Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Дженнифер" - "Қорқыт шеберлері" сериалының бірінші маусымының төртінші бөлімі. Ол алғаш рет Солтүстік Америкада 2005 жылы 18 қарашада көрсетілді. Оны режиссер Дарио Арженто, сценарийді Стивен Вебер жазды және басты рөлді сомдады. "Дженнифер" - Брюс Джонс жазған және Берни Райтсон суреттеген 10 беттік қара-ақ комикс оқиғасынан, ол бастапқыда Creepy қорқынышты антологиясының # 63 (шілде 1974) санында пайда болды.
"Jenifer" is the fourth episode of the first season of Masters of Horror. It originally aired in North America on November 18, 2005. It was directed by Dario Argento and written by and starring Steven Weber. "Jenifer" is loosely adapted from a 10 page black and white comic book story, written by Bruce Jones and illustrated by Bernie Wrightson, that originally appeared in issue #63 (July 1974) of the horror anthology title Creepy.
Сюжет
Полиция қызметкері Фрэнк Спиви (Стивен Вебер) өз командалық машинасында түскі асқа отырғанда, ол жас әйелді (Кэрри Флеминг) жерге ет кескішімен мәжбүрлеп жатқан ақылдан тайған адамға тап болады. Спиви араласқанда, жігіт Спивиге "оның не екенін білмейтінін" айтады, бұл оны өлтірместен бұрын, жігітті атуға мәжбүр етеді. Ол қызды жұбатуға кіріскенде, оның сұлу денелі болғанына қарамастан, бет-әлпеті қорқынышты түрде бұзылып кеткенін байқайды. Алғашында қыздың көңілі ауып, құшақтап жатса да, ол қызға деген сүйіспеншілігін сезініп, оған жақындай түседі. Полиция бөлімшесінде оның серіктесі бүкіл жағдай туралы әзіл айтуды жалғастырады, оны атыс және әйел туралы ұмытуға тырысады. Ол әлі де оған қызығып, әріптесінен кешірім сұрайды. Сол түні үйде әйелі Руби (Бренда Джеймс) оны ату туралы білгеннен кейін жұбатуға тырысады. Олар махаббатқа түсіп, ол әйелді елестетіп, әйеліне анальдық зорлық жасауға тырысады, әйелі оны одан ажыратуға мәжбүрлегенше, әйел туралы қиялдарына түседі. Келесі күні әйел детектив құпия әйелді тергегеннен кейін, детектив Spivey-ге қыздың есімі, мүмкін, Дженифер, өйткені ол ер адамның қалтасындағы жазбада болған, ол сөйлей алмайды және мүмкін ақыл-ойға қабілетсіз. Спиви Жениферді психиатриялық ауруханаға барып, оның жағдайын тексерді. Бір ер адам оның еркек қызметкерлерді қорқытып жүргенін айтады. Фрэнк бөлмеге кіргенде, ол әлі де душқа түсіп, мүлдем жалаңаш болғанына қарамастан, оны құшақтауға жүгіреді. Фрэнк оны үйіне алып кетеді, өйткені оны қабылдайтын басқа жер таба алмайды. Сол түні ол өзінің бет-әлпетін өзгертпеген Дженифердің өзін азғырып жатқанын түсінеді. Ол оянғанда, әйелдің бөлмеде тұрғанын көреді. Фрэнктің әйелі мен ұлы Пит (Харрис Аллен) онымен кездесуге әртүрлі дәрежеде ренжіді. Фрэнктің әйелі Джениферді кетуіне мәжбүрлеу немесе ол кетпеу туралы ультиматум шығарады, сондықтан ол оның тағы бір рет тұру үшін бір жер іздеуге шығады. Бұл жолы ол қарап отырудың орнына, оның машинасында Джениферге құмарды. Ол оны үйге әкелгенде, ол Фрэнктің әйелі мен ұлын қорқытып, оның мысығын жалмап, жас көршісі Эмиді (Жасмин Чан) өлтіріп, жейді. Ақыры, Фрэнк оны ұрлап алып, өзінің жабайы шоуына қоюға тырысады. Франк үйге келгенде, ол Джениферді қанға батып, карнайдың өлі денесін тоңазытқышта табады. Фрэнк Джениферді алып, ормандағы тасталған қораға қашады, онда ол оны жасырады және ол осыдан кейін ешкімге зиян келтірмейді деп үміттенеді. Фрэнк кішкентай базарда жұмыс табады, Женифердің оған деген ықпалы азая бастайды. Бір күні Дженнифер Франкті дүкеннің сұлу иесімен көреді. Ол дүкен иесінің жасөспірім ұлын тойға ертіп, оны орманға тартып, аңырау күйге ұшыратады. Кэбінің жертөлесінде Джениферді іздеп жүргенде, Франк оның жігіттің жыныс мүшелерін жалмап жатқанын байқайды. Фрэнк Дженифердің билегін арқанмен байлап, оны өлтіру үшін орманға сүйреп әкетеді. Ол оны соққыға түсіре жаздағанда, бір аңшы Франкке атқылап өлтіреді. Оқырман Джениферді жұбатуға барады, сонда цикл қайтадан басталады.
