Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
USS Storm King (AP 171) - АҚШ Әскери-теңіз флотының Storm King класының көмекші көлігі. Ол әскер тасымалдаушы ретінде жобаланған. "Шторм Кинг" кемесі 1943 жылы 20 шілдеде Солтүстік Каролина кеме құрылысы компаниясы, Уилмингтон, Солтүстік Каролинамен келісімшарт бойынша (MC 1346) салынған.
USS Storm King (AP 171) was a Storm King class auxiliary transport of the United States Navy. She was designed as a troop carrier, and named after Storm King Mountain. Storm King was laid down under United States Maritime Commission contract (MC hull 1346) on 20 July 1943 by the North Carolina Shipbuilding Company, Wilmington, North Carolina; launched on 17 September 1943; sponsored by Mrs. P. F. Halcey; delivered to the Navy on 3 December 1943, and commissioned on 4 December 1943.
1944 жыл
1944 жылы 10 ақпанда "Сторм Кинг" Нью-Йорк штатының Статен аралына көшірілді. 3 наурызда Нью-Йоркке шығып, Вирджиния штатының Хэмптон-Роудс қаласынан шығып, суға түседі. Кеме 6 сәуірде әскери-теңіз көлігі қызметіне тағайындалды және әскерлер мен жүкті жүктеп алды. Келесі аптада ол Гавайиге жөнелтілді. Ол Перл-Харборға 1 мамырда келіп, әскерлерін кемеден түсірді. Келесі күні 5-ші амфибиялық күштің 26-шы көлік дивизиясына қосылды. Шабуыл патшасы айдың қалған бөлігін Мариана аралдарына шабуылға дайындық ретінде амфибиялық қонуларды жаттығумен өткізді. Тапсырма тобы 29 мамырда шығып, Эниветоктан жанармай құйып, 15 маусымның таңертеңінде Сайпанға келді. 23-ші теңіз жаяу әскерінің әскерлерін, көліктер мен керек-жарақты тасымалдау, 16-сы күні құрбандарды қабылдау басталды. 24 - ші күні оларды эвакуациялау туралы бұйрық беріліп, ол Эниветок пен Перл-Харборға қарай жолға шықты. Шторм Кинг 11 шілдеде Перл-Харборға келіп, 3-амфибиялық күшке және Палаусты жаулап алуға тағайындалды. 12 тамызға дейін жаттығуларды аяқтағаннан кейін, көлік Гуадалканалға жөнелтілді, онда жұмыс тобы 8 қыркүйекке дейін қалды, содан кейін ол Палаусқа жөнелтілді. Кемелер 15 қыркүйекте Палауста болған кезде 1-ші теңізшілер дивизиясының элементтері Пелелиуге шабуыл жасады, бірақ Шторм Кинг және оның әскерлері екі күн бойы резервте болды. 17 қыркүйекте Ангуарға шабуыл жасау үшін әскерлерін түсіре бастады. Соңғы бірлік 22 қыркүйекте түсірілді, ал кеменің келесі күні Манус, Адмиралтейство аралдарына жөнелтілді. Шторм Кинг, қазір 7-ші амфибиялық күшке қосылды, 5 қазанда Сиэдлер габбурдан Жаңа Гвинеяға жөнелтілді. Келесі күні Лэйге жетіп, 9-да әскер мен жүкті жүктеп алды. Сол күні түстен кейін ол Финшхафенге ауысып, келесі күні жүк тиеуді аяқтады. 13 қазанда ол Голландияға жөнелтілді. Келесі күні ол 78.6 топпен бірге Филиппинге жөнелді. Көлік 22 қазанда Лейтедегі Сан-Педро шығанағына келіп, жүк түсіріліп, сол түстен кейін Коссол асуына жөнелтілді. Ол 25-28 аралығында Мариана аралдарына қарай сапар шекті. Шторм Кинг 31 қазанда Гуамдағы Апра габборына келді; көліктер, жүк және Армияның 77-ші дивизиясының элементтері жүкті және 3 қарашада Жаңа Каледонияға жөнелтілді. 11 қарашада оның кемеге кіру бұйрығы өзгертілді, ол 17 қарашада Сиэдлер габборына жетті. Екі күннен кейін Лейтеге қарай жүріп, 23 қарашада Лейте шығанағына кірді. Шторм Кинг Лейте штатының Таррангуна маңындағы кемеге зәкір қойып, адамдары мен заттарын түсіре бастады. Келесі күні түстен кейін кеме оның тобымен бірге Голландияға, Жаңа Гвинеяға жөнелтілді. Шторм Кинг 29 қарашада Гумбольдт шығанағына келіп, Лингве операциясына дайындалатын флотилияға қосылуға бұйрық алды. 14 желтоқсанда Сансапордан 6 -шы жаяу әскер дивизиясының жүк және әскерлерін тиеп жатқан кезде табылды. 1944 жылы 30 желтоқсанда ТГ 78.5 кемесімен Филиппин аралдарына қарай жөнелді.
