Кіріспе
Фрэнсис Джозеф Навин (18 сәуір 1871 - 13 қараша 1935) - 1908 жылдан 1935 жылға дейін 27 жыл бойы Мэйджор Лигасының баскетбол клубының президенті. Ол 1908 жылдан 1919 жылға дейін меншік иесі болды, ал 1919 жылдан 1935 жылға дейін негізгі меншік иесі болды. Ол сондай-ақ вице-президент және 1927 жылы Америка лигасының президенті міндетін атқарушы болды.
Francis Joseph Navin (April 18, 1871 – November 13, 1935) was the president of the Detroit Tigers in Major League Baseball for 27 years, from 1908 to 1935. He was part owner from 1908 to 1919, and principal owner from 1919 to 1935. He also served as vice president and, in 1927, as acting president of the American League.
Алғашқы жылдары (19021910)
Мичиган штатының Адриан қаласында туған Навин Ирландиядан көшіп келген ата-анасының тоғыз баласының бірі еді. Ол Детройт заң колледжінде оқып, заңгер және бухгалтер болып жұмыс істеді. 1902 жылы Навин Самуэль Ф. Ангустың сақтандыру кеңсесінде бухгалтер болған кезде Ангус Детройт Тайгерлерін сатып алған синдикатты басқарды. Ангус 31 жастағы Навинді команданың бухгалтері ретінде өзімен бірге алып келді. Сондай-ақ, ол "хатшы, қазынашы, бизнес-менеджер, ферма директоры, билет сатушы, жарнама менеджері және басқа да бірден көңіл бөлінуді талап ететін қызметтер атқарды". 1903 жылы Навин команданың акцияларын 5000 долларға сатып алды, бұл ақша карта ойындарында ұтып алынған. Навин талантты жақсы білетін, 1907-1909 жылдар аралығында үш рет жеңімпаз атанған команда құраған. Тай Кобб пен Хьюи Дженнингспен келісімшарт жасасуы "Тайгерлердің" чемпионаттық командаларын дамытуға ықпал етті. Бірақ Ангус көп ұзамай "Тиггерлердің" үлкен ақшалай шығындарынан шаршады және Навинге сатып алушы табуды айтты. Навин Мичиганның ең бай адамы, ағаш барон Уильям Клайман Яукимен тез арада келісім жасасты. Алайда, Яуки келісімшарт аяқталмас бұрын қайтыс болды, ал Навин оның ұлы Билл Яукиді келісімді аяқтау үшін көндірді. Яуки негізінен тысқары тұрып, Тайгерлерді Навиннің қолына қалдырды. 1908 жылдың қаңтар айында Яуки Навинге клуб акцияларының жартысын сатып, оны барлық мақсаттар мен мақсаттар үшін толық серіктес етті. Содан кейін Навин команданың президенті болды. Бейсбол Навиннің қосалқы кәсібі емес еді. Бұл оның басты ісі және құмарлығы болды. Навин бірде былай деген: "Бұл ойыннан таза, салауатты, ғылыми ойын жоқ. (Бесбол) мыңдаған жанкүйерлерді ашық ауада күн сәулесінде ойнап, оларды барлық ластаушы әсерлерден алаңдатып тұрады". Деревтілік спорт редакторы Х. Г. Салсингер "Навин ойынның ойын аяғын да, бизнестің аяғын да білетін бірнеше иесінің бірі болды" деп жазды.
