Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Double Trouble State Park) - Нью-Джерси штатының Оушен округіне қарасты Беркли және Лейси қалашықтарында орналасқан. Парк бір кездері Double Trouble компаниясының штаб-пәтері болған. Парктің жабайы табиғаты Пайн-Барренс экожүйесінің бір бөлігі болып табылады. Паркті Нью-Джерси парктер және орман шаруашылығы бөлімі басқарады.
Double Trouble State Park is located in Berkeley and Lacey Townships in Ocean County, in the U. S. state of New Jersey. The park was once the Double Trouble company's company town. The park's wilderness is part of the Pine Barrens ecosystem. The park is operated and maintained by the New Jersey Division of Parks and Forestry.
Қос қиындықтар тарихи ауылы
Double Trouble тарихи ауылы бастапқыда кранберри фермасы және қаптау зауыты болған. Double Trouble компаниясын 1909 жылы Эдвард Краб ағаш, диірмен өнімдері мен кранберри сату үшін құрды. Көптеген ағаш кесу зауыттары 18-ші ғасырдың ортасынан бері қалада жұмыс істейді. Ауыл кранберри шұңқырларынан және 19-шы ғасырдың аяғынан 20-шы ғасырдың басына дейінгі он төрт қалпына келтірілген тарихи құрылымдардан тұрады, соның ішінде жалпы дүкен, мектеп үйі және үйлер бар. 1995 жылы ағаш кесу зауыты қалпына келтірілді, ал 1996 жылы кранберрилерді сұрыптау және қаптау үйі аяқталды. Қалаға осылай аталған, өйткені бір апта ішінде екі рет жергілікті бөгетті бұзған.
The Double Trouble Historic Village was originally a cranberry farm and packing plant. The Double Trouble Company was formed by Edward Crabbe in 1909 to sell timber, millwork products, and cranberries. Many sawmills have been in the town since the mid 18th century. The village consists of cranberry bogs and fourteen restored historic structures dating from the late 19th century through the early 20th century including a general store, a schoolhouse and houses. The sawmill was restored in 1995, and the cranberry sorting and packing house were completed in 1996. The town was named for the fact that muskrats breached a local dam twice in one week.
Қос қиындықтар тарихи ауданы
Double Trouble тарихи ауданы 1978 жылы 23 ақпанда Ұлттық тарихи орындар тізіліміне ауыл шаруашылығы мен өнеркәсіптегі маңызы үшін енгізілді.
The Double Trouble Historic District was added to the National Register of Historic Places on February 23, 1978 for its significance in agriculture and industry.
Седар сағасы
Седар-Крик өзенінің бастауы Гринвуд орманды басқару аймағынан Барнегат шығанағына дейін басталады. Седар сағасы кранберри өсіруіне қажетті суды қамтамасыз етеді және жануарлар дүниесін сумен қамтамасыз етеді.
Cedar Creek's headwaters start from the Greenwood Forest Management Area to its mouth at Barnegat Bay. Cedar Creek provides the water needed for cranberry culture and provides a source of water for wildlife.
Жол
Double Trouble State Park Nature Trail - бұл бұрышты жол. (Бұл жол Нью-Джерсидің қоршаған ортаны қорғау департаментімен бағаланбаған). Жол Нью-Джерсидің жағалаулық мұралық жолының бір бөлігі болып табылады.
The Double Trouble State Park Nature Trail is a loop trail. (This trail is not rated by the New Jersey Department of Environmental Protection). The trail is part of the New Jersey Coastal Heritage Route.