Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Леди Кингстон, Тауэр лейтенантының әйелі Мэри Кингстон (1970 жылы 29 мамырда Инчидониде, Корк округі) - ирланд балалар телеарнасының жүргізушісі. Ол RTÉ Two телеарнасында The Disney Club бағдарламасын ұсынды. Ол сондай-ақ Scratch Saturday және The Works бағдарламаларын ұсынды.
Lady Kingston, wife of the Lieutenant of the Tower
Mary Kingston (born 29 May 1970 in Inchydoney, County Cork), is an Irish children's television presenter. She presented The Disney Club on RTÉ Two. She also presented Scratch Saturday and The Works.
Ерте өмір
Кингстон сегіз баланың үшіншісі болып, Инчидонидің шағын теңіз жағалауында өсті. 1981 жылы бастауыш мектепті бітіргеннен кейін жақын маңдағы Клонакилтидегі Қасиетті Жүрек орта мектебінде оқыды.
Kingston grew up in the small seaside area of Inchydoney, the third eldest in a family of eight children. In 1981, after leaving primary school, she started attending the Sacred Heart Secondary School, Convent of Mercy, in nearby Clonakilty.
Мансап
Колледжде ол коммуникация пәндерін оқып, дипломмен бітірді. Колледжді бітіргеннен кейін ол Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) телеарнасына балалар телеарнасының жүргізушісі ретінде қосылды және содан бері сол жерде жұмыс істейді. Ол жексенбі күні таңертеңгі телешоудағы Скретч сенбі күніндегі сыртқы хабар тарату жүргізушісі болды, содан кейін ол Майкл Шериданмен төрт жыл бойы балалар үшін ғылыми бағдарлама The Works-ті ұсынды, онда ол өзінің аймақтық акцентімен ерекшеленетін: "Сіз күлесіз бе?". Ол "Дисней клубы" мен "Мэри К"ді "Лофт" үйінде" жексенбі күні таңертең өткізбейді. Келесі бес жыл бойы ол сол кездегі Taoiseach Берти Ахернмен бірге Ирландияның балалар сыйлығын табыс етті. 2003 жылы ол RTÉ телеарнасының "Селлебрити фермасына" қатысты. 2005 жылы "The Restaurant" сериалдарына қатысқан. Кингстон "Көңіл көтеру үшін алыстан келген керемет фактілер" атты балалар кітабын жазды. Бұл кітапта оның Африкадан Азияға, Оңтүстік Америкадан Мадагаскарға дейінгі сапары баяндалады және ол жолда білген көптеген деректердің жинағы болып табылады. Ол Кингстонның жүздеген суреттерін қамтиды және оның "Жалғыз аяқ ізін қалдыр, тек естеліктер мен суреттерді түсір!" деген пікірін қолдайды.
In college, she studied Communication studies and graduated with an Honours Degree. After leaving college, she joined Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) as a children's television presenter, and has worked there since. She was an outside broadcast presenter on early Saturday morning TV show Scratch Saturday, she then presented The Works, a kids science programme, for four years with Michael Sheridan, where she became known for her catchphrase, distinguishable by her regional accent: "Are you laughing?". She was a regular on The Den before hosting The Disney Club and Mary K in The Loft on Sunday mornings. For the next five years she has presented The Children of Ireland Awards with the then Taoiseach Bertie Ahern. In 2003, she took part in Celebrity Farm on RTÉ. In 2005, she took part in The Restaurant. Kingston has authored a children's book, Fantastic Far Flung Facts for Fun. The book describes her journey from Africa to Asia to South America to Madagascar and is a compilation of the many facts she learned along the way. It includes hundreds of the photos Kingston took and endorses her sentiment "Leave only footprints, take only memories and photos!"
Жеке өмір
Ол көп саяхаттап, PADI ашық судағы суға түсу лицензиясына ие. Ол балалар мен жануарлардың әл-ауқатын қорғауға бағытталған бірқатар ұйымдардың қайырымдылық жұмыстарына қатысқан. Ол Румынияның Бухарест қаласында орналасқан доктор Виктор Бэбс деп аталатын қайта құрылған заманауи ауруханада СПИД диагнозы қойылған балалармен жұмыс істеді. Ол Дублин жануарларға қатыгездік жасауды болдырмау қоғамының (DSPCA) кіші меценаты.
She has travelled extensively, and holds a PADI Open Water Scuba Diving licence. She has been involved in charity work for a number of organisations involved in the welfare of children and animals. She has spent time working with children who have a diagnosis of AIDS in a reconstructed modern hospital in Bucharest, Romania, called Dr Victor Babes. She is the junior patron for the Dublin Society for Prevention of Cruelty to Animals (DSPCA).