Storm King moved to Staten Island, New York, on 10 February 1944 where she was converted into a troop transport. She departed New York on 3 March for shakedown out of Hampton Roads, Virginia. The ship was assigned to the Naval Transportation Service on 6 April and loaded troops and cargo. The following week, she sailed for Hawaii. She arrived at Pearl Harbor on 1 May; debarked her troops; and the next day joined Transport Division 26, 5th Amphibious Force. Storm King spent much of the rest of the month rehearsing amphibious landings in preparation for the invasion of the Marianas. The task force sortied on 29 May, refueled at Eniwetok, and arrived off Saipan early on the morning of 15 June, "D Day." The transport off loaded troops of the 23rd Marines, vehicles, and supplies, and began taking casualties on board on the 16th. She was ordered to evacuate them on the 24th and got underway for Eniwetok and Pearl Harbor. Storm King arrived at Pearl Harbor on 11 July and was assigned to the 3rd Amphibious Force and the conquest of the Palaus. Following rehearsal landings until 12 August, the transport sailed for Guadalcanal where the task force remained until 8 September when it sortied for the Palaus. The ships were at the Palaus on 15 September when elements of the 1st Marine Division assaulted Peleliu, but Storm King and her troops were held in reserve for two days. On 17 September, she began landing her troops for the assault on Anguar. The last unit was landed on 22 September, and the ship sailed the next day for Manus, Admiralty Islands. Storm King, now attached to the 7th Amphibious Force, sailed out of Seeadler Harbor on 5 October for New Guinea. She arrived at Lae the next day and, on the 9th, loaded troops and cargo. That afternoon, she moved to Finschhafen and the next day completed loading. On 13 October, she steamed to Hollandia. The next day, she sortied with Task Group 78.6, Reinforcement Group One, for the Philippines. The transport arrived at San Pedro Bay, Leyte, on 22 October, unloaded, and sailed that afternoon for Kossol Passage. She was there from the 25th to the 28th when she headed for the Mariana Islands. Storm King arrived at Apra Harbor, Guam, on 31 October; loaded vehicles, cargo, and elements of the Army's 77th Division and sailed, on 3 November, for New Caledonia. Her sailing orders were modified en route on 11 November, and she arrived at Seeadler Harbor on 17 November. Two days later, she was underway for Leyte and entered Leyte Gulf on 23 November. Storm King anchored off Tarranguna, Leyte, and began unloading men and supplies. The next afternoon, the transport sailed with her group for Hollandia, New Guinea. Storm King arrived at Humboldt Bay on 29 November and was ordered to join the flotilla preparing for the Lingayen operations. 14 December found her at Sansapor, loading cargo and troops of the Army's 6th Infantry Division. She sortied with TG 78.5 on 30 December 1944 and proceeded to the Philippine Islands.
1945-1946 жылдар
1945 жылы 9 қаңтарда таңертең Лусон аралынан шығып, шабуыл жасақтарын түсіруді бастады. 1130 жылы оның қайықтары қайтып келгенде, Шорм Кинг көліктер мен жүктерді түсіре бастады және 1614 жылы барлығы жағаға жетті. Сол күні кешке ол Лейте шығанағына қарай жолға шығып, 12-18 қаңтар аралығында сол жерде болды. Шторм Кинг 3-ші Лингаен күшейту тобымен бірге Жаңа Гвинеядағы Биакқа жөнелтілді. 23 қаңтарда жүк жүкті, 27 қаңтарда 41-ші дивизия әскерлерін жүктеп, 2 ақпанда Лейтеге жөнелтілді. Оның мақсаты Лингвееннен Миндороға ауыстырылды; ол 9-да әскерлер мен керек-жарақты сол жерге түсірді, одан кейін Сан-Педро шығанағына қарай кетті. Содан кейін ол Ламар мен Старлайтты Самарға ертіп барды, онда олар 15 ақпанда Перл-Харборға қайтып келе жатқан көліктерден қайықтарды жеткізіп, Сан-Педроға қайтып келді. Шторм Кинг Улити арқылы Перл-Харборға баруды тапсырды және 18 ақпанда Гавайиге жөнелтілді. Алайда Улитиге жеткенде, оны Иво-Джимаға жөнелтуге бұйырды. Ол 10-17 наурызда Айво Джиманың батыс жағалауындағы көлік аймағына зәкірленгенге дейін сол аралда болды. Ол 5 -ші теңізшілер дивизиясының адамдары мен жабдықтарын жүктеп, Гавайиге, Эниветок арқылы, 12 сәуірде Перл-Харборға келді. Келесі күні ол Гавайидің Хило қаласына кемеге мініп, әскер мен жүкті түсірді. 15 сәуірде жүк түсіру аяқталған соң, "Шторм Кинг" Америка Құрама Штаттарына жолға шықты. Көлік 22 сәуірде жоспарлы жөндеу жұмыстары үшін Сан-Францискоға келді. Жөндеу жұмыстары аяқталған соң ол Оуклендке көшіп барып, жүк пен жолаушыларды тиеді. "Шорм Кинг" 20 мамырда Гавайиге жөнелтіліп, келесі аптада сонда келді. Ол жолаушылар мен әскерлердің бір бөлігін түсіріп, Окинаваға жеткізу үшін басқаларын алып кетті. Эниветок пен Улитиге тоқтағаннан кейін ол 14 шілдеде Бакнер шығанағына жетті. "Шторм Кинг" 25 шілдеде Окинавадан "Латимер" және "Комет" кемелерімен бірге Мариан аралдарына қарай бет алды. Кеме жолаушыларды, соның ішінде науқастарды да алып, 27-сі күні Калифорния жағалауына қарай жүзіп кетті. 