Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Алдыңғы кортикоспинальдік жол (шулай-ақ ventral corticospinal tract, "Бундел Турк", медиалдық кортикоспинальдік жол, тікелей пирамидалық жол немесе алдыңғы цереброспинальдық фасцикулус) - ми қабығын омыртқа миына жалғайтын төменгі талшықтар кішкентай бунделі. Төмен түсетін жолдар - бұл қозғалыс сигналдары мидың жоғарғы моторлы нейрондарынан төменгі моторлы нейрондарға жіберілетін жолдар, содан кейін олар тікелей бұлшықетті қозғалыс жасауға иннервациялайды. Алдыңғы кортикоспинальді жол әдетте кішкентай, оның көлемі кортикоспинальді жолдың негізгі бөлігі болып табылатын бүйірлік кортикоспинальді жолмен кері пропорционалды түрде өзгереді. Ол алдыңғы ортаңғы жарылысқа жақын орналасқан және тек омыртқа миының жоғарғы бөлігінде ғана кездеседі; төмендеп келе жатқанда, ол шамамен көкірек аймағының ортасында аяқталады. Ол мидың ипсилатеральды жарты шарының қозғалыс аймағындағы жасушалардан пайда болатын төмен түсетін талшықтардан тұрады. Импульс бұл жоғарғы моторлы нейрондардан (миенің орталықтан алдық жиегінде орналасқан) алдыңғы бағана арқылы өтеді. Бүйірлік кортикоспинальдық жолдың талшықтарынан айырмашылығы, алдыңғы кортикоспинальдық жолдың талшықтары ұзын ми деңгейінде декуссацияланбайды, бірақ олар омыртқа деңгейінде өтетін болса да, олар иннервацияланады. Олар төменгі моторлы нейронмен алдыңғы мүйізде синапса жасайды, ол моторлы ұштық пластинадағы мақсатты бұлшық етте синапса жасайды. Бүйірлік кортикоспинальдік жолдан айырмашылығы, ол аяқ-қолдың қозғалысын басқарады, ал алдыңғы кортикоспинальдық жол (адам денесінің) осьтік бұлшық еттерінің қозғалысын басқарады. Оның бірнеше талшықтары сол жақтағы бүйірлік бағанаға және артқы сұр бағананың түбіндегі сұр материяға өтеді.
The anterior corticospinal tract (also called the ventral corticospinal tract, "Bundle of Turck", medial corticospinal tract, direct pyramidal tract, or anterior cerebrospinal fasciculus) is a small bundle of descending fibers that connect the cerebral cortex to the spinal cord. Descending tracts are pathways by which motor signals are sent from upper motor neurons in the brain to lower motor neurons which then directly innervate muscle to produce movement. The anterior corticospinal tract is usually small, varying inversely in size with the lateral corticospinal tract, which is the main part of the corticospinal tract. It lies close to the anterior median fissure, and is present only in the upper part of the spinal cord; gradually diminishing in size as it descends, it ends about the middle of the thoracic region. It consists of descending fibers that arise from cells in the motor area of the ipsilateral cerebral hemisphere. The impulse travels from these upper motor neurons (located in the pre central gyrus of the brain) through the anterior column. In contrast to the fibers for the lateral corticospinal tract, the fibers for the anterior corticospinal tract do not decussate at the level of the medulla oblongata, although they do cross over in the spinal level they innervate. They then synapse at the anterior horn with the lower motor neuron which then synapses with the target muscle at the motor end plate. In contrast to the lateral corticospinal tract which controls the movement of the limbs, the anterior corticospinal tract controls the movements of axial muscles (of the trunk). A few of its fibers pass to the lateral column of the same side and to the gray matter at the base of the posterior grey column.