Frank Navin

Введение

Американский бейсболист Фрэнсис Джозеф Навин (18 апреля 1871 года - 13 ноября 1935 года) был президентом "Детройт Тайгерс" в высшей лиге бейсбола в течение 27 лет, с 1908 по 1935 год. Он был совладельцем с 1908 по 1919 год и основным владельцем с 1919 по 1935 год. Он также был вице-президентом и в 1927 году исполняющим обязанности президента Американской лиги.

Ранние годы (19021910)

Навин родился в Адриане, штат Мичиган, в семье из девяти детей ирландских иммигрантов. Он учился в юридическом колледже Детройта и работал адвокатом и бухгалтером. В 1902 году Навин был бухгалтером в страховых конторах Сэмюэля Ф. Ангуса, когда Ангус возглавил синдикат, который купил "Детройт Тигров". Ангус привёл с собой 31-летнего Навина в качестве бухгалтера команды. Он также занимал должности "секретаря, казначея, менеджера по делам, фермера, главного продавца билетов, менеджера по рекламе и любую другую должность, требующую немедленного внимания". В 1903 году Навин купил акции команды за 5000 долларов, как сообщается, на деньги, выигранные в карточной игре. Навин был талантливым и создал команду, которая выиграла три чемпионата подряд с 1907 по 1909 год. Его подписание Тай Кобба и Хьюи Дженнингса сыграло важную роль в развитии команд чемпионов Тигров. Но Ангус вскоре устал от огромных денежных потерь Тигров и сказал Навину найти покупателя. Навин быстро заключил сделку с самым богатым человеком в Мичигане, лесомаром Уильямом Клайманом Яуки. Однако Яуки умер до того, как сделка была закрыта, и Навин убедил своего сына, Билла Яуки, завершить сделку. Яуки оставался в основном на заднем плане, в основном оставляя Тигров в руках Навина. В январе 1908 года Яуки продал Навину почти половину акций клуба, сделав его для всех целей и целей полноправным партнером. Навин стал президентом команды как по имени, так и по факту. Бейсбол не был побочным бизнесом для Навина. Это было его главным делом и страстью. Навин однажды сказал: "Ни одна игра не является более чистой, здоровой или научной. (Бейсбол) выводит тысячи поклонников на открытый воздух и на солнечный свет и отвлекает их от всякого загрязняющего влияния". А легендарный спортивный редактор Детройтских новостей Х. Г. Салсингер писал, что "Навин был одним из немногих владельцев, которые знали игровой конец игры, а также конец бизнеса".

Репутация как мошенник

Несмотря на свою любовь к игре, Навин приобрел репутацию пинчера, что не удивительно, учитывая, что он был обучен как бухгалтер. Письмо 1904 года, которое он написал Залу славы Сэму Кроуфорду, добавляет репутации. После того, как он забил .338 для Тигров в 1903 году, Кроуфорд взял свою подержанную форму домой в Ваху, штат Небраска, побудив Навина отправить следующее письмо: "Строгость Навина была частично связана с тем, что, в отличие от большинства других владельцев, у него не было дохода, кроме Тигров. В 1919 году, после смерти Яуки, Навин купил 15 акций от имения Яуки, чтобы стать половиной владельца Тигров. Однако, без богатства Яуки, Навин должен был взять на себя дополнительных инвесторов, чтобы остаться на плаву. Имея это в виду, он посредничал в продаже 25 процентов доли Yawkey производителю кузовов автомобилей Уолтеру Бриггсу-старшему и еще 25 процентов производителю колес Джону Келси. В 1927 году Бриггс купил долю Келси и стал полным партнером Навина. Однако Бриггс в основном оставался на заднем плане. Навин ведет жесткие переговоры и борьбу за зарплату с игроками "Тигров". В 1920-х годах у боксёра "Тигров" Боба "Фатса" Фотэргилла всегда была проблема с весом, и Навин постоянно ездил на Фотэргилла из-за этого. Когда Фотэргилл приходил в офис Навина зимой, чтобы договориться о контракте, он носил большое, тяжелое пальто, чтобы скрыть вес, который он набрал в межсезонье. Навин понял, что замышляет Фотэргилл и поднял температуру в его офисе. Навин отступил и завязал с Фотэргилом долгий, затяжной разговор о его семье, охоте и о чем угодно, кроме контракта. Когда на Фотэргилла потело, Навин предложил снять пальто, но Фотэргилл настаивал, что ему удобно. Когда разговор наконец перешел к контракту, Фотэргилл так сильно хотел уйти из офиса Навина, что принял первое предложение Навина. Годы спустя, когда в 1933 году питчер Элден Аукер был призван в "Тигров", Навин сказал ему: "Эльден, мы приглашаем тебя сюда в качестве стартового питчера. Мы думаем, у тебя есть шанс стать питчером высшей лиги. У меня нет много денег. Моя философия для начинающих питчеров - когда они дают тебе мяч, я ожидаю, что ты выпустишь девять ийннингов. Я не могу позволить себе платить тебе за то, чтобы ты начал игру, а трем или четырем другим за то, чтобы они закончили ее". Знание Навина игры и его репутация в хватании копейки отражаются в его отношениях с Тай Коббом. В 1905 году молодой Кобб пробовал играть в "Тиграх", и многие посмеялись над этим тощим ребёнком. Но Навин был впечатлен усилиями Кобба и подписал контракт на 1500 долларов. Каждый год после этого Навин и Кобб вели длительные переговоры о контракте, Кобб иногда удерживался, а Навин в конечном итоге платил то, что было необходимо, чтобы сохранить лучшего битья в бейсболе. В 1925 году "Тиграм" предложили возможность купить молодого Пола Уэнера у "Сан-Франциско Силз", но Навин не был готов заплатить 40 000 долларов. Кобб, который был менеджером команды, был разгневан отказом Навина подписать Уэйнера, и позже сказал, что их отношения настолько ухудшились, что "я не мог смотреть на Навина".