Ақша ұстайтын адам ретінде танымал
Ойынға деген сүйіспеншілігіне қарамастан, Навин ақша ұстап отырушы ретінде танымал болды, бұл таңқаларлық емес, өйткені ол бухгалтер болып оқыған. 1904 жылы ол атақ-даңқ залынан Сэм Кроуфордқа жазған хатында атақ-даңққа ие болды. 1903 жылы Тигрлер үшін .338 соққаннан кейін, Кроуфорд өзінің пайдаланылған формасын Небраска штатының Ваху қаласына алып барды, бұл Навинді келесі хатты жіберуге итермеледі: Навиннің тығыз мінезі басқа иелерінен айырмашылығы, ол Тигрлерден басқа табыс таппағандықтан келді. 1919 жылы Яуки қайтыс болғаннан кейін Навин Яуки иесінен 15 акция сатып алып, Тайгерлердің жартылай иесі болды. Алайда, Яукидің байлығы болмағандықтан, Навин өз жұмысын жалғастыру үшін қосымша инвесторларды қабылдауға мәжбүр болды. Осыны ескере отырып, ол Yawkey үлестерінің 25 пайызын автомобиль конструкторлары өндірушісі Уолтер Бриггске, тағы 25 пайызын дөңгелек жасаушы Джон Келсиге сатуды қамтамасыз етті. 1927 жылы Бриггс Келсидің үлесін сатып алып, Навиннің толық серіктесі болды. Алайда Бриггс көбінесе артта қалды. Навиннің "Тайгер" футболшыларымен келіссөздер жүргізуі мен жалақысы туралы айтыстары - аңыз. 1920 жылдары Тигрлер шабуылшысы Боб "Fats" Фотгергиллдің салмақ проблемасы болды, ал Навин үнемі Фотгергиллге жүгіріп жүрді. Фотгергил қысқы уақытта Навиннің кеңсесіне келісімшарт туралы келіссөздер жүргізу үшін келгенде, ол маусымның аяғында салмағын жасыру үшін үлкен, ауыр пальто киген. Навин Фотэргилдің не істеп жатқанын біліп, оның кеңсесін қыздырады. Содан кейін Навин Фотэргиллмен ұзақ, ұзақ әңгімелесіп, отбасымен, аңшылықпен және келісімшарттан басқа нәрселермен айналысты. Фотгергиллдің тері түсіп жатқанда, Навин оның пальтосын шешіп алуын ұсынды, бірақ Фотгергил оның ыңғайлы екенін айтты. Контракт туралы әңгіме басталғанда Фотгергилл Навиннің ыстық кеңсесінен кетуді қатты қалағандықтан, оның алғашқы ұсынысын қабылдады. Біз сіздің бас лиганың питчері болу мүмкіндігіңіз бар деп ойлаймыз. Менің көп ақшам жоқ. Менің ойыншыларды ұстану философиям мынау: олар сізге доп беріп, сізден тоғыз рейд өткізуді күтемін. Мен сізге ойын бастау үшін ақша төлей алмаймын, ал оны аяқтау үшін тағы үш-төрт адамға ақша төлей алмаймын". Навиннің ойын туралы білімі мен оның ақшаны тығып алу туралы абыройы Тай Коббпен қарым-қатынасында көрінеді. 1905 жылы жас Кобб Тайгерлерге сынақтан өтті, ал көпшілігі арық баланың құлшынысына күлді. Бірақ Навин Коббтың еңбегіне таңданып, онымен 1500 долларға келісімшарт жасады. Содан кейін әр жыл сайын Навин мен Кобб ұзақ келісімшарт келіссөздеріне қатысады, Кобб кейде ұсталып тұрады, ал Навин ақырында бейсболдағы ең жақсы соққыны ұстап тұру үшін қажетті төлемді төлейді. 1925 жылы Тайгерлерге Сан-Франциско Силзден жас Пол Уэнерді сатып алу мүмкіндігі ұсынылды, бірақ Навин сұралған 40 000 доллар бағаны төлеуге дайын болмады. Кобб команданың менеджері болған, Навиннің Уэнерді алудан бас тартқанына ашуланған және кейін олардың қарым-қатынасы "Мен Навинге қарап тұра алмадым" деп қатты нашарлаған.
