Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
The Beatles in Italy - 1965 жылы Италияда жарық көрген The Beatles жинақ альбомы (Parlophon PMCQ 31506). Атауына қарамастан, The Beatles in Italy концерт альбом емес, керісінше, бұрын шығарылған студиялық жазбалардың жинағы. Альбом 1965 жылы Еуропалық турнедегі итальяндық аялдамасында (олар 1965 жылдың 24-27 маусымында Миланда, Римде және Генуяда өнер көрсетті) және Help! фильмінің шығарылуымен пайдаланған. Альбом толығымен бұрын LP жинақталмаған сингл және EP тректерінен тұрады. LP-нің барлық түпнұсқалары моно нұсқада болды. Италиядағы The Beatles Parlophone үшін өте танымал болды, алдымен қызыл таңбада, кейін қара таңбада пайда болды. EMI-нің Израильдегі филиалы жинақтауға таң қалды, бірақ Италияда пайда болған қақпақсыз. 1969 жылы EMI филиалдары стандартты көрініске ие болған кезде, итальяндық компания Parlophone / EMI стандартты лейблге ауысты, ал LP каталогының қалған бөлігімен бірге қайта шығарылды. Дегенмен, әлемдегі көптеген жанкүйерлер бұл жинақ туралы білмеді. Жазуы мүмкін, белгісіз болып қалатын еді Джон Леннон 1970 жылы Rolling Stone сұхбатында Италияда шығарылған концерт альбом болуы мүмкін деп болжады. "Біреудің Италияда жазған бір клипі бар екен". Жылдар өте келе, альбомның импортталған көшірмелері Битлз коллекционерлерінің қызығушылығын туғызды. Ол соңында Жапонияда (Odeon EAS 81525) және Нидерландыда (Parlophone 1A 062 04632) шығарылды, 1980 жылдардың ортасында альбом стерео форматында шығарылды. Альбом CD-де шығарылмаған.
The Beatles in Italy is a Beatles compilation album released in Italy in 1965 (Parlophon PMCQ 31506). Despite its title, The Beatles in Italy is not a live album, but, rather, a compilation of previously released studio recordings. The album was issued in 1965 to capitalise on the band's Italian leg of their 1965 European tour (they performend in Milan, Rome and Genoa between 24 and 27 June 1965), and the release of the film, Help!. The album consists entirely of single and EP tracks that had not been previously collected into an LP. All original copies of the LP were in mono. The Beatles in Italy was reasonably popular for Parlophone, first appearing on the red label and later on the black label. EMI's Israeli affiliate was impressed enough with the compilation that they released it there, albeit without the gatefold cover that it sported in Italy. In 1969, when EMI affiliates were adopting a more standard look, the Italian company switched to a more standard Parlophone/EMI label, and the LP was reissued again along with the rest of the catalog. Still, most fans worldwide were unaware of the compilation. The record probably would have remained obscure had not John Lennon, in a 1970 Rolling Stone interview, speculated that there might have been a live album released in Italy. "There's one in Italy apparently, that somebody recorded there." As the years passed, imported copies of the album continued to attract the interest of Beatles collectors. It was eventually issued in Japan (Odeon EAS 81525) and the Netherlands (Parlophone 1A 062 04632), when (in the mid 1980s) the album was issued in stereo. The album has not been released on CD.