Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Негр лигасының бейсбол командасы (19131926) түпнұсқа Индианаполис ABCs Негр лигасының бейсбол командасы Индианаполис ABCs - тәуелсіз клуб ретінде де, алғашқы Негр Ұлттық лигасының (NNL) құрылтайшысы ретінде де ойнаған негр лигасының бейсбол командасы. Олар 1915 және 1916 жылдары қара бейсболдың батыс чемпионатын жеңіп алды және 1922 жылы NNL-де екінші орын алды. Олардың ең жақсы ойыншыларының арасында Бейсбол даңқының мүшесі Оскар Чарльстон, Биз Макки және Бен Тейлор болды.
Negro League baseball team (1913–1926)
the original Indianapolis ABCs Negro league baseball team
The Indianapolis ABCs were a Negro league baseball team that played both as an independent club and as a charter member of the first Negro National League (NNL). They claimed the western championship of black baseball in 1915 and 1916, and finished second in the 1922 NNL. Among their best players were Baseball Hall of Fame members Oscar Charleston, Biz Mackey, and Ben Taylor.
Негізін қалау
Бастапқыда оны American Brewing Company (осылайша "А. B. C. s") командасы құрамасының құрамалық құрамалық құрамасы ретінде танымал болды. Содан кейін 1912 жылы ақ нәсілді кепілгер Томас Боузер сатып алды. Екі жылдан кейін, C. I. Тейлор, бұрынғы Бирмингем Гиганттары мен Вест-Баден Спруделс, ABC-дің жартысын сатып алды және команданың менеджері болды. Тейлор ағалары Бен, Джон және Джиммен бірге ABC-ге ие болды, олардың барлығы бейсболдағы ең үздік африкалық америкалық ойыншылар. Тейлор жас таланттардың танымал төрешісі болды; ол үлкен уақытқа әкелген белгілі ойыншылардың кейбірі орталық алаңгер Чарльстон, екінші бассейн Бинго Демос, үшінші бассейн аутфилдегі Дэйв Маларчер, аутфилдер Джордж Шивли және иілгіштер Диззи Дисмукс, Джим Джеффрис және Дикта Джонсон.
Originally organized by the American Brewing Company (thus "A. B. C. s") in the early 20th century, the team was managed by Ran Butler in 1911. It was then purchased by Thomas Bowser, a white bail bondsman, in 1912. Two years later, C. I. Taylor, formerly of the Birmingham Giants and West Baden Sprudels, purchased a half interest in the ABCs, and became the team's manager. Taylor stocked the ABCs with his brothers Ben, John, and Jim, all among the best African American players in baseball. Taylor was a noted judge of young talent; some of the well known players he brought to the big time included center fielder Charleston, second baseman Bingo DeMoss, third baseman outfielder Dave Malarcher, outfielder George Shively, and pitchers Dizzy Dismukes, Jim Jeffries, and Dicta Johnson.
Бөліну және үзіліс
1915 жылы ABC-лер қара бейсболдағы үстемдік үшін Руб Фостердің Чикаго Америка Гиганттарына қарсы шықты. Сол жылы олар американдық гиганттарды батыс қара чемпиондық сериясында жеңді, бірақ Фостер титулды таластырды. Сол жылы Тейлор қаланың Федералды лигаға кіруі таратылған кезде қалған паркті пайдалану туралы келісім жасады; Боузер келісімге келіспеді, ал екі меншік иесі әрқайсысы бәсекелес ABC командасын ұйымдастырып, компанияны бөлісті. Тейлор талантты байқауда басымдықты иеленді, 1915 жылғы команданың өзегін сақтап қалды және тағы да Америкалық алыптар командасына қарсы даулы чемпионатты иеленді. 1917 жылы Боузер өзінің жалпы "Боузердің ABC" деп аталатын клубын Warner Jewell атты қара бизнесменге сатып жіберді. Jewell's ABCs, Northwestern Park-та ойнаған (Брайтон бульвары мен 17-ші көшесінің солтүстік-батыс бұрышы), Тейлордың командасына фермалық клуб ретінде жалғасты. Федеральді лига паркі бұзылды, ал Тейлор кіші лига Индианаполис индеандарының үйі Вашингтон паркіне айналды. Чикаголық американдық алыптар жалпы алғанда 1917 жылғы батыс чемпионы ретінде танылды, ақыры ABC-дің екі жылдық титулды тоқтатты.