Despite his love of the game, Navin developed a reputation as a penny pincher, which was not surprising given he was trained as an accountant. A 1904 letter he wrote to Hall of Famer Sam Crawford adds to the reputation. After hitting .338 for the Tigers in 1903, Crawford took his used uniform home to Wahoo, Nebraska, prompting Navin to send the following letter:

Navin's tightfisted nature came in part because unlike most of the other owners, he had no income apart from the Tigers. In 1919, after Yawkey's death, Navin bought 15 shares from the Yawkey estate to become half owner of the Tigers. However, without Yawkey's fortune to fall back on, Navin had to take on additional investors to keep afloat. With this in mind, he brokered the sale of 25 percent of the Yawkey interest to auto body manufacturer Walter Briggs, Sr., and another 25 percent to wheelmaker John Kelsey. In 1927, Briggs bought Kelsey's interest and became a full partner with Navin. However, Briggs largely stayed in the background. Navin's tough negotiations and salary battles with Tiger players are legendary. In the 1920s, Tigers slugger Bob "Fats" Fothergill always had a weight problem, and Navin constantly rode Fothergill about it. When Fothergill came to Navin's office in the winter to negotiate his contract, he wore a big, heavy overcoat to conceal the weight he had put on in the offseason. Navin figured out what Fothergill was up to and turned the heat way up in his office. Navin then sat back and engaged Fothergill in a long, drawn out conversation about his family, hunting, and anything but the contract. As sweat poured off Fothergill, Navin suggested that he take off the coat, but Fothergill insisted he was comfortable. When the conversation finally got around to the contract, Fothergill wanted to get out of Navin's hot office so badly that he accepted Navin's first offer. Years later, when pitcher Elden Auker was called up to the Tigers in 1933, Navin told him: "Elden, we're bringing you up here as a starting pitcher. We think you have an opportunity to be a major league pitcher. I don't have a lot of money. My philosophy for starting pitchers is when they give you the ball, I expect you to pitch nine innings. I can't afford to pay you to start a ballgame and pay three or four others to finish it." Navin's knowledge of the game and his reputation for penny pinching are both reflected in his relationship with Ty Cobb. In 1905, a young Cobb tried out with the Tigers, and many laughed at the skinny kid's eager tryout. But Navin was impressed with Cobb's effort and signed him for $1500. Each year thereafter, Navin and Cobb engaged in prolonged contract negotiations, with Cobb holding out at times, and Navin ultimately paying what was needed to retain the best batter in baseball. In 1925, the Tigers were offered an opportunity to purchase a young Paul Waner from the San Francisco Seals, but Navin was not willing to pay the $40,000 asking price. Cobb, who was the team's manager, was angered at Navin's refusal to sign Waner, and later said that their relationship deteriorated so much that "I couldn't stand to look at Navin."

