Marian Days

Кіріспе

Вьетнамдық америкалық католиктер діни зыярат Вьетнамдық америкалықтар жыл сайынғы діни зыярат Мариан күндері (, ресми түрде Các Ngày Thánh Mẫu) - вьетнамдық америкалық рим католиктер үшін басты мейрам және діни сапар. Мәриям құрметіне арналған жыл сайынғы іс-шара 1978 жылдан бері тамыздағы алғашқы демалыс күндері Миссури штатының Картаге қаласында Құтқарушының Анасы қауымының (CRM) кампусында өткізіледі. Он мыңдаған келушілер Америка Құрама Штаттарының барлық жерінен келеді, ал вьетнамдық емес жергілікті тұрғындар мен Канада, Вьетнам және Австралиядан келген кейбір қонақтар да қатысады.

Тарих

1975 жылы 30 сәуірде 185 дін қызметкерлері - қауымның жартысына жуығы - Сайгон құлағанға дейін Вьетнамнан қайықпен кетті. Олар АҚШ-қа Форт-Чаффи және басқа да "Жаңа келушілер" операциясы бойынша босқындар лагерлеріне келді. Кардинал Бернард Фрэнсис Лоу, сол кездегі Спрингфилд епискобыКейп Жирадо, діни қызметкерлер мен бауырларды қолдап, оларды бос тұрған Марияның таза емес семинариясының семинариясын, Озаркс колледжінің біздің ханымды, номиналды бағасы $ 1 үшін жалға алуға шақырды. олардың АҚШ-тағы монастыры ретінде пайдалану. 1975 жылы 16 қыркүйекте Море Корредемприксінің шетелдегі қауымы Халықтарды евангелизациялау қауымынан ресми түрде танылды, ал қауымның Аспенсия провинциясы 1980 жылы 25 қазанда құрылды. Барнабус Мария Нгуен Дюк Кьен провинциал ретінде. Қасиетті орын провинцияға Вьетнамдық-американдық қауымға қызмет етуді тапсырды. 1978 жылы Конгрегация өзінің АҚШ-тағы штаб-пәтерінде Мәриямның мінсіз жүрегін атап өту үшін алғашқы Мариан күнін ұйымдастырды. Карфаген аймағынан 1500-ге жуық вьетнамдық католиктер бір күндік шабуылға қатысты. Әдетте, Мариан күндері үлкен оқиғаларсыз өтеді. Карфаген полиция бөлімі мен іс-шараны ұйымдастырушылар әдепсіздік пен есірткіге қарсы ережелерді орындайды. 2008 жылы Хьюстоннан Карфагенге бара жатқан автобустың апатынан 17 паломник қаза тапты. 2011 жылдың 4-7 тамызында өткен 34-ші Мариан күндеріне шамамен 60 000 адам қатысты. 2017 жылдың 3-6 тамызында өткен 40-шы Мариан күндеріне шамамен 100 000 адам қатысты. Президенттерге Спрингфилд Кеп Жирадо епархиясының епискобы Эдвард Райс және Епископ Джон Лейбрехт; жергілікті епархия, Омаха архиепискобының архиепискобы Джордж Лукас, Калифорниядағы Оранж епархиясының епискобы Кевин Ванн және Цинциннати архиепискобының көмекші епискобы Джозеф Бинзер кірді. Іс-шараның тарихындағы басқа да көрнекті президенттер: Сайгонның архиепископы, Нго Динь Диемнің немересі, 13 жыл бойы Вьетнамның коммунистік үкіметі қайта тәрбие лагерінде ұсталған Архиепископ Нго Джин Тхус, Нго Джин Диемнің ағасы, Кардинал Реймонд Лео Берк, содан кейін Сент-Луистің архиепископы, Кардинал Уилтон Дэниел Грегори, содан кейін Бельвильдің епископы, Иллинойс және АҚШ католик епископтарының конференциясының президенті, Архиепископ Джозеф Вю Ван Тхен, содан кейін Хай Фонг епископы, Галтон Хьюстондағы кардинал Дэниел Диверстон және кейіннен АҚШ католик епископтарының конференциясының президенті, және епископ Доминик Май Лун, Калифорниядағы Оранж епархиясының бірінші вьетнамдық-америкалық епископы және көмекші епископы. 2020-2021 жылдар аралығында қауым Мариан күндері мешітіне келушілердің денсаулығын сақтау үшін екі жылға тоқтатуды шешті.

