Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
J blogosphere - бұл еврей блогерлер қауымдастығының кейбір мүшелері өздерін атау үшін қолданатын атау. Еврейлерге арналған блогтар J блогтары деп аталады. "J blogosphere" атауын Стивен И. Вайс "Протоколдар" блогының жетекшісі болған кезде қолданған. Бұл блог қазір J тобының блогы болып табылады. 2003 жылдың тамызында терминнің әртүрлі нұсқалары қолданылған, ал "J blogosphere" термині алғаш рет 2004 жылдың ақпанында қолданылған.
J blogosphere is the name that some members of the Jewish blogging community use to refer to themselves. Blogs with a Jewish focus are called J blogs. The name "J blogosphere" was coined by Steven I. Weiss when he was the leader of "Protocols," a now defunct group J blog, and one of the first notable Jewish blogs. Variations on the term were employed there as early as August 2003, and the first use of "J blogosphere" appears to have been made in February 2004.
Шолу
Блогты әдетте "J блогы" немесе "J блогосферасының" бөлігі деп қабылдайды, егер блогер еврей болса және еврейлік саяси, діни немесе жеке тақырыптарды талқыласа. J блогының қанша екенін нақты білудің еш жолы жоқ, бірақ бірнешеуі BlogAds-те еврей блогын құру үшін бірікті.
A blog is generally accepted as a "J blog", or part of the "J blogosphere", if the blogger is Jewish and discusses Jewish political, religious, or personal themes. There is no way of knowing exactly how many J blogs there are, although several have come together to create a Jewish pod on BlogAds.
JIB-тер
"Еврей және Израиль блогтары" сыйлығы - J блогосферасының жыл сайынғы бейресми байқауы. Байқаудың мақсаты - жаңа оқырмандарды еврей, израиль және Израиль жақтасы блогтарға бағыттау. JIB қаңтарда номинациямен басталады, содан кейін жартылай финалдық және финалдық тур өтеді. Бұл оқиғаға байланысты жақсы мінезді бәсекелестік пен науқандар. Байқау алғаш рет 2004 жылы өткізілді. 2005 жылы "Jerusalem Post" газетінің бас редакторы болды. 2006 жылы Израиль форумы JIB сыйлығын өткізуге шақырылды және оның орнына The People's Choice Awards деп аталатын жаңа блогтық сыйлық құрылды. Бұл JIBs-тің жойылуына және оның орнына The People's Choice Awards-тың өтуіне әкелді. 2007 жылы еврей блогерлері сыйлықтарды өткізуге комитет құрып, JibAwards-ті іске қосты. com сайты арқылы марапатталады. 2008 жылдан бері еврей блогтары сыйлығы берілмеген.
The "Jewish and Israel Blog Awards" are the J blogosphere's informal annual award contest. The aim of the contest is to direct new readers towards Jewish, Israeli, and pro Israel blogs. The JIBs begin with nominations in January and then a semifinal and final round. Good natured rivalry and campaigning are associated with this event. The contest was first run in 2004. In 2005 the Jerusalem Post took over hosting duties. In 2006, Israel Forum was invited to host the JIB awards and instead established a new blogging award named The People's Choice Awards. This resulted in the cancellation of the JIBs and The People's Choice Awards running in its place. In 2007, a group of Jewish bloggers formed a committee to run the awards and launched JibAwards. com as the awards site. There have been no Jewish Blog Awards since 2008.
Хавиль Хавалим
"Хейл Хавалим" апта сайынғы жинағы еврей және израильдік блогтардағы қызықты оқиғалар мен дүниежүзіндегі блогтардан жиналған қызықты мәліметтерді қамтиды. Бұл есім Екклесиаст 1: 2-ден алынған. "Хавиль Хавилим" 330-нан астам рет өткізіліп, 30-дан астам блогерлер қатысқан.
"Haveil Havalim" is a weekly collection of Jewish & Israeli blog highlights, tidbits and points of interest collected from blogs all around the world. The name, taken from Ecclesiastes 1:2, is generally translated "vanity of vanities". There have been more than 330 editions of Haveil Havelim, and more than 30 different bloggers have hosted.