Поздние годы (19111935)

В 1911 году Навин снесли старый дом "Тигров", Беннетт-парк, и построили новый бетонный и стальной объект на том же месте с вместимостью 23 000 человек. Новый парк, названный "Навин-филд", открылся 20 апреля 1912 года. Переименованный в 1938 году в стадион Бриггса, а затем в 1961 году в стадион Тигра, парк, построенный Навином, оставался домом Тигров до 2000 года. В 1924 году, когда Детройт рос, Навин построил на своем стадионе вторую палубу, увеличив вместимость до 30 000 мест. В мае 1912 года Навин оказался втянут в первую забастовку игроков в истории Американской лиги. Во время игры в Нью-Йорке, Тай Кобб прыгнул на трибуну и напал на инвалида, который издевался над Коббом с расовыми эпитетами. Когда президент Американской лиги Бан Джонсон приостановил работу Кобба на неопределенный срок, "Тигры" проголосовали за забастовку, отказавшись играть до тех пор, пока не будет снята приостановка. Когда Бан Джонсон угрожал Навину штрафом в размере 5000 долларов за игру, если он не сможет выставить команду, Навин сказал менеджеру Хьюи Дженнингсу найти заменных игроков. Когда Тигры были в дороге в Филадельфии, Дженнингс набрал восемь заменных "Тигров" из района в Северной Филадельфии. Замененные "Тигры" проиграли "Филадельфии Атлетикс" 24 на 2. Тигры вернулись после одной игры. В 1920 году Навин сыграл ключевую роль в роспуске Национальной комиссии по бейсболу и создании должности комиссара по бейсболу и назначении судьи Кенесо Маунтин Лэндиса в качестве первого комиссара. Владельцы Американской Лиги разделились на две фракции. Одна фракция, "Ред Сокс", "Уайт Сокс" и "Янкиз", стремилась отстранить Бан Джонсона от должности президента лиги. Другая фракция, Тигры, Индейцы, Атлетики, Браунс и Сенаторы, известные как "Пять верных", поддержали Джонсона. Когда после сезона 1920 года разразился скандал "Черных Сокс", "Белые Сокс", "Красные Сокс" и "Янки" пригрозили выйти из Американской лиги и присоединиться к новой 12-командной Национальной лиге. Расширенная лига включала бы новую команду в Детройте, не связанную с Тиграми - очевидная попытка вытеснить Навина, давнего лоялиста Джонсона. Однако Навин не был настроен на новую войну и убедил другие пять клубов согласиться на назначение новой Национальной комиссии не бейсболистов. Судья Лэндис был назначен председателем, но согласился на назначение только в качестве единственного комиссара, с почти неограниченной властью над игрой. Владельцы, отчаянно пытавшиеся бороться с мнением, что бейсбол нечестный, охотно согласились. Навин и Ландис стали близкими друзьями, и Ландис, по сообщениям, звонил Навину до 20 раз в день, чтобы получить совет. После того, как другие владельцы Американской лиги вынудили Джонсона в январе 1927 года на неопределенный срок отдохнуть, Навин стал исполняющим обязанности президента Американской лиги. Джонсон вернулся вовремя к началу сезона 1927 года, но был вынужден покинуть клуб полностью после сезона, а Навин служил в качестве исполняющего обязанности президента, пока Эрнест Барнард не был избран в качестве постоянного преемника. В 1931 году Навин был почти разрушен Великой депрессией и его проигрышами в ставках на скачки. Навин всю жизнь любил играть в азартные игры на скачках, причуда, которую не заметил его друг, судья Лэндис. Навин также некоторое время работал в качестве крупие в игорном доме в Детройте. Таким образом, он был вынужден все больше и больше полагаться на деньги Бриггса, чтобы держать Тигров конкурентоспособными. К 1933 году Великая депрессия (и проигравшая команда) сократила посещаемость Навин-филда до трети, чем десять лет назад. Навин рассматривал возможность продажи франшизы и даже принял предложение Тай Кобба. Но Навин решил не продавать и попытался подписать Бэйба Рута в качестве менеджера игроков, надеясь возродить интерес к команде. Однако Рут не хотела откладывать запланированную поездку на Гавайи, и в любом случае его цена была намного выше, чем то, что хотел заплатить Навин. Вместо этого он купил Микки Кокрана у Конни Мак из "Филадельфийских Атлетиков" за 100 000 долларов. Навин сразу же назначил Кокрейна менеджером игроков, и Кокрейн оказался зажигательным элементом, который помог "Тиграм" выиграть два титула подряд в 1934 и 1935 годах. После того, как Тигры проиграли в 1934 году в чемпионате мира от Банды Газхауса из Сент-Луиса, 64-летний Навин был, как сообщается, разбит сердцем, увидев, как его команды выиграли четыре венца Американской лиги, только чтобы проиграть четы�...