Police officer Frank Spivey (Steven Weber) is eating lunch in his squad car when he happens upon a crazed man with a meat cleaver forcing a young woman (Carrie Fleming) onto the ground. When Spivey intervenes, the man tells Spivey that he "doesn't know what she is," forcing Spivey to shoot the man before he kills her. As he begins to console her, he first notices that although she has an attractive body, her face is horrifically disfigured. Despite his initial revulsion, when she cuddles into his arms, he finds himself affectionately drawn to her. At the police station, his partner continues to joke about the whole situation, trying to get him to forget about the shooting and the woman. Still oddly drawn to her, Spivey excuses himself from his partner. That night at home, his wife Ruby (Brenda James) attempts to console him after learning of the shooting. As they begin to make love, he keeps picturing the woman and attempts to anally rape his wife, losing himself in his fantasy of the woman before his wife eventually forces him off her. The next day, after a female detective interrogates the mystery woman, the detective tells Spivey that the girl's name is probably Jenifer, since it was on a note in the man's pocket, and that she's not talking and possibly intellectually disabled. Spivey visits Jenifer at the mental hospital to check on her. A male orderly comments that she has been frightening the male staff. When Frank enters her room, she is still in the shower and runs to embrace him despite being completely nude. Frank takes her to his home because he cannot find anywhere else that will take her. That night he dreams of a non disfigured Jenifer seducing him. When he awakes, he finds her standing in the room. Frank's wife and his son Pete (Harris Allen) react to meeting her with varying degrees of disgust. Frank's wife issues an ultimatum that either Jenifer be made to leave or she will, so he goes out to search for somewhere for her to stay once more. This time, instead of looking, he is seduced by Jenifer in his car. When he brings her home, she frightens away Frank's wife and son, devours his cat, and murders and eats his young neighbor Amy (Jasmine Chan). Frank finally attempts to get a carny to kidnap her and put her in his freak show. When Frank arrives home, he finds Jenifer covered in blood and the carny's dead body in his refrigerator. Frank takes Jenifer and flees to an abandoned cabin in the woods, where he hopes he will hide her and she will not hurt anyone else because of it. Frank gets a job at a small market, and Jenifer's hold over him begins to lessen. One day, Jenifer sees Frank with the attractive owner of the store. She follows the shop owner's teenage son to a party, lures him into the woods, and chokes him into unconsciousness. While looking for Jenifer in the cabin cellar, Frank discovers her devouring the boy's genitals and snaps. Frank ties Jenifer's wrists together with rope and drags her through the woods to kill her. Just as he's about to strike her down, a deer hunter shoots and kills Frank. The hunter moves to comfort Jenifer, and the cycle begins anew.
Өндіріс
Бұл эпизод Ванкуверде және оның айналасында түсірілді. КГК-ның әсерлері мен макияж әсерлері KNB Effects-пен жасалды және сыншылар мен жанкүйерлер тарапынан оң бағаланды. DVD-де "Ховард Бергер және Дженифердің макияжы" Кэрри Энн Флемингтің өзін айуанға айналдыру процесін егжей-тегжейлі баяндады. Бұл бірінші маусымның кесуді қажет еткен жалғыз эпизоды болды, бірақ Такаши Миикедің "Imprint" теледидар үшін толығымен қабылданбады. Фильмнің соңғы бөлігінен екі кадр алынып тасталды, екеуінде де оральдық жынысты бейнелеулер болды: біріншісі Франк пен Дженифердің көліктегі жыныстық көрінісі кезінде болды; екіншісі фильмнің соңында болды және Дженифердің жас Джектің жынысын кастрациялап, содан кейін жеп жатқанын көрсетті. Өшірілген көріністер DVD-дегі "So Hideous My Love" деректі фильмінде көрсетілген.
This episode was shot in and around Vancouver, British Columbia, Canada. The gore and make up effects were done by KNB Effects and were received mostly positively by critics and fans. The DVD featurette "Howard Berger and the Make Up of Jenifer" detailed the process Carrie Anne Fleming went through to transform her into the beast. This was the only episode of the first season to require cuts, though Takashi Miike's "Imprint" was entirely rejected for TV. Two shots were removed from the final film, both involving graphic depictions of oral sex: the first one occurred during the sex scene in the car between Frank and Jenifer; the second occurred at the end of the film and actually showed Jenifer castrating—and then eating—young Jack's penis. The deleted scenes are featured in the "So Hideous My Love'" documentary on the DVD.
Қабылдау
"Дженнифер" фильм ретінде аралас пікірлерге ие болды. Жақсы пікірлер Арджентоның эротика мен жеккөрушілікті жыныстық көріністерге тән сезімталдықпен араластыру қабілетіне бағытталған, оны көбінесе оның басқа фильмдерімен салыстырған.
Jenifer was released to mixed reviews on its value as a film. Favorable reviews focused in on Argento's ability to mix eroticism and repulsion with the sensual treatment of the sex scenes, often comparing it to his other films such as his version of the Phantom of the Opera and Sleepless.