Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кеперра - Австралияның Квинсленд штатындағы Брисбен қаласының маңындағы қала. 2004 жылы Кеперраның тұрғындарының саны 6 807 адам болды.
Keperra is a suburb in the City of Brisbane, Queensland, Australia. In the , Keperra had a population of 6,807 people.
География
Кеперра, Гроули, Оксфорд Парк пен Митчелтон арасындағы шығысқа қарай жүретін темір жол желісі жақында қайталанды. Бұл жұмыс 2008 жылы аяқталды. Гроувели - Кеперра маңындағы елді мекен. Брисбендегі жоғары және қосымша білім беру институты (TAFE) Гроули кампусы Кеперрада орналасқан, сондай-ақ Арана Хиллз маңындағы Доусон Парадтағы Арана Лигс клубы орналасқан.
The railway line running east between Keperra, Grovely, Oxford Park and Mitchelton was recently duplicated. This work was completed in 2008. Grovely is a locality within the suburb of Keperra. The Brisbane Institute of Tertiary and Further Education (TAFE) Grovely Campus is located within Keperra as is the Arana Leagues Club on Dawson Parade near the border with the suburb of Arana Hills.
Тарих
Кеперраның бай және бай жергілікті тарихы бар. Кеперра атауы юггера тіліндегі кипер/киппа сөзінен шыққан, бұл жас жігітті білдіреді. Екі bora сақинасы қала маңындағы жерде орналасқан, біреуі Самфорд жолы мен Кеперра көшесінің бұрышындағы (қазір тұрғын үйлер астында) және Кеперра кантри клубының құрылысымен жоғалған. Бұл атау жас жігіттердің бора сақиналарында өткізілетін құлшылық рәсімінен шыққан деп есептеледі. 1865 жылы Томас Прайс Кеперрадағы жердің үлкен бөлігін Джон мен Мэри Николсонға сатып берді, олар үй салып, оны Гроули Лодж деп атады (соңғы жылдары атаудағы қосымша 'e' тасталды). Бұл аймақта шіркеу болмағандықтан, Николсондар Гроули Лоджасында қызмет көрсетті және кейіннен Гроулидегі қазіргі Чирч-стриттегі Сент-Мэтьюс англикан шіркеуін салды; Джон мен Мэри Николсон шіркеудің зиратында жерленген. Темір жол 1918 жылы осы аймақта салынған, бірақ ол бастапқыда Кеперра кантри клубының батыс жағында орналасқан. Кеперра темір жол вокзалына 1932 жылы осы атау берілді. Капитан. Роберт Х. Котт 1931 жылы Кеперра гольф клубын құрды. Ол бастапқыда Enoggera Golf Club деп аталды, бірақ 1940 жылы қазіргі атымен өзгертілді. Клуб үйі 1939-1940 жылдары салынған. 1940 жылы мал сою орнында әскери лагерь құрылды. Әскер лагері көптеген жолдарды салдырды және жердің көп бөлігі 1951 жылы тұрғын үй құрылысын дамыту үшін Тұрғын үй комиссиясына берілді.
Keperra has a deep and rich indigenous history. The name Keperra comes from a Yuggera words kipper/kippa indicating a young man. Two bora rings used to be located within the suburb, one near the corner of Samford Road and Keperra Street (now under housing) and one which disappeared with the construction of the Keperra Country Club. It is thought that the name derives from the initiation ceremonies of young men performed at the bora rings. In 1865, Thomas Price sold a large portion of land in Keperra to John and Mary Nicholson who built a home and named it Groveley Lodge (the extra 'e' in the name was dropped in later years). In the absence of a church in the area, the Nicholsons held services within Groveley Lodge and later built St Matthews Anglican Church, Grovely in what is now Church Street, Mitchelton; John and Mary Nicholson are buried in the churchyard cemetery. The railway was built through the area in 1918 but it was originally a siding located near the western end of the Keperra Country Club. The Keperra railway station was named in 1932. Capt. Robert H Cottam founded the Keperra Golf Club in 1931. It was originally called the Enoggera Golf Club, but changed to its present name in 1940. The clubhouse was built in 1939–1940. In about 1940 a military camp was established on the slaughterhouse site. The army camp constructed many of the roads and much of the land was transferred to the Housing Commission for housing development in 1951.
