Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Каховское водосховище) - Украинадағы Днепр өзеніндегі су қоймасы. 1956 жылы Ново-Каховкадағы Каховка бөгетінің құрылысы нәтижесінде құрылған. Бұл - Днепр су қоймасының бірнеше су қоймаларының бірі. Жағажай 2023 жылдың 6 маусымында бұзылды, бұл батыс консенсусы Ресей күштерінің кен қазуына және бөгеттің негізін жарылуына байланысты, ал Ресей оны "террористік" әрекет деп сипаттады, ресейлік Nova Kakhovka мэрі немесе ресейлік үкімет жағдайында техникалық қызмет көрсету жетіспеушілігінен туындады. Маусымның соңында су қоймасы толығымен құрғап қалды.
The Kakhovka Reservoir (Каховське водосховище) was a water reservoir on the Dnieper River in Ukraine. It was created in 1956 by construction of the Kakhovka Dam at Nova Kakhovka. It was one of several reservoirs in the Dnieper reservoir cascade. The dam was breached on 6 June 2023, which western consensus attributes to Russian forces mining and blowing the base of the dam, while Russia alternatively described it as a "terrorist" act, in the case of the Russian installed mayor of Nova Kakhovka, or as caused by a lack of maintenance, in the case of the Russian government. By the end of June, the reservoir was completely dry.
География
Су қоймасы Украинаның Херсон, Запорожье және Днепропетровск облыстарының жалпы аумағын алып жатыр. Жергілікті тұрғындар су қоймасын кейде Каховка теңізі деп атайды, өйткені өзен жағалауының екінші жағы кейбір жерлерде көрінбейді. Ол негізінен гидроэлектр станцияларын, Краснознамянка суару жүйесін, Каховка суару жүйесін, 5,7 ГВт Запорожье атом электр станциясы сияқты өнеркәсіптік зауыттарды, тұщы судағы балық фермаларын, Солтүстік Қырым каналын және Днепр-Крывий-Рых каналын жабдықтау үшін қолданылады.
The reservoir covers a total area of in the Kherson, Zaporizhzhia, and Dnipropetrovsk oblasts of Ukraine. Locals sometimes referred to the reservoir as the Kakhovka Sea as the other side of the river bank could not be seen at some points. It is used mainly to supply hydroelectric stations, the Krasnoznamianka Irrigation System, the Kakhovka Irrigation System, industrial plants such as the 5.7 GW Zaporizhzhia Nuclear Power Plant, freshwater fish farms, the North Crimean Canal and the Dnieper–Kryvyi Rih Canal.
Плотинаның қирауы
2023 жылдың 6 маусымының таңертеңінде бөгеттің үлкен бөлігі қираған, бұл судың ағынды ағысына бақылаусыз босауына әкелді. Ресей мен Украина оның жойылуы үшін бір-бірін кінәлады. Жағажай Ресей әскерлерінің бақылауында болды. 21 маусымда спутниктік суреттерде су қоймасының едәуір кеуіп, жағалауы аз жерлерді ашқаны, Днепрдің бастапқы бағытын ашып, төрт канал желісін ажыратуына әкелгені анықталды.
In the early morning of 6 June 2023, a large section of the dam was destroyed, causing an uncontrolled release of water downstream. Russia and Ukraine blamed each other for its destruction. The dam was under the control of Russian forces. By 21 June, satellite images revealed that the reservoir had significantly dried up, exposing shallower parts, revealing the original course of the Dnipro and leading to the disconnection of four canal networks.