Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Explode" - Канадалық әнші Нелли Фуртадо мен Джеральд Итонның Фуртадоның екінші студиялық альбомы Folklore (2003) үшін жазған ән. Ол Eaton компаниясы шығарған және 2004 жылдың қыркүйегінде альбомның төртінші синглі ретінде шығарылды. Ән Голландия, Швейцария және Германияда топ-40-қа кірді. Фуртадо әннің "Менің Teenage Waste деп аталатын өлеңімнен шыққандығын айтты. Жасөспірім кездеріңде бәрін сынап көргің келеді, сендер жасанды жарылғыш сияқтысыңдар. Сіздің даналығыңыз жан дүниеңіздің жас немесе қарт болуына байланысты, терең бір жерде жатыр. Бірақ ол әрқашан өздігінен көрінбейді. "Жарқ" деген сөз - ішкі, ауызша. Сондықтан әннің бір бөлігінде Бразилияның жекпе-жек өнерінің түрі - капоэйра терминдері қолданылған. Ол жасөспірімдердің тәжірибелерін, бақыт пен көңіл көтеруді, сонымен қатар кейбір зорлық-зомбылық пен агрессияны қамтиды".
"Explode" is a song written by Canadian singer Nelly Furtado and Gerald Eaton for Furtado's second studio album, Folklore (2003). It is produced by Eaton and was released in September 2004 as the fourth single from the album. The song charted in the top 40 in Netherlands, Switzerland and Germany. Furtado said the song "came from a poem I wrote called Teenage Waste. When you're a teenager, you want to try everything; you're like a little firecracker. Your wiser self is there, somewhere deep down, depending on how young or old your soul is. But it doesn’t always show itself. "Explode" is visceral; it's guttural. That's why part of the song uses terms from Capoeira, the Brazilian martial arts form. It touches on teenage experimentation and bliss and fun, but also on some violence and aggression."
Музыкалық бейне
"Explode" клипі Онтарионың Торонто қаласындағы Орталық техникалық мектепте түсірілді және режиссерлері Брэдли Кейфорд пен Нелли Фуртадо. Бұл оқиғаның басы нағыз Фуртадоның гитарамен бірге микрофон алдында ән шырқап отырған бөлмеге кіруімен басталады. Содан кейін ол мультфильмдегі Фуртадоның гитара қалтасымен мектепке бара жатқанын көрсетеді. Қорытындысында шынайы Фуртадо мен мультфильмнің аралық кескіндері бар. Мультфильмдегі нұсқа екінші жолғы жыр үшін ормандағы ағаш үйіне жүгіріп барады, ал шынайы Фуртадо ән шырқады. Кейін мультфильм ән жаза бастайды, көрермен кейіпкердің қиялы мен орманды мекендейтін үш жынды туралы аңыз туралы түсінік алады. Мультфильмдегі Фуртадо орманға жүгіріп барады, онда ол жыртқыштарды көріп, олармен билей бастайды. Картинаның кейіпкері Фуртадо ағаш үйінде ән жазып отыр. Видеоның соңында микрофонның артында ән шырқап, гитарада ойнап жатқан, содан кейін сол бөлмеден шығып бара жатқан Furtado бейнесі көрсетіледі. Видеоның басқа нұсқасында Неллидің өзен жағасында қара-ақ түсті әнін әндегенін көруге болады.
The video for "Explode" was shot in the Central Technical School in Toronto, Ontario and directed by Bradley Cayford and Nelly Furtado. It starts with the real Furtado walking into a room with her guitar singing in front of a microphone. It then shows the cartoon Furtado walking at school with her guitar case. At the chorus it has intercuts of the real Furtado and the cartoon version. The cartoon version is running to her tree house in the forest for the second verse while the real Furtado is singing. The cartoon then starts to write a song as the viewer gets an insight to the character's imagination and a legend of three monsters living in the forest. The cartoon Furtado runs into the forest where she sees the monsters and begins to dance with them. The cartoon Furtado is then seen back in the tree house, writing the song. The conclusion of the video shows the real Furtado singing behind the microphone while playing guitar then leaving the same room. There is an alternate version of the video that shows Nelly singing the song in black and white beside a river.
Шығару тарихы
Елдің күні Формат белгісі Ref. Германия 27 қыркүйек 2004 CD-бірлік Universal Digital Maxi download Канада 8 қазан 2004
Country Date Format Label Ref. Germany 27 September 2004 CD single Universal Digital download Maxi single Canada 8 October 2004