Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
OSUNY (Ohio Scientific Users of New York) - 1980 жылдары екі түрлі sysop, "Sysop" Скарсдейл, Нью-Йоркте және Фрэнк Робертс Уайт-Плейнс, Нью-Йоркте жұмыс істеген dial up хабарландыру тақтасы. Ол бастапқыда Огайо ғылыми компьютерінің атымен аталып, көптеген хакерлер, телефон фриктері, инженерлер, компьютерлік бағдарламашылар және басқа да технофилдер тобын тартты. Ол Newsweek мақаласында, Хакерлер арқылы НАСА: Қауіп немесе тек ұятқа қалдыру және "Хакерлер қақтығысы" кітабында атақты хакерлер тобының сүйікті кездесу орны ретінде аталып өткенге дейін, ол қатаң түрде хакерлер / фрейкерлер қауымдастығы үшін ғана пана болды. Содан кейін ол жабылды, ал басқа тақта "орын ауыстыру" ретінде шығарылды. OSUNY көп ұзамай қайта іске қосылды, MP/M жүретін Altos 5 15D және үнемі дамып келе жатқан Citadel/UX бағдарламалық жасақтамасын пайдаланды. Сондай-ақ 1980 жылдардың ортасында ол 2600 журналымен байланысты алғашқы BBS болды. Ол 1988 жылға дейін қақпаны жабу арқылы жұмыс істеді.
OSUNY (Ohio Scientific Users of New York) was a dial up bulletin board that was run by two different sysops in the 1980s, "Sysop" while in Scarsdale, New York, and Frank Roberts in White Plains, New York. Named for the Ohio Scientific computer it originally ran on, it attracted a large group of hackers, phone phreaks, engineers, computer programmers, and other technophiles. It remained a haven almost exclusively for the hacker/phreaker community until gaining notoriety through mention in a Newsweek article, Hacking Through NASA: A threat or only an embarrassment, and mention in the book The Hacker Crackdown as a favored hangout of the notorious hacker group The Legion of Doom, after which it was shuttered, and another board was brought up as a "replacement" known as The Crystal Palace, which was short lived. OSUNY was restarted soon after, using an Altos 5 15D running MP/M and the continuously evolving Citadel/UX software. Also in the mid 1980s it became the first BBS to be associated with 2600 Magazine. It ran via dial up until its closing around 1988.
Интернет қайта жаңғыру
1997 жылдың сәуір айында Осунь. com домендік атауы интернетке қайтадан ену ниетімен тіркелді. Бұл жаңа OSUNY интерактивті telnet және ssh арқылы қол жетімді болды. Осуни. com. Ол Linux операциялық жүйесінде және Citadel/UX конференц-программасында жұмыс істеді. Өзінің алдыңғы тұжырымдамалары сияқты, OSUNY кейде ғана қол жетімді болғанына қарамастан, адал пайдаланушылар тобын тартты. Сатурн ақырында жоғалып кетті, оның тұрақты пайдаланушыларының үлкен өкінішіне орай, 1999 жылдың соңында желіден тыс болды. 2000 жылдың қарашасында технологияны сүйетін жаңа ұрпақ пен алдыңғы ұрпақтың бірқатар адамдары OSUNY атауын қайтарып алды. Технологияның өзгеруіне байланысты бұл OSUNY-ге қайтадан dial-up модем арқылы емес, Интернет арқылы қол жетімді болады. Бұл жаңа жүйе жалпы Dynamic dns хост атауымен интерактивті ssh логині арқылы қолжетімді болды. Бастапқыда OpenBSD операциялық жүйесінде және Citadel/UX конференц-программасында жұмыс істеді. Кейін Citadel/UX-тен BBS100-ге көшірілді, ақырында Plan 9 операциялық жүйесінде жұмыс істейтін 9bbs-ге көшірілді.
In April 1997, the osuny. com domain name was registered with intentions of reincarnating the board on the Internet. This new OSUNY became accessible via interactive telnet and ssh login at the hostname saturn. osuny. com. It ran on the Linux operating system and Citadel/UX conferencing software. As with its previous incarnations, OSUNY attracted a loyal group of users, in spite of only being sporadically available. Saturn eventually disappeared, much to the disappointment of its regular users, and has been offline since late 1999. In November 2000, a new generation of technological enthusiasts and a number of people from the previous generation brought back the OSUNY name. Owing to changes in technology, this OSUNY would once again be accessible from the Internet rather than via dial up modem. This new system became accessible via interactive ssh login under a generic Dynamic dns host name. Initially, it ran on the OpenBSD operating system and Citadel/UX conferencing software. It later migrated from Citadel/UX to BBS100, and finally to 9bbs running on the Plan 9 operating system.