Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бойерос () - Кубаның Гавана қаласындағы 15 муниципалитеттердің бірі. Муниципалитет 1976 жылы құрылды және Сантьяго-де-Лас-Вегас қаласын біріктірді. Ол қаланың оңтүстік-батыс жағында орналасқан және оған Хосе Марти халықаралық әуежайы кіреді.
Boyeros (lang es) is one of the 15 municipalities or boroughs (municipios in Spanish) in the city of Havana, Cuba. The municipality was created in 1976, and amalgamated the town of Santiago de Las Vegas. It lies on the south west side of the city and includes José Martí International Airport.
Тарих
18-19 ғасырларда және 20 ғасырдың басында Канар аралдары тұрғындарының үлкен толқындары Бойеросқа көшіп келді. Осылайша, Сантьяго-де-лас-Вегас деп аталатын аймақтың алғашқы қонысы пайда болды. 1694 жылдан бастап бұл атау Лас-Вегас деп қысқартылды.
During the 18th, 19th and early part of the 20th century, large waves of Canarian people emigrated to Boyeros. In such a way, it was born the first settlement of the area known as Santiago de las Vegas. Since 1694. this name was also shortened as Las Vegas.
Демография
2022 жылы Бойерос муниципалитеті 204 003 тұрғынды құрады. Жалпы ауданы 54,0 км, халық тығыздығы 58,0 км. Ол жеті consejos populares (аудандықтарға) бөлінеді: Сантьяго-де-Лас-Вегас, Ньюэво-Сантьяго, Бойерос, Вахай (аэропортқа жақын), Калабазар, Алтахабана Капдевила және Армада Алдабо.
In 2022, the municipality of Boyeros had a population of 204,003. With a total area of , it has a population density of It is divided into seven consejos populares (wards): Santiago de Las Vegas, Nuevo Santiago, Boyeros, Wajay (close to the airport), Calabazar, Altahabana Capdevila and Armada Aldabó.
Экономика
Жергілікті компаниялардың негізгі өндірістік өнімдері: қағаз және картон ыдыстар, тоқыма және иірілген жартылай дайын өнімдер, дәрі-дәрмек, құрылыс материалдары, азық-түлік өнімдері және т.б. Бойероста Институт фундаментальных зерттеулері тропикалық ауыл шаруашылығы үшін ("Тропикалық ауыл шаруашылығын зерттеу жөніндегі халықаралық институт", INIFAT) орналасқан, оған 1904 жылы Латын Америкасында құрылған алғашқы агрономиялық зерттеу станциясы ретінде Куба эксперименталды агрономиялық станциясы басталды. Бойерос муниципалитеті Хавананы көптеген халықаралық бағыттармен байланыстыратын Хосе Марти халықаралық әуежайына (бұрынғы Ранчо Бойерос әуежайы) орналасқан.
The main industrial outcomes of the local companies include paper and cardboard containers, woven and spun semifinished products, drugs, building materials, food products, etc. Boyeros hosts the Instituto de Investigaciones Fundamentales para la Agricultura Tropical ("International Institute for the Investigation of Tropical Agricolture", INIFAT), which was preceded by the Estación Experimental Agronómica de Cuba as the first agronomic research station founded in Latin America in 1904. The municipality of Boyeros is home to José Martí International Airport (former Rancho Boyeros Airport) which connects Havana with many international destinations.
Денсаулық сақтау және білім беру
Бойероста жеті жалпы аурухана, екі денсаулық сақтау мекемесі, бес аурухананың стоматологиялық бөлімі, 263 медициналық зерттеу, 7 жүктілікпен күтім жасау орталығы және үшінші жастағы адамдарға арналған әжелер үйі, Centro de Investigaciones de Medicina Tradicional, Asiática y Natural ("Традициялық, Азиялық және табиғи медицинаны зерттеу орталығы", CIMTAN), күндізгі психиатриялық аурухана, тағы басқалар бар. Муниципалитетте 34 балабақша, 50 бастауыш мектеп, 15 орта білім беру орталығы, 6 арнайы мектеп, 4 аграрлық мектеп, көп тілді мектеп, кәсіби институт және гастрономия, металлургия, жылжымайтын мүлік немесе ветеринария мамандықтарын таңдау мүмкіндігі бар политехникалық жоғары мектеп бар.
Boyeros harbours seven general hospitals, two healthcare facilities, five hospital dental departments, 263 medical studies, 7 pregnancy care centers and a grandfather's house for third agers people, a Centro de Investigaciones de Medicina Tradicional, Asiática y Natural ("Research Center for Traditional, Asiatic and Natural Medicine", CIMTAN), a day time psychiatric hospital, among others. The municipality has 34 kindergartens, 50 primary schools, 15 lower secondary education centers, six special schools, 4 agrarian schools, a multi lingual school, a professionalizing institute and a polytechnic high school with optional path of studies in gastronomy, metallurgy, real estate or veterinary medicine.
Спорт
Сантьяго-де-лас-Вегас Куба Республикасында алғаш рет хоккей ойынын өткізді, содан кейін 1955 жылы ашылған Гавана гольф алаңына жақын жерде "Антонио Масео" ұлттық хоккей орталығын құрды. Бойерс 14 спорт ғимараттарын басып өтеді, оның ішінде 5 бейсбол паркі, шахмат академиясы, үстел теннисі алаңы және ату галереясы бар. Жергілікті спорт қайраткерлерінің арасында атақты ойыншылар Хуан Падилла, Педро Чавес және Орландо Эрнандес бар.
Santiago de las Vegas hosted the first field hockey game ever in the Republic of Cuba, followed by the creation of the "Antonio Maceo" National Hockey Center not far from the Havana golf field opened in 1955. Boyers overcomes 14 sport buildings of which there are 5 baseball parks, a chess academy, a table tennis field and a shooting gallery. Among the local sport personalities there are the famous players Juan Padilla, Pedro Chávez and Orlando Hernández.
Мәдениет
Муниципалитетте бес мәдениет үйі, мұражай, кітапхана, өнер орталығы, өнер галереясы және екі кинотеатр бар. Сонымен қатар, оның үш дәстүрлі мейрамы бар: Вахайдегі La fiesta del café ("қофенің мейрамы"), Сантьяго-де-лас-Вегаста Las parrandas santiaguera ("сенім сауықтырушыларының парадтары") және Калабазардың жыл сайынғы мерейтойы. Бойерос ұлттық зоологиялық паркі 340 гектар аумақты алып жатқан жүзден астам түрге жататын 800 жануарды қамтиды. Бұл музей зоологиялық экспозицияларды еркін өткізудің халықаралық стандарттарына сай жасалған, сондықтан табиғат сүйер адамдарға ерекше қызығушылық туғызады.
The municipality has five culture houses, a museum, a library, an art center, an art gallery and two cinemas. It has also three traditional feast days: La fiesta del café ("the coffee feast") in Wajay, Las parrandas santiaguera ("the faith healers parade") in Santiago de las Vegas, and the annual anniversary of the Calabazar's foundation. The National Zoological Park of Boyeros contains 800 animals belonging to more than one hundred different species, towards an extension of 340 hectares. It is designed in compliance with the state of the art international standards for the zoological exposition of specimen in freedom and, by that, it is a special attraction for nature lovers.