Демография
2010 жылы Кеперрада 6 652 адам өмір сүрді, олардың 52,6% -ы әйелдер, 47,4% -ы ерлер. Кеперра тұрғындарының орташа жасы 37 жас, бұл ұлттық орташа көрсеткішпен бірдей. Кеперрада тұратын адамдардың 80,3% -ы Австралияда дүниеге келген, бұл ұлттық орташа көрсеткіш 69,8% -ға қарағанда; келесі ең көп таралған елдері - Англия 3,9%, Жаңа Зеландия 2,4%, Шотландия 0,7%, Филиппин 0,6%, Оңтүстік Африка 0,6%. Халықтың 90,2% үйде тек ағылшын тілінде сөйледі; келесі ең көп таралған тілдер 0,6% итальян, 0,5% кантон, 0,4% араб, 0,4% испан, 0,3% филиппин. 2021 жылғы санақ бойынша Кеперраның халқы 7,416 адам, 53,1% -ы әйелдер және 46,9% -ы ерлер.
In the , Keperra recorded a population of 6,652 people, 52.6% female and 47.4% male. The median age of the Keperra population was 37 years, the same as the national median. 80.3% of people living in Keperra were born in Australia, compared to the national average of 69.8%; the next most common countries of birth were England 3.9%, New Zealand 2.4%, Scotland 0.7%, Philippines 0.6%, South Africa 0.6%. 90.2% of people spoke only English at home; the next most common languages were 0.6% Italian, 0.5% Cantonese, 0.4% Arabic, 0.4% Spanish, 0.3% Filipino. In the , Keperra had a population of 6,807 people while in the 2021 census it had a population of 7,416 people, 53.1% female and 46.9% male.
Экономика
469 Елді мекен жолында ірі карьер бар, онда 2021 жылға дейін өндіру жұмыстары әлі де жүргізілуде, бірақ карьерді тұрғын үй кешеніне айналдыру жоспарланып отыр. 2023 жылы Фрейзерс мүлкімен жүзеге асырылған дамумен бірге The Quarry жерінің алғашқы учаскелері босатылды.
There is a large quarry at 469 Settlement Road , where extractive activities are still in operation as at 2021, but it is planned to convert the quarry site into a housing estate. In 2023, the first parcels of land at The Quarry were released with the development undertaken by Frasers Property.
Білім
Grovely State School) - 200 Доусон Парадындағы ерлер мен қыздарға арналған мемлекеттік бастауыш (6-ға дейінгі) мектеп. 2018 жылы мектепте 26 мұғалім (23 күндізгі балама) және 22 оқытушы емес қызметкер (11 күндізгі балама) бар 375 оқушы оқыды. Оған арнайы білім беру бағдарламасы да кіреді. Кеперрада негізгі орта мектеп жоқ. Ең жақын мемлекеттік орта мектептер - батыста Ферни Гроувтың көршілес Ферни Гроувтағы мемлекеттік орта мектебі және шығыста Митчелтонның көршілес Митчелтондағы Митчелтон мемлекеттік орта мектебі.
Grovely State School is a government primary (Prep 6) school for boys and girls at 200 Dawson Parade In 2018, the school had an enrolment of 375 students with 26 teachers (23 full time equivalent) and 22 non teaching staff (11 full time equivalent). It includes a special education program. There is no mainstream secondary school in Keperra. The nearest government secondary schools are Ferny Grove State High School in neighbouring Ferny Grove to the west and Mitchelton State High School in neighbouring Mitchelton to the east.
