Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Веллингтон (Тыныс аты: Jakkatalla (Badaga)) - Үндістанның Тамил Наду штатының Нилгирис ауданындағы қала. Қалаға Веллингтон базары мен Веллингтон катонмент кіреді. Веллингтон катонментінде Мадрас полк орталығы (МРК) және Қорғаныс қызметтері штабының колледжі (DSSC) орналасқан. Нилгири жолаушылар пойызы Веллингтон арқылы өтеді, онда темір жол станциясы бар. Веллингтон қонысы Веллингтон кантонментінің сыртында орналасқан, ол бұрын солтүстікке қарай Бадага ауылынан Джаккаттала (немесе Джакеталла) деп аталған. 1852 жылы сол кездегі бас қолбасшы Ричард Армстронг Нилгириде санаторий құруға қызығушылық танытқан темір герцогтың құрметіне атауды Веллингтон деп өзгертуге кеңес берді. 1860 жылы сэр Чарльз Тревелян бұл қызықты әскери мекеме Веллингтоннан басқа лайықты атаумен байланысты бола алмайды деп есептеді. Сондықтан ол Жакаттала станциясын бұдан былай Веллингтон деп атауды бұйырды. Казарма құрылысы 1852 жылы басталып, 1860 жылы аяқталды, ол Веллингтон казармасы деп аталады. 1942 жылдың ақпан айынан бастап Мадрас полк орталығы орналасқан. Веллингтон казармасы енді Мадрас полкінің бірінші полковнигі генерал С. М. Шринагештің есімімен аталады. Базар қазір Карантондау базары деп аталады, Казармадан алыс және Уотерлоо көпірімен (көбінесе Қара көпір деп аталады, 2009 жылы наурызда қайта құрылған, ағаштан жасалған, 2009 жылы қайта құрылған, және Манекшоу көпірі деп аталды) NH 181-ге қарай ағыстың екінші жағында орналасқан.
Wellington (Native name: Jakkatalla (Badaga)) is a town in the Nilgiris District of the Indian state of Tamil Nadu, located at three kilometres to the north of Coonoor on the NH 181. The town includes a Wellington Bazaar, and the Wellington Cantonment. The Wellington Cantonment is home to The Madras Regimental Centre (MRC) and The Defence Services Staff College (DSSC). The Nilgiri passenger train passes through Wellington, which also has a railway station. The settlement of Wellington lies immediately outside of Wellington Cantonment, which was earlier known as Jakkatalla (or Jacketallah) from the Badaga Village of that name to the north of it. In 1852, Sir Richard Armstrong, the then Commander in Chief, recommended that the name should be changed to Wellington in honour of the Iron Duke, who had previously evinced an interest in the establishment of a sanatorium in the Nilgiris. In 1860, Sir, Charles Trevelyan held that this interesting Military Establishment could not be connected with a more appropriate name than Wellington. He, therefore, ordered that Jakkatalla Station be called henceforth Wellington. The construction of the barracks began in 1852 and was completed in 1860, popularly known as Wellington Barracks. It assumed importance in the Station, and since February 1942 is occupied by the Madras Regimental Centre. The Wellington Barracks is now named as Srinagesh Barracks in memory of the First Indian Colonel of the Madras Regiment Gen. S. M. Srinagesh. The native Bazaar, now known as the Cantonment Market, is away from the Barracks and is on the other side of the stream after crossing the Waterloo Bridge (commonly known as Black Bridge, a tarred wooden construction, reconstructed in March 2009, and renamed as Manekshaw Bridge in memory of Field Marshal SHFJ Manekshaw) onto NH 181.
География
Аудан Тамил Наду штатының солтүстік-батыс бұрышында орналасқан. Солтүстік Карнаттака және оңтүстік Керала штаттарымен шекаралас. Батыс Гат тауларының оңтүстік жағында орналасқан бұл аудан туристердің көпшілігіне ұнайды. Ауданның топографиясы таулы, жасыл орман, жазық, шалғынды жерлер, төменгі және шай алқаптары мол. Экзотикалық өсімдіктер мен жануарлар дүниесінің сансыз көп түріне ие бұл аудан 5520 шаршы шақырым қорғалған биосферамен мақтанады (1986 жылы құрылған) және еліміздің ең экологиялық таза ауданы екендігімен мақтанады. Кейбір ірі өзендер осы ауданда бастау алады; Тамил Надудағы Бхавани өзені солардың бірі. Құнар өзені (Бхавани өзені Метупалаямға жақын жерде қосылады) Веллингтоннан бастау алады. Веллингтон орналасқан. Орташа биіктігі 1855 метр. Веллингтон темір жол станциясы теңіз деңгейінен 1758 м биіктікте орналасқан. Веллингтонның штаб-пәтерлер аумағында орналасқан батпағы бар, оның ағысы Майнала өзенін қоректейді.
