Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аргентинаның Буэнос-Айрес қаласында орналасқан қалалық парк Parque Tres de Febrero, жалпыға белгілі Bosques de Palermo (Palermo Woods) - Аргентинаның Буэнос-Айрес қаласында Палермо маңындағы шамамен 400 гектар (989 акр) аумақты қалалық парк. Либертадор және Фигероа Алкорта даңғылдарының арасында орналасқан, ол өздерінің бақшалары, көлдері және роза бақтарымен (Эль Розедаль) танымал.
Urban park in Buenos Aires, Argentina
Parque Tres de Febrero, popularly known as Bosques de Palermo (Palermo Woods), is an urban park of approximately 400 hectares (about 989 acres) located in the neighborhood of Palermo in Buenos Aires, Argentina. Located between Libertador and Figueroa Alcorta Avenues, it is known for its groves, lakes, and rose gardens (El Rosedal).
Тарих
1852 жылы Хуан Мануэль де Росас билігін құлатылғаннан кейін, оның Буэнос-Айрестің солтүстік жағындағы кең көлемді меншігі қоғамдық жерлерге айналды, ал 1862 жылы муниципалдық жарлық осы жердің көп бөлігінде қалалық саябақ орнатуды қарастырды. Конгрессмен Висенте Фидель Лопес пен Президент Доминго Сармиентоның бастамасымен 1874 жылы Parque Tres de Febrero (Февраль 3 паркі) жұмыс басталды, ол 1852 жылдың 3 ақпаны құрметіне, губернатор Росастың жеңілген күніне орай аталған. Қала құрылысы жөніндегі жобаны құрастырушы - Джордан Чеслав Высоцки және сәулетші - Хулио Дормал жасаған. Парк 1875 жылы 11 қарашада ашылды. Буэнос-Айрестің экономикалық өсуі 1888 жылы оның муниципалды аумаққа ауысуына себеп болды, бұл ретте француздық аргентиналық қалашықтанушы Карлос Тейзге паркті кеңейту және одан әрі көркейту тапсырылды, 1892 және 1912 жылдар аралығында. Тейс Зоологиялық бақтарды, Ботаникалық бақтарды, оған іргелес Италия алаңы мен Роза бағын жобалаған. Андалусиялық аула және Аргентинаның төрт аймағына арналған ескерткіш ("Испаниялықтардың ескерткіші") 1927 жылы, Муниципальдік велодромы 1951 жылы және Галилео Галилей планетарийы 1966 жылы қосылды. Оның модернисттік сәулеті қалада ерекшеленеді - үш аркамен қолдау тапқан сфера. Қалалық мектеп оқушыларының саяхаттауға баратын танымал жері, планеталар мен басқа да астрономиялық құбылыстар ішіндегі күмбезге шығарылады. Эдуардо стиліне тән бұрынғы кафе 1996 жылы Эдуардо Сивори мұражайына айналды. Көптеген адамдар күн сайын саябаққа жаяу және велосипедпен жүреді, ал демалыс күндері бұл сан өте жоғарылайды. Парктегі үш жасанды көлде қайықпен саяхаттауға болады. Қайық көліне жақын жерде поэттердің бақшасы орналасқан, онда атақты ақындардың тас және қола бюстері бар, соның ішінде Хорхе Луис Борхес, Луиджи Пиранделло және Уильям Шекспир.
Following the 1852 overthrow of strongman Juan Manuel de Rosas, his extensive northside Buenos Aires properties became public lands and, in 1862, a municipal ordinance provided for a city park on most of that land. On the initiative of Congressman Vicente Fidel López and President Domingo Sarmiento, work began in 1874 on Parque Tres de Febrero (February 3 Park), named in honor of February 3, 1852, the date of the defeat of Governor Rosas, among whose opponents had been Sarmiento. Designed by urbanist Jordán Czeslaw Wysocki and architect Julio Dormal, the park was inaugurated on November 11, 1875. The dramatic economic growth of Buenos Aires afterwards helped to lead to its transfer to the municipal domain in 1888, whereby French Argentine urbanist Carlos Thays was commissioned to expand and further beautify the park, between 1892 and 1912. Thays designed the Zoological Gardens, the Botanical Gardens, the adjoining Plaza Italia and the Rose Garden. The Andalusian Patio and Monument to the Four Argentine Regions (the "Spaniards' Monument") were added in 1927, the Municipal Velodrome in 1951 and the Galileo Galilei planetarium, in 1966. Its Modernist architecture is distinctive in the city—a sphere supported by three arches. A popular field trip destination for the city's schoolchildren, the planets and other astronomical phenomena are projected on the dome, inside. An Edwardian style former café on the grounds became the Eduardo Sívori Museum in 1996. Many people use the park every day, both on foot and bicycle, and this number increases greatly at the weekends. Boat rides are available on the three artificial lakes within the park. Close to the boating lake is the Poets' Garden, with stone and bronze busts of renowned poets, including Jorge Luis Borges, Luigi Pirandello and William Shakespeare.
Буэнос-Айрес хайуанаттар бағы
Буэнос-Айрес зоопаркы 1888 жылы мэр Антонио Креспо құрған 45 акрлық (18 га) зоопарк болды. Зоопаркта сүтқоректілердің 89 түрі, бауырымен жорғалаушылардың 49 түрі және құстардың 175 түрі бар, барлығы 2500 түрлі жануарлар. Институттың мақсаты - түрлерді қорғау, зерттеулер жүргізу және халықты білімге тарту. Ол Италия алаңының қарама-қарсы жағында, Лас-Херас және Сармиенто даңғылының қиылысында орналасқан. 2016 жылы ол көпшілікке жабылды.
The Buenos Aires Zoo was a 45 acre (18 ha) zoo founded in 1888 by the Mayor Antonio Crespo. The Zoo contained 89 species of mammals, 49 species of reptiles and 175 species of birds, with a total of over 2,500 different animals. The institution's goals were to conserve species, produce research, and to educate the public. It is located opposite Plaza Italia at the junction of the Las Heras and Sarmiento Avenue. It was closed to the public in 2016.
Жапон бақшасы
Жапон бақшасы 1967 жылы қазіргі орналасқан жерінде ашылды. Ол Адольфо Берро даңғылында және Германия алаңының алдында орналасқан. Ретиро аймағындағы түпнұсқа жапон бағын бұзу 1967 жылы қазіргі Буэнос-Айрес жапон бақтарын ашуға әкелді, бұл Жапониядан тыс әлемдегі ең үлкен бақ. Бақтардың ашылуы Аргентинаға сол кездегі мұрагер ханзада Акихито мен Жапония ханшайымы Мичиконың мемлекеттік сапары кезінде болды.
The Japanese garden was opened in 1967 at its current location, occupying a part of the Parque Tres de Febrero, in Plaza Sicilia. Is located in Adolfo Berro Avenue and front of the Alemania square. The demolition of the original Japanese Garden in the Retiro area led to the 1967 opening of the current Buenos Aires Japanese Gardens, the World's largest outside Japan. The gardens were inaugurated on occasion of a State visit to Argentina by then Crown Prince Akihito and Princess Michiko of Japan.