және Уильямсонның өндірісімен бірге бүкіл Австралия, Оңтүстік Африка және Жаңа Зеландияны бес жылдан астам аралады. Бұл фильм барлық уақыттағы ең көп кассалық түсірілген австралиялық театр қойылымына айналды. Кейін Бейли Австралияға барып, Ирис Мердоктың "Арқаланған бас" романында Мартин Линч Гиббонды ойнаған. Бұл Бейлидің My Fair Lady-де алған танымалдылығын пайдалану әрекеті болды, бірақ оның шетелдегі алдыңғылары сияқты, сәтсіз болды. Бейлидің Бродвей театрындағы тәжірибесі екі провалда болды: 1963 жылғы музыкалық "Дженни" және 1964 жылғы "Арқалы бас" комедиясы.
In 1959, Bailey was engaged by the Australian theatrical producers J. C. Williamson Limited to play the part of Professor Henry Higgins in their production of the Lerner & Lowe musical My Fair Lady. The production was a duplicate of the New York City production. Although Bailey's was not a name that could attract large audiences in Australia or elsewhere, Williamson's had a policy at that time of preferring to cast lead players that they could bill as "direct from the West End", even if unknown; it was felt that an actor with that billing would always attract larger audiences than an Australian. Bailey also had a helpful resemblance to Rex Harrison who had created the Higgins part in London and New York, on record and in the eventual film of the work. Bailey, like Harrison, was not a singer; like Harrison, he handled the semi spoken songs adeptly. Williamson's also imported a female lead Bunty Turner who likewise was not a name that would have itself drawn large audiences, but who had a striking resemblance to Julie Andrews who had created the role of Eliza Doolittle in New York and London and would be supplanted by Audrey Hepburn in the film. The musical was a huge success in Australia and a second company was created so it could continue its run in Melbourne and make its essential move on to Sydney where the Empire Theatre was being rebuilt and renamed Her Majesty's Theatre especially for the Sydney season of My Fair Lady. Bailey moved to Sydney with the production and the Williamson production of My Fair Lady between the two companies, toured all over Australia, South Africa and New Zealand for more than five years. It would become the highest grossing Australian theatrical production of all time, based on the number of paid admissions. Bailey later visited Australia to play Martin Lynch Gibbon in A Severed Head by Iris Murdoch from a novel by the playwright, a role he had created in London and New York. This had been an attempt to exploit the popularity Bailey had gained in My Fair Lady but like its overseas predecessors, was unsuccessful. Bailey's Broadway theatre experience consisted of two flops: the 1963 musical Jennie, and the 1964 comedy A Severed Head.
Отбасы
1941 жылдың 6 қыркүйегінен 1993 жылдың 2 қазанына дейін Патрисия Мэри Уикспен тұрмыста болды. Олардың үш баласы болды. Оның ұлы Саймон Бейли Оксфорд университетінің мұрағатшы болды.
He was married to Patricia Mary Weekes from 6 September 1941 until her death on 2 October 1993. They had three children. His son Simon Bailey was Keeper of the Archives at Oxford University.
Өлім
Ол 1999 жылы 14 қаңтарда 79 жасында Лондонның Уандсворт қаласында тыныс алу қабілетінің нашарлауынан қайтыс болды.
He died on 14 January 1999 aged 79 in Wandsworth, London, of respiratory failure.