10 тамызда Сан-Педроға келіп, жүкті және жолаушыларды түсірді. Саяхатта жөндеу жұмыстары жүргізілгеннен кейін, ол оқ-дәрі, жүк және Филиппинге тасымалдауға арналған 1400 сарбазды жүктеп алды. 28 тамызда кемеге шығып, 18 қыркүйекте Манилаға жетті. Сегіз күннен кейін ол 1389 жолаушымен бірге Перл-Харборға қарай бет алды. Сол түнде, 26 қыркүйекте, сағат 23 25-те, көліктің оң жағындағы бұрышында жергілікті банка көрінді. Шорман Кинг соқтығысудан аулақ болу үшін маневр жасады, бірақ кішкентай қайық бағытын тура оның жолынан өзгертті. 23 сағат 29 минутта "Шорм Кинг" "Бейби Роуз" банкісіне соқтығысып, суға батып кетті. Кемедегі 19 адамның біреуі ғана аман қалды. Кейін оларды "Висаян" шхунасына ауыстырды. Содан кейін "Шорм Кинг" кемесі Перл-Харборға қарай бағытын жалғастырды. Келесі тоғыз ай бойы "Сторм Кинг" жолаушылар мен жүктерді АҚШ-қа дейін тасымалдауды жалғастырды. 1946 жылы шілдеде Манилаға сапарынан оралғаннан кейін, Хэмптон Роудсқа қайта оралды. 1946 жылы 15 тамызда "Сторм Кинг" Әскери-теңіз флотының тізіміне енгізілген жоқ.
The transport was anchored off Luzon about dawn on 9 January 1945 and began landing her assault troops. When her boats returned at 1130, Storm King began unloading vehicles and cargo and had all ashore by 1614. That evening, she got underway for Leyte Gulf and remained there from 12 to 18 January. Storm King sailed to Biak, New Guinea, with the 3rd Lingayen Reinforcement Group. She loaded cargo on 23 January; troops of the Army's 41st Division on the 27th; and sailed for Leyte on 2 February. Her objective was changed from Lingayen to Mindoro; and she landed the troops and supplies there on the 9th, before continuing to San Pedro Bay. She then accompanied Lamar and Starlight to Samar where they delivered boats from transports returning to Pearl Harbor, on 15 February and returned to San Pedro. Storm King received orders to proceed, via Ulithi, to Pearl Harbor and sailed on 18 February for Hawaii. However, when she arrived at Ulithi, she was ordered to Iwo Jima. She was off that island from 10 to 17 March before she anchored in the transport area on the west coast of Iwo Jima. She loaded men and equipment of the 5th Marine Division and sailed for Hawaii, via Eniwetok, arriving at Pearl Harbor on 12 April. The next day, she sailed for Hilo, Hawaii, and disembarked the troops and cargo. Upon completion of offloading on 15 April, Storm King got underway for the United States. The transport arrived at San Francisco on 22 April for a scheduled upkeep. Upon completion of repairs, she moved to Oakland and loaded cargo and passengers. Storm King sailed for Hawaii on 20 May and arrived the following week. She discharged some passengers and troops there and picked up others for transportation to Okinawa. After calling at Eniwetok and Ulithi, she reached Buckner Bay on 14 July. Storm King stood out of Okinawa on 25 July with Latimer and Comet and headed for the Marianas. They arrived at Guam the next day; and the ship picked up passengers, including patients, and sailed for the California coast on the 27th. She arrived at San Pedro on 10 August and discharged her cargo and passengers. After voyage repairs, she loaded ammunition, cargo, and 1,400 troops for transportation to the Philippines; sailed on 28 August; and arrived at Manila on 18 September. Eight days later, she was en route to Pearl Harbor with 1,389 passengers. That night, 26 September, at 2325, a native banca was seen off the transport's starboard bow. Storm King maneuvered to avoid collision, but the small boat changed course directly across her path. At 2329 hours, Storm King struck banca Baby Rose, which capsized. All but one of the 19 persons on board were rescued. They were later transferred to the schooner Visayan. Storm King then resumed her course for Pearl Harbor. For the next nine months, Storm King continued shuttling passengers and cargo from overseas bases to the United States. She returned from a voyage to Manila in July 1946 and was directed to proceed to Hampton Roads for decommissioning. Storm King was struck from the Navy List on 15 August 1946 and returned to the Maritime Administration the next day.
Марапаттар
Шорм Кинг Екінші дүниежүзілік соғыста қызмет еткені үшін төрт ұрыс жұлдызына ие болды.
Storm King received four battle stars for World War II service.