Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер Хамильтон Уорд аға (1829 жылы 3 шілде - 1898 жылы 28 желтоқсан) - Нью-Йорк Жоғарғы Сотының судьясы, Нью-Йорк қаласының бас прокуроры және АҚШ Өкілдер палатасының республикалық мүшесі болған американдық заңгер және саясаткер.
American politician
Hamilton Ward Sr. (July 3, 1829– December 28, 1898) was an American lawyer and politician who served as a judge on the Supreme Court of New York, the attorney general of New York, and a Republican member of the United States House of Representatives.
Білім
Ол жалпы білім беретін мектептерге барып, жеке оқытушылықты да атқарды. Ол Нью-Йорк штатының Эльмира қаласында заңгерлік білім алып, адвокаттыққа қабылданды.
He attended the common schools and was privately tutored. He studied law in Elmira, New York, was admitted to the bar.
Ерте мансап
1851 жылы Филипсвилл қаласында заңгерлік ісін бастады. 1858 жылдан бастап Уорд Нью-Йорктегі республикалық штаттық съездерге делегат ретінде тұрақты таңдалып, 1890 жылға дейін олардың әрқайсысына қатысқан. Ол 1856 жылдан 1859 жылға дейін және 1862 жылдан 1865 жылға дейін Аллегани округінің округтiк прокуроры болды. 1862 жылы Нью-Йорк губернаторы оны Азамат соғысына арналған әскерлерді жинап, жарақтандыру жөніндегі комиссар етіп тағайындады.
He commenced legal practice in Philipsville in 1851. Beginning in 1858 Ward was regularly selected as a delegate to New York's Republican state conventions, and he attended almost every one until 1890. He was district attorney of Allegany County from 1856 to 1859 and again from 1862 to 1865. He was appointed in 1862 by the governor of New York as commissioner to raise and equip troops for the Civil War.
АҚШ-тың Өкілдер палатасы
Уорд 39-шы, 40-шы және 41-ші АҚШ Конгресстеріне республикашыл ретінде сайланды, ол 1865 жылдың 4 наурызынан 1871 жылдың 3 наурызына дейін қызмет етті. Өкіл болған кезінде ол Революциялық талаптар жөніндегі комитеттің (Қырқінші конгресс) төрағасы болды. 1868 жылы Уорд президентке қарсы импичмент туралы баптарды жазуға тағайындалған жеті адамнан тұратын комитетте болды. Уорд 1870 жылы палатаға қайта тағайындалу үшін үміткер болған жоқ.
Ward was elected as a Republican to the 39th, 40th and 41st United States Congresses, serving from March 4, 1865 to March 3, 1871. While a Representative, he was Chairman of the Committee on Revolutionary Claims (Fortieth Congress). In 1868, Ward was on the seven person committee tasked with authoring the articles of impeachment against President Andrew Johnson after Johnson was impeached. Ward was not a candidate for renomination to the House in 1870.
Конгресстен кейінгі мансап Нью-Йорк штатының саясатында
Уорд 1880-1881 жылдары Нью-Йорктің бас прокуроры болды, 1879 жылы сайланды. Уорд 1890 жылғы Нью-Йорк штатының Конституциялық конвенциясына делегат болды, Нью-Йорк Жоғарғы Сотының судьясы болып тағайындалды (содан кейін сайланды) және 1891 жылдан 1895 жылға дейін, ал 1895 жылдан 1898 жылы қайтыс болғанға дейін Апелляциялық бөлімде қызмет етті.
Ward was attorney general of New York from 1880 to 1881, elected in 1879. Ward was a delegate to the New York State Constitutional Convention of 1890, and was appointed (and subsequently elected) a justice of the New York Supreme Court and served from 1891 to 1895, and in the Appellate Division from 1895 until his death in 1898.
Жеке өмір
Уордтың ұлы Хамильтон Уорд-күллі Нью-Йорктің бас прокуроры (1929-1930). Уорд Бельмонттағы Форест Хилл зиратында жерленді.
Ward's son Hamilton Ward Jr. would go on to serve as attorney general of New York himself (1929–1930). Ward was buried at the Forest Hill Cemetery in Belmont.