Кіріспе
Яир Далал (; 25 шілде 1955 жылы туған) - ирактық еврей тектес Израиль музыканты. Оның негізгі аспаптары - ауд пен скрипка, сонымен қатар, әнші де ән салады. Ол өзінің жеке музыкасын араб және еврей дәстүрлеріне, сондай-ақ еуропалық классикалық музыка мен үнді музыкасына сүйене отырып жасайды. Ол сондай-ақ бейбітшілік белсендісі, арабтар мен еврейлер арасындағы түсіністік пен қарым-қатынасты арттыруға тырысады.
Yair Dalal (; born 25 July 1955) is an Israeli musician of Iraqi Jewish descent. His main instruments are the oud and the violin, and he also sings as accompaniment. He composes his own music and draws on Arab and Jewish traditions, as well as European classical music and Indian music. He is also a peace activist, and works to enhance understanding and communication between Arabs and Jews.
Өмірбаян және музыкалық стилі
Яир Далал 1955 жылы Израильде дүниеге келді, оның ата-анасы еврейлер еді және олар бір жыл бұрын Израильге көшіп келген. Балалық шағында ол әртүрлі музыка түрлеріне бейімделген. Тель-Авивтен шығысқа қарай орналасқан Гиватайм консерваториясында скрипкадан білім алған. Оған ирақтың халық музыкасының әсері тисе де, ол батыс рок музыкасына да қызығушылық танытты. Жиырмадан асқанда ол ауд ойнай бастады. Ол отыздан асқан шағында Араба шөлінің оңтүстік шетіндегі Израильдің Самара кибуцінде тұрып, бедуин тайпасы Азазмемен бірге музыка ойнады. Бедуин тайпаларымен бірге музыкалық ойнау тәжірибесі оған бүгінгі музыкалық өзіндік ерекшелігін табуға көмектесті және еврей израильдіктері мен арабтар арасындағы алшақтықты тосқауылдайтын музыка жазуға шабыт берді. Оның музыкалық стиліне еуропалық классикалық, джаз, блюз және араб музыкасының әсері тиді. Ол оны былайша сипаттады: "Бұл араб, ирақтық, еврей және израильдік. "Соңғы жылдары ол жиі ақ шапан немесе ұзын жакетті киіп, иығына дұға шалы сияқты жамылған матамен жүреді, ол өзінің мұрасы мен руханилығын көрсетеді, бірақ православиелік немесе тым діни емес. Ол сондай-ақ музыканың эмоционалды және өзгеруші күшіне сенетін. Бірінші шығанақ соғысы кезінде ол өзінің сол кездегі тобымен бірге Мидиан деп аталатын шығарма жазды. Бұл шығармада скрипкалық бөлім бар, ол Ирактан Израильге құлаған Скад зымыранының дыбысын еліктеген. Содан кейін ол жеке әнші ретінде де, өзінің тобымен де гастрольдерге шығып, жазбалар жаза бастады. 1995 және 2002 жылдар аралығында ол жеті жеке альбом шығарды. 1994 жылы ол "Заман әл-Салам" әнін жазды және оны Исхак Рабин, Шимон Перес және Ясир Арафат үшін Нобель бейбітшілік сыйлығының салтанаты кезінде орындады.
Әрекеттік және мәдени мұра
Арабтар мен исраилдіктер арасындағы бейбітшілікті нығайту үшін Далал "Бейбітшілік үшін концерт" атты концерт ұйымдастырды және "Иншаллаһ Шәлом" атты альбом шығарды. Ол палестиналық музыканттар тобымен гастрольге шықты, бірақ екінші интифада басталғанда, оларға бірге саяхаттауға тыйым салынды. Олардың жазған альбомында The Beatles "We Can Work It Out" әнінің қаптамасы бар. Ол сондай-ақ ауд ойнауға деген құштарлығына қатты сенеді. Ол 2001 жылы Иерусалимде өткен Оуд фестивалінің кураторы болды және "Оуд музыкасы - бұл еврейлер мен арабтардың бірге өскен музыкасы. Ол жанрды сақтау мақсатында 1950 жылдары танымал болған Таяу Шығыс еврей музыканттарының мұрағаттық жазбаларын жариялауға қатысты. Сонымен қатар, ол семинарлар өткізеді және әртүрлі музыка түрлерін кең аудиторияға жеткізу үшін білім беруді қолдайды. Ол бадуиндер мен шөлдің өзіне қатты байланысты сезінеді және ежелгі шөл тұрғындары мен қазіргі израильдіктер мен палестиндіктердің арасындағы байланысты дамытуға тырысады. Музыкадағы әсерлеріне келетін болсақ, ол былай дейді: "Мен ойнағанда немесе композиция жазғанда, менің санамда және рухымда көптеген нәрселер бар: синагогадағы еврейлік дұға, Бағдадтың кофеханаларында еврейлер ойнаған ирактық мақам және араб тілінде біздегі халық әндері. Сонымен қатар, шөл - менің сүйікті жерім.
Dalal has also made many efforts to preserve the cultural heritage of Arab Israeli music. He has been involved with the publication of archival recordings from Middle Eastern Jewish musicians who were popular in the 1950s, in an effort to preserve the genre. He also teaches workshops and advocates for education to bring various types of music to wider audiences. He feels a strong connection to the Bedouins and the desert itself, and attempts to promote the connection between the ancient desert people and modern Israelis and Palestinians. As for his influences in music, he says, “When I play or when I compose, many things are in my head and in my spirit: the Jewish prayer from the Synagogue, the Iraqi maqam which was played in the Baghdad coffee shops by the Jews, and the folk songs that we have in Arabic. And also the desert, which is my favorite place.”
Қосымша әдебиеттер
Купер, А. (2006 ж.) "Естен кеткен босқындар" кинода еске алынды. Иудаизм: Яһуди өмірі мен ой-пікірі туралы тоқсан сайынғы журнал. 55-ке дейін. (1 2) 121 123 . Дэниелсон, В., Маркус, С., Рейнольдс, Д. (2002). Гарланд Энциклопедиясы Әлемдік музыка: Таяу Шығыста (1011 1077). Нью-Йорк: Рутледж. Никсон, К. (2004). "NPR тыңдаушыларының әлем музыкасына арналған нұсқаулығы". Нью-Йорк: Беркли баспасы. Стенли, С. (2001). "Нью-Гроув музыка және музыканттар сөздігі". Нью-Йорк: Гроув сөздіктері.