The district is tucked away in a north west corner of the State of Tamil Nadu, and directly shares borders with the states of Karnataka in the North, and Kerala in the south. Perched atop a plateau of the southern reaches of the Western Ghats, the district shares a common liking among tourists with Kodaikanal, Munnar, Wayanad, and Palakkad. The topography of the district is hilly and abounds in lush evergreen forests, glens, meadows, downs and tea estates. With an endless variety of exotic flora and fauna, the district boasts of a 5520 sq km protected biosphere (established in 1986) and prides itself in being the most environment friendly district in the country. Some major streams originate in this district; the Bhawani River of Tamil Nadu is one of them. Coonoor River (it joins the Bhawani near Metupalayam) originates close to Wellington. Wellington is located at It has an average elevation of 1855 metres (6085 feet). The Wellington Railway Station lies at 1758 m above sea level. Wellington has a marsh located inside the cantonment land, whose run off feeds the Mynala stream.
Демография
2001 жылғы Үндістан санағының мәліметтері бойынша Веллингтонның халқы 20 220 адам. Ерлер халық санының 54% -ын, ал әйелдер 46% құрайды. Веллингтонның сауаттылық деңгейі 82% -ды құрайды, бұл ұлттық орташа деңгейден 59,5% -ға жоғары: ерлердің сауаттылығы 87% -ды, ал әйелдердің сауаттылығы 76% -ды құрайды. Веллингтонның 12% халқы 6 жасқа толмаған.
as of 2001 India census, Wellington had a population of 20,220. Males constitute 54% of the population and females 46%. Wellington has an average literacy rate of 82%, higher than the national average of 59.5%: male literacy is 87%, and female literacy is 76%. In Wellington, 12% of the population is under 6 years of age.
Ауа райы
Кунур/Веллингтон қаласындағы ауа райын жақсы сипаттайтын бір сөз - бұл "салауатты" - бұл терминді Қорғаныс қызметтері штаб колледжі танымал етті! Климаты орташа, қыста кеңдік, ал жазда биіктік артықшылығы бар. Ауа райы тропикалық емес (шығыс ендікке байланысты), ылғалды да емес (жасыл желектерге қарамастан), бірақ жалпы алғанда жыл бойы жағымды. Жазғы температура (сәуір мен мамырдың құрғақ айлары) күндіз 27 ° C аралығында ауытқиды, ал аңғардағы ыдыстарда түнде 14 ° C болуы мүмкін; тау беткейлері түнде / таңертең 17-18 ° C шамасында болады. Қысқы температура күндіз 18 °C-ға дейін төмендейді және түнде 11 °C-ға дейін төмендейді; аңғардағы ыдыстар желтоқсан-қаңтар айларында нөлден төмен температураны, күн шығатынға дейін қалың мұзды тіркейді. Атмосфера көптеген қалалармен салыстырғанда таза; нәтижесінде, УФ-индекс жыл бойы жоғары болады, ал тікелей күн температурасы соншалықты жоғары болмаса да, күйдіре алады. Жаңбырлы маусым техникалық тұрғыдан қазан мен қараша айларында қайталанатын муссон кезінде болады, бірақ аудан оңтүстік-батыстағы муссон кезінде де жаңбыр жауады (осы жер Кералаға соққан муссон ағыны үшін дәл сол жаққа қарай емес). Ылғалдылық 70-90% аралығында, жаңбырлы маусымда көбінесе жеңіл жел соғады. Құрғақ кезеңдерде ол 40% -ға дейін төмендейді. Ол ешқашан тұншықтырмайды. Мамырдың ортасынан шілде айының ортасына дейін найзағайлар соғатын маусым, олардың көпшілігі Метутупалайымнан Кунурға дейінгі аңғардың аузынан басталады. Күн күркірі қорқынышты қатты болуы мүмкін; мұндай күркірі жоқ адамдар табиғаттың барлық ерекшеліктерін тамаша көрулері керек! Мұндай жағдайларда жүрек әлсіздеріне төсек астына түсуге кеңес беріледі. Түн ортасында да бір ерекше оқиға орын алды.
