Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сан-Николаас (Синт-Николаас) Оранжестадтың оңтүстік-шығысында орналасқан және Арубаның екінші ірі қаласы. 2010 жылы оның тұрғындарының саны 15 283 адамды құрады. Сондықтан оны да, сол аймақты да "Шон Николаас" деп атады. Шон Николастан Сан-Николасқа ауысу испан тілінің әсерінен болған деп есептеледі. 1920 жылдары Сан-Николаасқа көптеген афро-арубандар қоныс аударды, олар мұнай өңдеу зауытына байланысты көптеген жұмыс орындарына тартылған. Кейбір тұрғындар ағылшын креол тілінің аздап зерттелген түрін айтады.
San Nicolaas (Sint Nicolaas) is southeast of Oranjestad, and is Aruba's second largest city. as of 2010 it has a population of 15,283, Landowners were then addressed by their subordinates by their first names preceded by 'Shon' meaning 'master'. So he was called 'Shon Nicolaas', as was the area. It is thought that the change from Shon Nicolas to San Nicolaas was due to the influence of Spanish. Many Afro Arubans settled in San Nicolaas during the 1920s, attracted by the many jobs associated with the oil refinery. Some residents speak a little studied native variety of English Creole.
Мұнай өңдеу зауыты
Сан-Николаас аралдың Күншығыс жағы деп аталатын, бір кездері Лаго мұнай және көлік компаниясы 1924 жылы мұнай өңдеу зауытын ашқаннан бастап 1985 жылға дейін, Эксон корпорациясы оны жауып, зауытты және колонияны бөлшектей бастағанға дейін, жан-жақты жұмыс істейтін қала болды. Тазарту зауытын кейіннен Citgo Petroleum Corporation сатып алды, ол 2020 жылы мүлікті Аруба үкіметіне тапсырды. 2021 жылдың шілдесіне сайтта заманауи нысан салу жоспарлары алға жылжи алмады.
Known as the island's Sunrise Side, San Nicolaas was once a bustling company town, when Lago Oil and Transport Company opened its oil refinery in 1924 until 1985 when Exxon Corporation closed it and began to dismantle the facility as well as the Colony. The refinery later was purchased by Citgo Petroleum Corporation, which transferred the property to the Government of Aruba in 2020. As of July 2021, plans to build a modern facility on the site had not gone forward.
Көрнекті орындар
Николас дүкені - қаланың орталығында орналасқан бұрынғы кітап дүкені, ол Қоғамдық мұражайға айналдырылды. Сан-Николас су мұнарасы 1939 жылы LMV (Landswatervoorziening) қауымдастықты ауыз сумен қамтамасыз етуге көмектесу үшін салынған. Құрылымы 2013 жылы қалпына келтірілді және Индустрия мұражайының орны болды. Модельді пойыздар мұражайы Koolbaaibergstraat 12-де орналасқан. Мұнда 7,5 МВт қуаты бар "Санрайз" күн энергиясы паркі орналасқан. Сан-Николаас қаласының басты көшесінің бір бөлігі суреткерлік саябаққа айналдырылды, онда сувенирлер, қолөнер бұйымдары мен жергілікті тағамдар сатылады. Сан-Николаста қолмен суреттелген 50-ден астам қабырғалық кескіндеме бар. Көпірді көру үшін оның аяғына дейін жолды жалғастырып, содан кейін лава мен кораллдың ескі формацияларынан шамамен 200 фут (61 метр) төмен қарай жүріңіз. Сан-Николаастан оңтүстікке қарай орналасқан Бейби-Бич өзінің тыныш суы мен жақсы шнорхелмен шұғылдануымен танымал. Сан-Николас шығанағының рифті аралдары құстардың маңызды аймағы қаладан жағалауда орналасқан және ұя сағаларының маңызды орны болып табылады. Сан-Николаас маңындағы Голландиялық теңізшілер лагері Саваннета балықшы ауылының жанында орналасқан.
The Nicolaas Store is a former book store in the centre of the city which has been converted into the Community Museum. Water Tower San Nicolas was built in 1939 by the LMV (Landswatervoorziening) to help supply potable water to the community. The structure was restored in 2013, and became the site of the Museum of Industry. The Model Trains Museum is located at Koolbaaibergstraat 12. The Sunrise Solar Park, with a capacity of 7.5 MW of power, is installed here. A section of San Nicolaas' main street has been converted to a picturesque promenade with shops containing souvenirs, crafts and local snacks. There are over 50 hand painted murals in San Nicolaas. To view the bridge follow the road to its terminus, then hike approximately 200 feet (61 m) down old lava and coral formations. Baby Beach, known for its calm water and good snorkeling, is located south of San Nicolaas. The San Nicolas Bay Reef Islands Important Bird Area lies just off the coast from the town, and is an important site for nesting terns. Close to San Nicolaas, a Dutch marine camp is off Commanders Bay near the fishing village of Savaneta.
Спорт
ПалоМарга халықаралық жарыс жолында драг-жарыстар өткізіледі.
On August 22, 2010, San Nicolaas, Aruba, won the Senior League World Series in Bangor, Maine. The PaloMarga International Raceway hosts drag races.