In 1911, Navin tore down the Tigers' longtime home, Bennett Park, and built a new concrete and steel facility on the same site with a seating capacity of 23,000. The new park, named "Navin Field", opened on April 20, 1912. Renamed Briggs Stadium in 1938, and then Tiger Stadium in 1961, the park built by Navin remained the Tigers' home until 2000. In 1924, as Detroit grew, Navin built a second deck on his stadium, increasing the seating capacity to 30,000. In May 1912, Navin found himself embroiled in the first player strike in American League history. During a game in New York, Ty Cobb jumped into the stands and attacked a handicapped heckler who had been taunting Cobb with racial epithets. When American League President Ban Johnson suspended Cobb indefinitely, the Tigers voted to strike, refusing to play until the suspension was lifted. When Ban Johnson threatened Navin with a $5,000 per game fine if he failed to field a team, Navin told manager Hughie Jennings to find replacement players. As the Tigers were on the road in Philadelphia, Jennings recruited eight replacement "Tigers" from a neighborhood in North Philadelphia. The replacement Tigers lost 24–2 to the Philadelphia Athletics. The regular Tigers returned after a one game strike. In 1920 Navin played a key role in the dissolution of the National Baseball Commission and the creation of the office of Commissioner of Baseball and the appointment of Judge Kenesaw Mountain Landis as the first commissioner. The American League owners had become divided into two factions. One faction, the Red Sox, White Sox and Yankees, sought to remove Ban Johnson as the league's president. The other faction, the Tigers, Indians, Athletics, Browns, and Senators, known as the "Loyal Five", supported Johnson. When the Black Sox Scandal broke after the 1920 season, the White Sox, Red Sox and Yankees threatened to pull out of the American League and join a new 12 team National League. The enlarged league would include a new team in Detroit unrelated to the Tigers — an obvious attempt to push out Navin, a longtime Johnson loyalist. However, Navin was in no mood for another war and persuaded the other five clubs to agree to appoint a new National Commission of non baseball men. Judge Landis was tapped as chairman, but would only accept an appointment as sole commissioner, with nearly unlimited power over the game. The owners, desperate to fight the perception that baseball was crooked, readily agreed. Navin developed a close relationship with Landis, and Landis reportedly called Navin as many as 20 times a day for advice. After the other American League owners forced Johnson on an indefinite sabbatical in January 1927, Navin became acting president of the American League. Johnson returned in time for the start of the 1927 season, but was forced out entirely after the season, and Navin served as acting president until Ernest Barnard was elected as permanent successor. In 1931, Navin was nearly ruined by the Great Depression and by his losses betting on horse racing. Navin had a lifelong love of gambling on horse races, a quirk that was overlooked by his friend, Judge Landis. Navin also worked for a time as a croupier at a turn of the century gambling house in Detroit. He was thus forced to rely more and more on Briggs' money to keep the Tigers competitive. By 1933, the Great Depression (and a losing team) had cut attendance at Navin Field to a third of what it had been a decade earlier. Navin contemplated selling the franchise and even entertained an offer from Ty Cobb. But Navin decided not to sell and tried to sign Babe Ruth as player manager, hoping to revive interest in the team. However, Ruth was unwilling to postpone a planned trip to Hawaii, and in any event his asking price was well beyond what Navin was willing to pay. Instead, he ended up buying Mickey Cochrane from Connie Mack's Philadelphia Athletics for $100,000. Navin immediately installed Cochrane as player manager, and Cochrane proved to be the sparkplug that helped the Tigers win two consecutive pennants in 1934 and 1935. After the Tigers lost the 1934 World Series to the Gashouse Gang from St. Louis, the 64 year old Navin was reportedly heartbroken, having seen his teams win four American League pennants, only to lose four World Series. In October 1935, the Tigers finally brought Detroit its first undisputed world championship. Six weeks later, on November 13, 1935, Navin suffered a heart attack and fell from a horse while riding at the Detroit Riding and Hunt Club, killing him. Navin was buried in Holy Sepulchre Cemetery in Southfield, Michigan where the family mausoleum was decorated by Corrado Parducci and is guarded by two tigers by American animalier Frederick Roth.