The one word that best describes the weather in Coonoor/Wellington is salubrious, a term made famous by the Defence Services Staff College! The climate is moderate and gains the advantage of latitude in winter and altitude in summer. The weather is neither tropical (given the latitude) nor humid (despite the lush greenery), but generally pleasant throughout the year. The temperature in summer (the dry months of Apr May) swings between 27 °C by day, and can be a nippy 14 °C at night in the valley bowls; the slopes record around 17–18 °C at night/early mornings. Winter temperature goes down to about 18 °C in the day and a nippy 11 °C by night; valley bowls record a sub zero temperature during Dec Jan, with hoar frost before sunrise. The atmosphere is clear in comparison to most cities; consequently, the UV index is high throughout the year, and the direct sun can scorch even when the temperature is not so high. The rainy season is technically during the receding monsoon in Oct Nov, but the district sees spillover rain (the location is not exactly leeward for the monsoon current hitting Kerala) during the south west monsoon as well. Humidity ranges between 70% and 90% with a gentle breeze blowing at most times during the rainy season. During the dry spells, it can dip to 40%. It is never stuffy. Mid May to mid July is a season for thunderstorms, most of which originate in the mouth of the valley leading up from Mettupalayam to Coonoor. Thunder can be scaringly loud; those that have not experienced such thunder must enjoy nature in its wild entirety! The faint of heart are advised to get under a mattress during such occurrences. The normal time of occurrence of thunderstorms is during early noon to early evening, or late afternoon to early night. An odd occurrence is also recorded around midnight.
Веллингтонға жету
Веллингтон Коимбатурға немесе Отиге NH181 арқылы ғана жолмен байланысты. Коимбатур әуе және темір жол орталығы (CJB әуежайы, CBE темір жол станциясы). Коимбатур темір жол стансасы 70 км жерде, ал Коимбатур әуежайы Веллингтоннан 80 км жерде орналасқан. Коимбатурға әуе байланысы Хайдарабадтан (HYD), Делиден (DEL), Мумбайдан (BOM), Ченнаиден (MAA), Кочиден (COK) және Бангалордан (BLR) жүзеге асырылады. Басқа жерлерде жалғау рейстерін табу керек. Коимбатур - Бангалордан басқа, Air India орталығы. Хайдарабад/Виджавада/Бенгалордан басталатын немесе одан өтетін және Тривендрум/Кочинге баратын барлық алыс қашықтыққа жүретін пойыздар Коимбатур арқылы жүреді. Қалааралық пойыздар Ченнаи (MAS) және Бангалордан (SBC) жүреді. Веллингтонға Бенгалурудан (Бенгалор) Майсуру (Майсур) және Гудалур Оти арқылы жол арқылы да жетуге болады.
Wellington is connected only by road to Coimbatore, or to Ooty, along NH181. Coimbatore is the air and railhead (CJB being the airport, and CBE being the railway station). Coimbatore railway station lies at a road distance of 70 km and Coimbatore airport at 80 km from Wellington. Air connectivity to Coimbatore exists from Hyderabad (HYD), Delhi (DEL), Mumbai (BOM), Chennai (MAA), Kochi (COK), and Bangalore (BLR). From other locations, connecting flights will have to be located. Coimbatore is an Air India hub, except for the Bangalore leg. All long distance trains originating from, or transiting through, Hyderabad/Vijayawada/ Bangalore, and headed to Trivandrum/Cochin, route via Coimbatore. Intercity trains run from Chennai (MAS) and Bangalore (SBC). Wellington can also be accessed by road from Bengaluru (Bangalore), via Mysuru (Mysore) and Gudalur Ooty.
