Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Тарих
Алтын 1868 жылы Вудстоктан оңтүстікке қарай бірнеше шақырым жерде орналасқан Вудс-Флаттан табылды. 500-ге жуық қазушы жерді қазып алды, бірақ аз уақыттан кейін олардың аз ғана қалды, өйткені жер бетіндегі алтын аз болды және су қоры жетпеді. Алтын кен орны ұзаққа созылған, бірақ бүгінде Вудс-Флаттағы ғимараттардан ештеңе қалмады. Вудсток ауылы Вудс-Флаттан солтүстікке қарай, 1880 жылдары Блейниден Коураға дейінгі темір жол желісінің құрылысына жауап ретінде құрылды. Бастапқыда Вудс-Флат деп аталатын ауылдың атауы 1886 жылы Вудсток болып өзгертілді. Темір жол станциясы 1888 жылы Блейни Демондриль желісінде ашылды, ол Блейнидегі Батыстық магистральді және Демондриль темір жол станциясындағы Оңтүстіктегі магистральді жалғастырды. Бір кездері станция маңында астық қоймалары, қоймалар, жүк қоймасы, жүк қоймасы, сабан және локо платформасы бар бірнеше жол борттары болған. 1900 жылы ауылдарда көптеген сауда орындары болды, соның ішінде касапаттар, нан пісірушілер, қонақ үйлер, ат шанағы, шпал жасаушылар, аяқ киім жасаушылар, меркерлер, тігіншілер, автокөлік гараждары және бильярд бөлмелері болды. 1897 жылы пошта кеңсесі жұмыс істеді. Қазіргі Корольдік қонақ үй 1911 жылы қайта салынған, оның алдындағы ағаш ғимарат өрттен қираған. Сиднейдің коммерциялық банк компаниясы 1907 жылы Вудсток қаласында филиал ашты, содан кейін 1913 жылы Коммуналдық жинақ банкі және 1929 жылы Жаңа Оңтүстік Уэльс банкі. Солдаттар мемориалдық залын 1925 жылы сол кезде Каларе депутаты болған сэр Невилл Реджинальд Хауз ашты. 1906 жылы қайтыс болған Бен Холлдың бандасының мүшесі, бушрангер Джон Вэйн Вудсток зиратында белгісіз қабірге қойылды. 1989 жылы жергілікті тарихшылар ескерткіш орнатты. 1980 жылдары Коура мен Блейни арасындағы темір жол қызметі тоқтатылды. Бұл бөлімді Каурадан Блейниге дейінгі мұралық пойыздарды жүргізетін Лаклан аңғары темір жолы қайта ашты. Темір жол вокзалы қазір өнер галереясы және жеке тұрғын үй болып табылады.
Gold was discovered in 1868 at Woods Flat, a few kilometres south of Woodstock. A rush of 500 diggers took up the ground there, but after a short period only a few were left as surface gold was minimal and water supplies lacking. The goldfield had a long history but today almost nothing remains of the buildings at Woods Flat. The village of Woodstock was established in response to the building of the railway line north of Woods Flat, from Blayney to Cowra in 1880s. Initially known also as Woods Flat, the name of the village was changed to Woodstock in 1886. The railway station was opened in 1888 on the Blayney Demondrille line which connected the Main Western Line at Blayney and the Main Southern Line at Demondrille railway station. At one time there were several sidings near the station with grain silos, stock yards, loading bank, goods shed, hay stage, and loco platform. By 1900 there were many commercial businesses in the villages including butchers, bakers, hotels, saddleries, smithies, bootmakers, mercers, tailors, motor vehicle garages and billiard rooms. A post office was operating by 1897. The current Royal Hotel was rebuilt in 1911, an earlier timber building having been destroyed by fire. The Commercial Banking Company of Sydney opened a branch at Woodstock in 1907, followed by the Commonwealth Savings Bank in 1913 and the Bank of New South Wales in 1929. The Soldiers Memorial Hall was opened in 1925 by Sir Neville Reginald Howse, who was at that time the Member for Calare. The bushranger John Vane, a member of Ben Hall's gang, who died in 1906 was buried in an unmarked grave at Woodstock cemetery. A headstone was erected by local historians in 1989. In the 1980s railway services were suspended between Cowra and Blayney. The section was re opened by the Lachlan Valley Railway which runs heritage trains from Cowra to Blayney. The railway station is now an art gallery and private residence.
Мотоциклдің жылдамдық жолы
Вудсток паркінің мотоциклдер трассасы Purcell Drive ауылының солтүстік-шығысында орналасқан. Бұл жерде Нью-Саут-Уэльс Индивидуалдық Спидвей Чемпионаты өтті.
The Woodstock Park motorcycle speedway track is located northeast of the village off Purcell Drive. The venue has hosted the New South Wales Individual Speedway Championship.