Navin's tightfisted nature came in part because unlike most of the other owners, he had no income apart from the Tigers. In 1919, after Yawkey's death, Navin bought 15 shares from the Yawkey estate to become half owner of the Tigers. However, without Yawkey's fortune to fall back on, Navin had to take on additional investors to keep afloat. With this in mind, he brokered the sale of 25 percent of the Yawkey interest to auto body manufacturer Walter Briggs, Sr., and another 25 percent to wheelmaker John Kelsey. In 1927, Briggs bought Kelsey's interest and became a full partner with Navin. However, Briggs largely stayed in the background. Navin's tough negotiations and salary battles with Tiger players are legendary. In the 1920s, Tigers slugger Bob "Fats" Fothergill always had a weight problem, and Navin constantly rode Fothergill about it. When Fothergill came to Navin's office in the winter to negotiate his contract, he wore a big, heavy overcoat to conceal the weight he had put on in the offseason. Navin figured out what Fothergill was up to and turned the heat way up in his office. Navin then sat back and engaged Fothergill in a long, drawn out conversation about his family, hunting, and anything but the contract. As sweat poured off Fothergill, Navin suggested that he take off the coat, but Fothergill insisted he was comfortable. When the conversation finally got around to the contract, Fothergill wanted to get out of Navin's hot office so badly that he accepted Navin's first offer. Years later, when pitcher Elden Auker was called up to the Tigers in 1933, Navin told him: "Elden, we're bringing you up here as a starting pitcher. We think you have an opportunity to be a major league pitcher. I don't have a lot of money. My philosophy for starting pitchers is when they give you the ball, I expect you to pitch nine innings. I can't afford to pay you to start a ballgame and pay three or four others to finish it." Navin's knowledge of the game and his reputation for penny pinching are both reflected in his relationship with Ty Cobb. In 1905, a young Cobb tried out with the Tigers, and many laughed at the skinny kid's eager tryout. But Navin was impressed with Cobb's effort and signed him for $1500. Each year thereafter, Navin and Cobb engaged in prolonged contract negotiations, with Cobb holding out at times, and Navin ultimately paying what was needed to retain the best batter in baseball. In 1925, the Tigers were offered an opportunity to purchase a young Paul Waner from the San Francisco Seals, but Navin was not willing to pay the $40,000 asking price. Cobb, who was the team's manager, was angered at Navin's refusal to sign Waner, and later said that their relationship deteriorated so much that "I couldn't stand to look at Navin."
Кейінгі жылдары (1911-1935 жж.)
1911 жылы Навин Тайгерлердің ұзақ уақыттан бері тұрған үйі Беннетт Паркты қиратып, сол жерде 23 000 орындықты құрайтын жаңа бетон және болат ғимаратты салды. 1912 жылы 20 сәуірде "Навин Филд" деп аталатын жаңа саябақ ашылды. 1938 жылы Бриггс стадионы, ал 1961 жылы Тайгер стадионы деп аталды. Навин салған парк 2000 жылға дейін Тайгерлердің үйі болып қала берді. 1924 жылы Детройт өскен сайын, Навин өзінің стадионында екінші палубаны салып, отыратын орынды 30 000-ға дейін көбейтті. 