Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
The Show - 1997 жылы Channel 4 үшін London Weekend Television деректі бағдарламалары бөлімі шығарған британдық телешоу. Комедияшы Боб Миллс басты рөлді сомдаған сериал 40 минуттан тұратын алты эпизодтан тұрады және сенбі күндері кешке таратылады. Атқарушы продюсер Джефф Поуп, ал сериал продюсері Стюарт Моррис болды. Формат британдық теледидарға тән болды, әр эпизодта "Боб Миллс шоусының" редакцияланған сегменттері болды, олар әдеттегі чат-шоу түрінде болды, Миллс танымал қонақтармен сұхбат алып, бір немесе екі музыкалық қойылым жасады. Бұл шоуды эфирге шығару процесін көрсеткен, мысалы, зерттеушілер қонақтарды броньдап, шоу барысында сұрақтар қою туралы жүргізушіге нұсқау берген, өндіріс тобы мен қонақтардың нақты "көріністер артында" бейнеленген бейнелерімен араласқан. Сахна артындағы кадрлар дау-дамай мен драмаға, соның ішінде команданың ішіндегі бірнеше пікірталастар мен шығармашылық дауларға, шығып қалған немесе шығарылған қонақтарға және соңғы минуттағы алмастыруларды табу проблемаларына назар аударды, олардың ешқайсысы нақты әңгімелесу бағдарламасының сегменттері кезінде айтылмаған, олар әрқашан мінсіз өндіріліп, ұсынылды. Концептуалды жағынан қызықты болғанымен, бағдарлама үлкен рейтингтік жетістікке қол жеткізбеді, және бірнеше қонақтардың сахна артындағы ашу-ызаларын, ақы туралы келіссөздерді және жүргізушінің сұрақтар желісін бақылауға тырысуын әшкерелейтін форматқа риза емес екендігі айтылды. Айта кетерлігі, Сандра Бернхард көрермендер мен пианинімен бірге ашуланды, ал Жан-Клод Ван Дамм агенті клиенттің ақысы сахна артында көңілді түсірілгеніне риза болмады. Стив Уильямс, теледидар веб-сайтына шоуды қарап шықты. Бұл туралы Ұлыбританияның бас редакторы былай деді: "Соңғы бағдарламада сериалдың барлық жақсы жақтары жинақталды. Негізгі деңгейде режиссердің таңғажайып қарғыс айтуы қызықты болды, әсіресе Моррис бұған дейін C4 оларға жаман тілді азайтуды айтты деп мәлімдеген болатын. [ ] Бірақ одан да қызығы Моррис пен Поуп C4 басшыларымен тағы бір серияның бола ма, жоқ па дегенді талқылады. Бізге C4 шоудың тағы бір сериясын немесе сот залындағы "Ақиқаттан басқа ештеңе жоқ" сериясының тағы бір сериясын жасайды деп айтылды. Шоудың соңғы сериясында Миллс пен Поуп басқа серияны алмайтындықтарын шешті, бірақ олар оны алмады". Андре Винсент шоуға Бобтың монологы мен студиялық жылытуының жазушысы ретінде кірді.
The Show is a British television show, produced by London Weekend Television's factual programmes department for Channel 4, which ran for a single series in 1997. Starring comedian Bob Mills, the series comprised six 40 minute episodes and was transmitted on Saturday nights. The executive producer was Jeff Pope and the series producer was Stewart Morris. The format was unique to British television, with each episode effectively containing edited segments of The Bob Mills Show which took the form of a conventional chat show, with Mills interviewing celebrity guests and one or two musical performances. This was interspersed with real 'behind the scenes' footage of the production team and guests, which typically showed the processes involved in getting the show to air, such as researchers booking guests, and briefing the host on the questions to ask during the show. The backstage footage focused on controversy and drama, including several arguments and creative disputes within the team, guests who dropped out, or who were dropped, and the problems of finding last minute replacements none of which was alluded to during the actual chat show segments, which were always impeccably produced and presented. Although conceptually interesting, the programme was not a huge ratings success, and several guests were reported to be unhappy with a format that exposed their backstage tantrums, fee negotiations, and attempts to control the line of questioning from the host. Notably, Sandra Bernhard lost her temper with both the audience and her pianist, and Jean Claude Van Damme's agent was not pleased that her client's fee was ridiculed on behind the scenes footage that was transmitted. Steve Williams, who reviewed the show for the website offthetelly. co. uk, said: "The final programme summed up everything that was great about the series. On a basic level, the director's astonishingly sweary rant was amusing, particularly as Morris had announced earlier that C4 had told them to tone down the bad language. [ ] But even more fascinating was Morris and Pope discussing whether there'd be another series with some C4 executives. We were told that C4 would either do another run of The Show, or another run of the courtroom series Nothing but the Truth. The last sequence on The Show saw Mills and Pope deciding they probably wouldn't get another series – and they didn't." Andre Vincent got his break on the show as co writer of Bob's opening monologue and studio warm up man.