On April 30, 1975, 185 clergy – about half of the Congregation – left Vietnam as boat people just before the Fall of Saigon. They arrived in the United States at Fort Chaffee and other Operation New Arrivals refugee camps. Cardinal Bernard Francis Law, then Bishop of Springfield–Cape Girardeau, sponsored the priests and brothers, inviting them to rent a vacant Oblates of Mary Immaculate seminary, Our Lady of the Ozarks College, for a nominal price of $1, to use as their U. S. monastery. The Overseas Congregation of the Mother Coredemptrix received formal recognition from the Congregation for the Evangelization of Peoples on September 16, 1975, and the congregation's Assumption Province was established on October 25, 1980, with Very Rev. Barnabus Maria Nguyễn Đức Kiên as the provincial. The Holy See gave the province a mission to minister to the Vietnamese American community. The Congregation organized the inaugural Marian Day at its U. S. headquarters in 1978, in celebration of the Immaculate Heart of Mary. Around 1,500 Vietnamese Catholics from the Carthage area participated in the one day retreat. Ordinarily, Marian Days takes place without major incidents. The Carthage Police Department and event organizers enforce rules against indecency and drug use. In 2008, 17 pilgrims died in a bus crash en route from Houston to Carthage. Around 60,000 attended the 34th annual Marian Days, August 4–7, 2011. and Bishop Joseph Nguyễn Tấn Tước, the Coadjutor Bishop of Phú Cường. Around 100,000 people attended the 40th annual Marian Days, August 3–6, 2017. Presiders included Bishop Edward Rice and Bishop Emeritus John Leibrecht of the Diocese of Springfield Cape Girardeau; the local diocese, Archbishop George Lucas of the Archdiocese of Omaha, Bishop Kevin Vann of the Diocese of Orange in California, and Auxiliary Bishop Joseph Binzer of the Archdiocese of Cincinnati. Other prominent presiders throughout the history of the event include: Venerable Cardinal Nguyễn Văn Thuận, Coadjutor Archbishop Emeritus of Saigon and nephew of Ngo Dinh Diem, who was detained by the communist government of Vietnam in a re education camp for 13 years; Archbishop Emeritus Ngô Đình Thục of Huế and brother of Ngô Đình Diệm; Cardinal Raymond Leo Burke, then Archbishop of St. Louis; Cardinal Wilton Daniel Gregory, then Bishop of Belleville, Illinois and President of the United States Conference of Catholic Bishops; Archbishop Joseph Vũ Văn Thiên, then Bishop of Hải Phòng; Cardinal Daniel DiNardo of Galveston Houston and later President of the United States Conference of Catholic Bishops; and Bishop Dominic Mai Thanh Lương, the first Vietnamese American bishop and Auxiliary Bishop of the Diocese of Orange in California. Through 2020 2021, the Congregation had decided to give Marian Days a two year hiatus as a concern for the health of the pilgrims of Marian Days due to the COVID 19 pandemic that was spreading throughout the United States and the whole world.