1912 жылдың мамыр айында Навин Америка лигасының тарихындағы алғашқы ойыншы ереуіліне қатысқан. Нью-Йорктегі ойын кезінде Тай Кобб трибунаға секіріп шығып, Коббты нәсілдік епірткелермен мазақтап жүрген мүгедек-шалагерге шабуыл жасады. Америка лигасының президенті Бан Джонсон Коббты белгісіз мерзімге тоқтатқанда, Тайгерлер тоқтатуды алып тастағанға дейін ойнаудан бас тартып, шабуылға дауыс берді. Бан Джонсон Навинге команданы алаңға шығара алмаса, ойынға 5000 доллар айыппұл төлейтінін айтқан кезде, Навин менеджер Хьюи Дженнингске алмастырушы ойыншыларды табуды тапсырды. Тиггерлер Филадельфиядағы жолда болған кезде, Дженнингс Солтүстік Филадельфияның бір ауданынан сегіз алмастырушы "Тиггерлерді" жалдады. Ал алмастырушы Тайгерлер Филадельфия Атлетикасына 24 есеге жеңілді. "Тайгерлер" бір ойыннан кейін қайтадан алаңға шықты. 1920 жылы Навин Ұлттық бейсбол комиссиясының таратылуында және Бейсбол комиссары лауазымының құрылуында және судья Кенесау Маунтин Лэндистің бірінші комиссар болып тағайындалуында маңызды рөл атқарды. Америка лигасының иелері екі топқа бөлінді. Бір топ, Ред Сокс, Уайт Сокс және Янкилер, Бан Джонсонды лига президенті лауазымынан кетіруге тырысты. Екінші топ - "Адал бес" деп аталатын Тайгерлер, Индиандар, Атлетика, Браундар және Сенаторлар Джонсонды қолдады. 1920 жылғы маусымнан кейін "Black Sox" скандалы жарылып, "White Sox", "Red Sox" және "Yankees" Америка лигасынан шығып, жаңа 12 командалық Ұлттық лигаға қосылумен қорқытты. Бұл жарыс құрамасының құрамына "Тайгерлерге" қатысы жоқ Детройттегі жаңа команда кіреді. Бұл ұзақ уақыттан бері Джонсонға адал болып келген Навинді сыртқа шығаруға тырысу. Алайда, Навиннің тағы бір соғысқа деген көңіл-күйі жоқ еді және ол басқа бес клубты бейсболдан тыс адамдардан тұратын жаңа Ұлттық комиссияны тағайындауға келісуге көндірді. Судья Лэндис төраға болып тағайындалды, бірақ ойынға шексіз билікпен жалғыз комиссар болып тағайындалуды ғана қабылдады. Бейсболдың бұзық екендігі туралы түсінікке қарсы күресуге тырысқан иелері келісті. Навин Ландиспен жақын қарым-қатынаста болды. Ландис күніне 20 рет Навинге телефон арқылы кеңес сұрайтын. Басқа Американдық лига иелері Джонсонды 1927 жылдың қаңтарында белгісіз демалыс күндеріне мәжбүрлегеннен кейін, Навин Америка лигасының президенті міндетін атқарушы болды. Джонсон 1927 жылғы маусымның басында уақытында оралды, бірақ маусымнан кейін толығымен шығарылды, ал Навин Ернест Барнард тұрақты орынбасар болып сайланғанға дейін президенттің міндетін атқарушы болды. 1931 жылы Навин Ұлы депрессиядан және ат жарыстарына ставкалар жасаудан болған шығыннан қатерлі күйге қалады. Навин өмір бойы ат жарыстарында құмар ойындар ойнаған, бұл оның досы судья Лэндис байқамаған ерекшелік. Сондай-ақ, Навин бір уақыт бойы Детройттегі ғасырдың басында құмар ойындар үйінде крупий болып жұмыс істеді. Осылайша ол "Тигерлердің" бәсекеге қабілеттілігін сақтау үшін Бриггстің ақшасына көбірек және көбірек арқа сүйеуге мәжбүр болды. 1933 жылы Ұлы депрессия (және жеңілген команда) Навин Филдте қатысушылардың үштен бір бөлігін он жыл бұрын болғаннан қысқартты. Навин франшизаны сатуды ойлады, тіпті Тай Коббтың ұсынысын қабылдады. Бірақ Навин оны сатпауға шешім қабылдады және командаға қызығушылықты қайта жандандыру үшін Бейб Рутпен ойыншы менеджері ретінде келісімшартқа қол қоюға тырысты. Алайда Рут Гавайиге жоспарланған сапарын кейінге қалдыруға дайын емес еді, ал қандай жағдай болмасын, оның сұраған бағасы Навиннің төлеуге дайын болғаннан әлдеқайда жоғары болды. Оның орнына, ол Микки Кокрейнді Конни Мактың Филадельфия Атлетикс командасынан 100 000 долларға сатып алды. Навин дереу Кокрейнді ойыншы менеджері етіп тағайындады, ал Кокрейн 1934 және 1935 жылдары Тайгерлерге екі рет қатарынан жеңіс жеңуге көмектескен шырақ болып шықты. Тиггерлер 1934 жылғы әлем чемпионатында Сент-Луистен келген Газхаус бандасына жеңіліп қалғаннан кейін, 64 жастағы Навиннің жүрегі күйреген, өйткені оның кома...