Мектептер
Армияның мемлекеттік мектебі. Мектеп CBSE-ге тіркеліп, Армиялық білім беру қоғамының басқаруымен жұмыс істейді. Қосымша мәлімет алу үшін олардың веб-сайтына кіріңіз. Мектеп өз оқу бағдарламасын колледждің оқу бағдарламасымен үйлесімді етіп жасайды (мектептің демалыс уақыты колледждің демалыс уақытымен сәйкес келеді). Кендрия мектеп, Веллингтон. Мектеп Circle Quarters маңында орналасқан. Қасиетті кінәсіз балалар мектебі. Жеке меншік жерге орналасқан бұл мектеп ата-аналар үшін III-VI сыныптар аралығында бала тәрбиелейтін таңдаулы мектеп. "Қасиетті періштелер" мектеп-лицейі. Мектепті Тамил Наду мемлекеттік басқармасы басқарады және 10-сыныпқа дейін білім береді. Мектеп жеке меншіктегі жерде орналасқан. Қамаудағы мектеп. Мектеп 2010 жылы 33 оқушымен ашылған. Мектеп Кантонмент аумағында тұратын балаларға қызмет көрсетеді, бірақ оның кең пейілдігі көрші елді мекендерге де тарайды. Бүгінгі таңда мектепте 750 оқушы және 38 мұғалім бар. Мектеп 10-сыныпқа дейін білім алады және Тамил Наду мемлекеттік басқармасына сәйкес келеді. Барлық сыныптарда ақылды тақталар бар.
Army Public School. A school registered with CBSE, and functioning under the aegis of Army Education Society, the school has classes till XII. Log onto their website for more details. The school tailors its curriculum to have all interactions in sync with the college curriculum (school breaks coincide with college breaks). Kendriya Vidyalaya, Wellington. The school is located near Circle Quarters, and has classes till XII. Holy Innocent Children School. Located inside the Cantonment area on private land, this school is the one of choice for parents with children between classes III VI. Holy Angels' Matriculation School. The school is run by the Tamil Nadu State Board, and offers schooling up to grade X. The school is located on private land inside the cantonment. Cantonment School. The School was started in 2010, with 33 students. The school caters to children that reside within the Cantonment, but extends its largesse to the neighbouring settlements as well. Today, the school boasts a student strength of 750, and 38 teachers. The school is till Grade X, and follows the Tamil Nadu State Board. All classrooms are smart board enabled.
Сегізінші нарық
Дәстүр бойынша, айдың екінші жексенбісі Аруванкаду / Аравангадудағы Кордит фабрикасының қақпасының сыртында, Кунур Оутидің басты жолында (NH 181) жергілікті базар ретінде ұйымдастырылды. Жергілікті тұрғындар айдың таңдалуының себебі жалақының қолма-қол ақшамен төленуі, ал екінші жексенбіде айдың барлық қажетті заттарын сатып алуға қолайлы күн деп санайды. Көлік қозғалысының тығырыққа толы болуынан жергілікті базар Веллингтон стадионына ауысты, ол теміржол вокзалынан төмен және Каantonment Board кеңсесінің жанында орналасқан. Сатушылар таңғы сағат 5-те өздері қалаған жерді таңдап алады. Базарда Тируппур мен Палладамнан келген мақта өнімдері, шұлық, жүн, ішкі бұйымдар мен шұлық, аяқ киім, ас үй бұйымдары, жаңа көкөніс өнімдері, көкөністер мен жемістер сатылады. Кейбір кәсіпкерлер таңғы ас үшін жаңа досаи, идли, понгал немесе апма дүкендерін құрды.
Traditionally, the second Sunday of the month was organised as a local market, outside the gates of Cordite Factory, located at Aruvankadu/Aravangadu, on the main Coonoor Ooty road (NH 181). The local story around the choice of date is to do with the availability of salary in cash, and the second Sunday being best suited to make all necessary purchases for the month. With the choking of traffic becoming a nuisance, the local market has shifted to the Wellington Stadium, below the Railway Station, and next to the Cantonment Board Office. Sellers reach as early as 5 am, to choose the spot of their choice. The market sells cotton products from Tiruppur and Palladam, hosiery, woollens, inner ware and socks, shoes, kitchen ware, fresh garden produce, greens and fruit, and some enterprising ones set up breakfast stalls for fresh dosai, idli, pongal or upma.