Мерекелік шаралар

Мариандық күндердің әр күні CRM-де ашық аспанда үлкен қасиетті мессамен ерекшеленеді. Мариандық күндер татуласу мен дұға ету үшін мүмкіндіктер ұсынады. Сонымен қатар, жас отбасылар, жастар, Қасиетті Мария, Дауыс және басқа да көптеген адамдар үшін бата беру және семинарлар болады. Көптеген епископтар, діни қызметкерлер және басқа да діни бауырластар құлшылық етеді. Қажылар айналадағы аумақты үлкен лагерьге айналдырады, өйткені жақын маңдағы көптеген тұрғындар қажыларға өздерінің газондарына шатырлар тұрғызуға мүмкіндік береді. Шатырларды орнату үшін ертерек келген діни саяхатшылар сол жерде қалады деп күтілуде, әйтпесе олар шатырларын жоғалту қаупіне ұшырайды. Шәрсенбі күні, мейрам басталғанға дейін, қауымның ағайындары мен діни қызметкерлері Мария күндерінің қамқоршысы болған Қасиетті Жүсіптің құрметіне Месса мен шеру өткізеді. Бұл мерекелердің басты тақырыбы діни рәсімдер болса да, онда басқа да көптеген шаралар өтеді. Вьетнамдықтар көп тұратын епархиялар дәстүрлі вьетнам тағамдарын сату үшін үлкен шатырлар орнатты. Пайдасы - Вьетнамдағы Пху Цунг сияқты приходтарға, жетімдер үйлеріне немесе епархияға беріледі. Басқа ұйымдар, мысалы, Колумб салт аттыларының жергілікті бөлімдері, паломниктерге шатырларда тамақ береді. Әр түн сайын Тхуй Нгадан және басқа да топтардан шыққан әртістер халықтық және танымал вьетнамдық музыкамен үлкен көпшілікке көңіл көтереді. Негізгі кестеге төрт Папалық месса кіреді, екі таңғы месса және күндіз "Негізгі кешеннен" тыс жерде өткізілетін көптеген басқа мессалар. Бейсенбіде ең қасиетті құрметті құрметті құрметті құрметті жергілікті епархиялық епископ ашады (егер епископ қатыспаса, бұл рөл директорға беріледі). Қасиетті Құраннан кейін біздің бейбітшілік ханымның ескерткіш бақшасы бойынша Евхаристиялық шеру өтеді. Келесі күні 117 вьетнамдық шейіт-азаматтар құрметіне Папалық месса өтеді, әдетте оны қонақ епископтардың бірі басқарады. Сенбі күні іс-шараның ең басты бөлігі Фатимадағы біздің ханымның мүсіні мен Марияның мінсіз жүрегінің құрметіне арналған Папалық мессаның салтанатты жүрісімен басталады. Фатима анамыздың құрметіне жасалатын шерудің соңында екі ұзын салют жағылады, содан кейін екі жалауға байланған түрлі түсті көптеген шарлар босатылады, біреуі көк және ақ түсті, Мәриям ананың түстері, ал екіншісі сол елдің жартысы коммунизмге ұшырағанға дейін Оңтүстік Вьетнамның туы. Сонымен қатар, көптеген басқа шарлар Розарий шарларымен бірге шығарылады. Бұл дәстүрді Вьетнам елін сол күні жиналғандардың бәрі арқылы Ұлы анамыз Мәриямға тарту ретінде түсіндіруге болады. Сондай-ақ, оларды қайтару үшін, елтаңбаларға мекенжайлар жазылған. Жексенбіде Паптық құрметті іс-шараның соңғы рәсімі өтеді. Қасиетті Құран Кәрімнің аяқталуы алдында, сол жылғы Мариандық күндердің директоры келесі жылғы оқиғаның қашан болатынын хабарлайды, оқиғаға қатысқандардың барлығына алғыс білдіреді, содан кейін Мариандық күндерді ресми түрде жабады.

Each day of Marian Days is highlighted by a large, outdoor Mass on the CRM grounds. The Marian Days offer opportunities for Reconciliation and prayer. There is also times of benediction and workshop for young families, the youth, the Virgin Mary, Vocation, and much more. Mass is celebrated by many bishops, priests, and other religious brothers and sisters. Pilgrims turn the surrounding area into a large campground, as many nearby residents allow pilgrims to erect tents on their lawns. The pilgrims that come earlier to set up tents are expected to stay there or risk losing their tent spots. On Wednesday before the event begins, the brothers and priests of the congregation hold a Mass and procession in honor of Saint Joseph, who is the patron of the Marian Days. Although the celebrations are centered on liturgy, they also feature a number of other events. Dioceses with large Vietnamese populations set up large tents to sell traditional Vietnamese food. Proceeds go to the parishes, orphanages, or a diocese in Vietnam such as Phú Cường. Other organizations, such as a local Knights of Columbus chapter, also serve food to pilgrims in tents. Each night, performers from Thúy Nga and other groups entertain the large crowds with both folk and popular Vietnamese music. The main schedule includes four Pontifical Masses, with two morning Masses and also many other Masses that take place outside the "Main Complex" during the day. The opening Mass on Thursday in honor of the Blessed Sacrament is opened by the local diocesan bishop (if the bishop is not present, this role is given to the director.) Following the Mass is a Eucharistic Procession around Our Lady of Peace Memorial Garden. The following day sees a Pontifical Mass in honor of the 117 Vietnamese Martyr Saints, usually reserved to be presided by one of the guest bishops. On Saturday, the highlight of the event begins with the Solemn Procession of the statue of Our Lady of Fátima and the Pontifical Mass in honor of the Immaculate Heart of Mary. At the end of the procession in honor of Our Lady of Fatima, two long firecrackers are lit, followed by the release of numerous balloons of all colors tied to two flags, one of blue and white, the Virgin Mary's colors, and the other of the South Vietnamese flag before that half of the country fell to communism. At the same time, many other balloons are released with a Rosary balloon. This tradition can be interpreted as symbolically offering the country of Vietnam to the Blessed Virgin Mary through the intercession of all gathered that day. There are also addresses written on the flags so that they could be returned. On Sunday, the closing Pontifical Mass is celebrated. Before Mass ends, the director for that year's Marian Days announces when the date of next year's event, gives a word of thanks to all those involved in the hosting of the event, and then officially closes Marian Days.