Ыңғайлылықтар
Қала маңындағы аймақта 27 тесік Чемпионат гольф алаңы (Кеперра Кантри Клуб), футбол клубы (футбол) Вестсайд ФК, сауда орталықтары (Кеперра станциясына жақын жердегі Далас Парадындағы Ұлы Батыс және екі кішігірім және Гроули станциясына жақын Доусон Парадындағы), шіркеулер, аурухана және итке арналған аймақ бар. Кеперра Бушленд деп аталатын өсімдіктер аймағы қала маңындағы ауданды оңтүстікке қарай Гаппен шекарасында шектесе, ал Кеперра пикник алаңдары Самфорд жолы мен Жоғарғы Кедрон жолының қиылысында солтүстік-батыс бөлімінде орналасқан. Ұлы Батыс сауда орталығы Сетллмент және Сэмфорд жолдарының қиылысында орналасқан. Баннингс қоймасы 2018 жылы ашылды, ал 2019 жылы тағы бір бөлшек сауда ашылады.
The suburb has a 27 hole Championship golf course (Keperra Country Club), football (soccer) club Westside FC, shopping centres (Great Western and two smaller ones at Dallas Parade near the Keperra station and on Dawson Parade near Grovely station), churches, a hospital, and a dog off leash area. An area of vegetation known as Keperra Bushland bounds the suburb to the south on its border with The Gap while the Keperra Picnic Grounds are located in the north west section at the intersection of Samford Road and Upper Kedron Road. The Great Western Shopping Centre is at the intersection of Settlement Road and Samford Road. Bunnings Warehouse opened in 2018 with further retail to open in 2019.
Тұрғын үй
Қала маңындағы тұрғын үйлер соғыстан кейінгі шамалы үйлерден бастап, негізінен Самфорд жолының солтүстік жағында және темір жолдың оңтүстігінде орналасқан, 1980 және 1990 жылдары Кингс Парк Естеті ішінде салынған кірпіш үйлерге дейін. Елі 1988 жылы Самфорд жолы, Кобальт көшесі және Оникс көшесі айналасындағы аймақта дамытыла бастады. Еліміздің оңтүстік бөлігіндегі (мысалы, Балвени көшесі) мүлік 1990 жылдардың басында салынған. Кеперра Сақтайтын Отандар ауылы 998 Самфорд Роудта, Ұлы Батыс Сауда Орталығының шығысында орналасқан.
Housing within the suburb ranges from modest post war homes built from weatherboard and mainly located on the northern side of Samford Road and south of the railway to larger brick dwellings built during the 1980s and 1990s within the Kings Park Estate. The Estate began to be developed around 1988 in an area around Samford Road, Cobalt Street and Onyx Street. Properties in the southern sections (e. g. Balvenie Street) of the Estate date from the early 1990s. Keperra Sanctuary Retirement Village is at 998 Samford Road, just east of the Great Western Shopping Centre.
Көлік
Кеперра темір жол станциясы мен Гроули темір жол станциясы Ферни Гроув, Брисбен және Бинлиге арналған Квинсленд Rail City желісіне жүйелі қызмет көрсетеді. Брисбендегі көліктер 362-жолда Батыс Эшгроув пен Гап арқылы Брукссайд сауда орталығына дейін Great Western сауда орталығында, Кеперра темір жол вокзалында, Гроули темір жол вокзалында және Митчелтон темір жол вокзалында аялдамаларымен автобус қызметін ұсынады. 398-ші маршруттағы автобус қызметі Митчелтон темір жол станциясы мен Ферни Гроув темір жол станциясы арасында, Кеперра ішінде аялдамалармен.
Keperra railway station and Grovely railway station provides access to regular Queensland Rail City network services to Ferny Grove, Brisbane and Beenleigh. Transport for Brisbane offers a bus service on Route 362 between West Ashgrove through The Gap to Brookside Shopping Centre with stops at Great Western Shopping Centre, Keperra railway station, Grovely railway station and Mitchelton railway station. The bus service on Route 398 is between Mitchelton railway station and Ferny Grove railway station, with stops within Keperra.