Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Крансли мектебі - Англияның Чешир графтығының Нортвич қаласына жақын орналасқан Грейт-Бадворт қаласындағы тәуелсіз күндізгі мектеп. Мектепте 4-16 жас аралығындағы қыздар мен ұлдар білім алады. 2016 жылдан бері директор Ричард Поллок. Мектеп жергілікті көрсеткіштердің (Чешир) жоғары сыныптық білім деңгейінде үнемі бірінші орында болады. ISI-дің соңғы білім сапасының тексеруі (2019 жылдың мамыр айы) оқушылардың жеке нәтижелері өте жақсы, академиялық қамтамасыз ету жақсы және мектеп барлық тәуелсіз мектеп стандарттарына сәйкес келетінін хабарлады. Мектеп конфессиялық емес, барлық діндер мен мәдениеттерді қабылдайды. Дәстүрлі христиан құндылықтары сақталады.
Cransley School is an independent day school in Great Budworth, close to the town of Northwich, Cheshire, England. The school educates girls and boys aged 4–16. The headmaster since 2016 is Mr Richard Pollock. The school regularly reaches the top of local performance tables (Cheshire) at GCSE level. The recent Educational Quality Inspection by ISI (May 2019) reported that its pupils’ Personal outcomes were Excellent, Academic provision was Good and that the School was compliant against all Independent School Standards. The school is non denominational and welcomes all faiths and cultures. Traditional Christian values are observed.
Тарих
Крансли мектебі Боудон қаласында 1930 жылдары қыздарға арналған дайындық мектебі ретінде құрылған. 1977 жылы қазіргі Бельмонт залына көшірілді. Мектеп саябақта орналасқан және оның айналасы өскен орманды алқаппен қоршалған. Крансли мектебі алғаш рет 1980-ші жылдары ер балаларды бастауыш сыныптарда оқыта бастады. Мектептің спорт залын 1983 жылы Вестминстер герцогы ашты. 2014 жылдың қыркүйегінде Крансли мектебі ұлдарды аға мектепке қабылдауға кірісті. Қазіргі уақытта мектепте 4-16 жастағы ұлдар мен қыздар оқиды.
Cransley School was founded in Bowdon in the 1930s as a girls' preparatory school. It moved to its current location, Belmont Hall, in 1977. The school is set in parkland and surrounded by mature woodland. Cransley School first started educating boys at primary level in the 1980s. The school's gym was opened in 1983 by the Duke of Westminster. In September 2014, Cransley School began accepting boys into the Senior School. The school now teaches boys and girls aged 4–16.
Беделі
Соңғы онжылдықта мектеп бес немесе одан да көп A* - C сыныптарда 90% -дан астам өту деңгейіне қол жеткізді.
In the last decade the school achieved over 90% per cent pass rate at five or more grades A* to C. Cransley School is currently ranked in the top five secondary schools in Cheshire West and Chester for GCSE results, and in the top three for English Baccalaureate results.
Іс-шаралар
Оқудан тыс іс-шараларға би, драма және ескіру, регби және дзюдоға арналған музыка жатады. Мектепте күзгі және көктемгі семестрлерде хоккей, нетбол, футбол және регби, ал жазғы семестрлерде теннис пен жеңіл атлетикаға баса назар аударылады. Мектеп балалардың жеке спорт түрлеріне, мысалы, гольф, кросс-кантри және ескіру сияқты спорт түрлеріне қол жеткізуіне мүмкіндік береді.
Extra curricular activities include dance, drama and music to rowing, rugby and judo. The school focuses on hockey, netball, football and rugby in the autumn and spring terms, and tennis and athletics in the summer term. The school aims to allow children access to individual sports such as golf, cross country and rowing.