By 1915, the ABCs were already challenging Rube Foster's Chicago American Giants for supremacy in black baseball. That year they defeated the American Giants in a series for the western black championship, though Foster disputed the title. That year, Taylor cut a deal to use the park left when the city's entry in the Federal League dissolved; Bowser disagreed with the deal, and two owners parted company, each organizing a rival ABCs squad. Taylor had the better of the contest for talent, retaining the core of the 1915 team, and again claiming a disputed championship over the American Giants. In 1917, Bowser sold his club, generally known as Bowser's ABCs, to a black businessman named Warner Jewell. Jewell's ABCs, playing at Northwestern Park (northwest corner of Brighton Boulevard and 17th Street), continued as a sort of farm club to Taylor's team. Federal League Park was torn down, and Taylor turned to Washington Park, the home of the minor league Indianapolis Indians. The Chicago American Giants were generally recognized as western champions for 1917, finally ending the ABCs' two year claim on the title.
Қайта ұйымдастыру және лигалық ойын
1920 жылы бір жыл бейсболдан қайтқаннан кейін Тейлор ABC-ді қайта ұйымдастырып, оларды жаңа Негро Ұлттық Лигасына (NNL) енгізді, 3935 есебімен төртінші орынға ие болды. Келесі маусымда Оскар Чарльстон Сент-Луис гиганттарына кетті, ал ABC-лер Бен Тейлордың керемет маусымына қарамастан 35-38-ге дейін құлдырап, бесінші орынға шықты. 1922 жылы маусымнан тыс уақытта С.И. Тейлор қайтыс болды, оның жесірі Оливия клубтың иесі болып жалғасты, ал Бен Тейлор ойыншы менеджері болды. Ол Чарльстонды қайта иеленді, ол жасылданған ABC командасын 4633 рекордына және екінші орынға жеткізді. Жас қақпашы Биз Макки 1922 жылы үздік маусымды өткізді, ал Тейлор, Чарльстон және үшінші бас қақпашы Генри Блэкменмен бірге нәтижелі шабуыл жасады. Бен Тейлор мен Биз Макки 1923 жылғы маусымда Шығыс түсті лигаға шықты, бірақ Чарльстон соққыларын жалғастырды (.364, 11 үйге ұшып, 94 RBI 84 ойында), ал ABC 4431 аяқтады, бұл төртінші орынға жақсы. Алайда Чарльстон 1924 жылы шығысқа қарай жылжиды, ол Харрисбург гиганттарына қосылды. 1924 жылы АВС 4-17 есебімен күресті, бірақ маусымның ортасында лигадан шығарылды.
In 1920, after a year long absence from baseball, Taylor reorganized the ABCs and entered them in the new Negro National League (NNL), finishing in fourth place with a 39–35 record. The following season Oscar Charleston left for the St. Louis Giants, and the ABCs sagged to 35–38 and fifth place, despite a great season from Ben Taylor. During the off season in 1922, C. I. Taylor died and his widow Olivia continued as the club's owner, and Ben Taylor became the playing manager. He reacquired Charleston, who led a rejuvenated ABCs squad to a 46–33 record and second place finish. The young catcher Biz Mackey enjoyed a breakout season in 1922, and with Taylor, Charleston, and third baseman Henry Blackman keyed a prolific offense. Both Ben Taylor and Biz Mackey jumped to the Eastern Colored League for the 1923 season, but Charleston continued to hit (.364, 11 home runs, 94 RBI in 84 games), and the ABCs finished 44–31, good for fourth place. Charleston, however, jumped east himself in 1924, joining the Harrisburg Giants. 1924 saw the ABCs struggle to a 4–17 record before they were dropped by the league at mid season.
Қиындық пен жойылу
Warner Jewell 1925 жылы ABC-дің жаңа нұсқасын ұйымдастырды, ол NNL-де 1757 аяқтайды; 1926 жылы олар 4345-ке жақсарды, бірақ маусым соңында бүлдірілді. Френчэйздің қалдықтары Огайо штатының Кливленд қаласына көшіп, Кливленд Хорнетс болып өзгерді.
Warner Jewell organized a new version of the ABCs for 1925, which finished a dismal 17–57 in the NNL; in 1926, they improved to 43–45, but folded at season's end. The remnants of the franchise moved to Cleveland, Ohio, and became the Cleveland Hornets.