Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Интеллектуалдық меншік жөніндегі коммерция министрінің орынбасары (USC) - Америка Құрама Штаттарының сауда министрлігінде жоғары лауазымды адам және Америка Құрама Штаттарының сауда министрінің интеллектуалдық меншік мәселелері жөніндегі басты кеңесшісі. Сонымен қатар, Министрдің орынбасары сонымен қатар Құрама Штаттар Патент және сауда белгілері басқармасының директоры болып табылады. Министрдің орынбасары АҚШ Сенатының келісімімен АҚШ Президенті тағайындап, Президент қалауы бойынша қызмет етеді. Президент Трамп Андрей Янкуды 2017 жылдың 25 тамызында осы лауазымға тағайындады. 2018 жылдың 5 ақпанында 94 0 дауыспен бекітілді. Ол 2021 жылдың 20 қаңтарында қызметінен кетті.
The Under Secretary of Commerce for Intellectual Property, or USC(IP), is a senior official in the United States Department of Commerce and the principal advisor to the United States Secretary of Commerce on the intellectual property matters. In tandem, the Under Secretary is also the Director of the United States Patent and Trademark Office within the Commerce Department, filling dual roles. The Under Secretary is appointed by the President of the United States, with the consent of the United States Senate, to serve at the pleasure of the President. President Trump nominated Andrei Iancu to fill the position on August 25, 2017. He was confirmed on February 5, 2018, with a 94 0 vote. He left office on January 20, 2021.
Шолу
АҚШ-тың патент және сауда белгілері басқармасының директоры ретінде, Министрдің орынбасары патенттер мен сауда белгілерін беруге қатысты заңдарды басқаруға, сондай-ақ агенттіктің бюджетін және 8000-нан астам қызметкерін күнделікті басқаруға жауапты. 1999 жылы 29 қарашада президент Билл Клинтон қол қойған заң. Ол 2001 жылдың 17 қаңтарында Коммерция департаментінің ұйымдастыру бұйрығымен (DOO) күшіне енді. 10 14. DOO бұрынғы лауазымын, сауда және патент және тауар белгілері жөніндегі комиссарының көмекшісі қызметін жойды. Заңмен министрдің орынбасары мен директордың орынбасары құрылды, олар министрге көмек көрсетеді, сондай-ақ кеңсеге федералды агенттік ретінде қайта ұйымдастырудың басқа да аспектілері қарастырылған.
As the Director of the United States Patent and Trademark Office, the Under Secretary is responsible for administering laws relevant to granting patents and trademarks, and for the daily management of the agency's budget and more than 8,000 employees. which was signed into law by President Bill Clinton on November 29, 1999. It was made effective January 17, 2001, by Department of Commerce Department Organization Order (DOO) no. 10 14. The DOO abolished the position's predecessor, the Assistant Secretary of Commerce and Commissioner of Patents and Trademarks. The act mandated the creation of the Deputy Under Secretary and Deputy Director, who assist the Under Secretary, as well as other aspects of the reorganization of the office as a federal agency.
Лауазым иелері
Қазіргі уақытта Катхи Видал 2022 жылы осы қызметте болады. Андрей Янку 2017 жылдан 2021 жылға дейін Сауда министрінің зияткерлік меншік жөніндегі орынбасары қызметін атқарды. Мишель Ли 2014 жылдан 2017 жылға дейін Санаткерлік меншік бойынша коммерция министрі болды, Джозеф Матал және Тереза Стэнек Риа осыдан бұрын және кейін кезекті USC (IP) қызметін атқарды. Лидің орнын Дэвид Каппос басқарды. Бұған дейін Джон Долл 2009 жылдың 20 қаңтарында отставкаға кеткен Джон Дудасты алмастырғаннан кейін хатшы орынбасары қызметін атқарған. Дудасты 2004 жылдың шілдесінде президент Джордж Буш тағайындаған болатын, ал 2002 жылдан бері вице-министр қызметін атқарып келген.
Kathi Vidal currently serves as Under Secretary of Commerce for Intellectual Property, assuming the role in 2022. Andrei Iancu served as Under Secretary of Commerce for Intellectual Property from 2017 to 2021. Michelle Lee was Under Secretary of Commerce for Intellectual Property from 2014 to 2017, with Joseph Matal and Teresa Stanek Rea serving as Acting USC(IP)s before and after, respectively. Lee was succeeded by David Kappos. Prior, John Doll was Acting Under Secretary, after replacing Jon Dudas, who resigned on January 20, 2009. Dudas had been appointed by President George W. Bush in July 2004, and had served as acting Under Secretary since 2002.