Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
55-ші электрондық ұрыс тобы, Дэвис Монтан әуе күштері базасында орналасқан, ұрыс дайын ұшақтарды, экипаждарды, техникалық қызмет көрсетуді және ұрыс командирлеріне операциялық қолдау көрсетеді. Бұл топ - Офут әуе базасындағы 55-ші бригаданың қол астында орналасқан географиялық жағынан бөлек бөлімше. Топ сондай-ақ театрлық науқан жоспарларын қолдау үшін ақпараттық соғыс және электрондық шабуылдарды қоса алғанда, ақпараттық операцияларды жоспарлайды және орындайды.
The 55th Electronic Combat Group, located at Davis Monthan Air Force Base, provides combat ready aircraft, crews, maintenance, and operational support to combatant commanders. The group is a Geographically Separated Unit which falls under the command of the 55th Wing at Offutt Air Force Base. The group also plans and executes information operations, including information warfare and electronic attack, in support of theatre campaign plans.
41-ші және 43-ші электрондық ұрыс эскадрильялары
41-ші электрондық ұрыс эскадрильясы 1980 жылдың шілдесінде, ал біркелкі түрде 43-ші электрондық ұрыс эскадрильясы 1992 жылдың сәуірінде іске қосылды. Екі эскадрилья да Әскери-әуе күштеріне электрондық соғыста маңызды мүмкіндіктер береді және нақты оқиғалар болған жерде дереу іске қосылуға дайын. Бірліктің жауынгерлік миссиясы - жаудың қорғанысын шатастыру және оның командалық және бақылау мүмкіндіктерін бұзу арқылы тактикалық әуе, жер және теңіз операцияларын қолдау. Бұл эскадрильялар EC 130H ұшақтарын пайдаланады, ұшақтар электрондық қарсы шаралар жүйелерімен миссиялар үшін модификацияланған, тосқауыл жабдығы, әуеде жанармай құю мүмкіндігі және жаңартылған қозғалтқыштар мен авиация жүйесіне маманданған. Эскадрильялар Southern Watch, Just Cause, Desert Shield, Desert Storm, Uphold Democracy, Deny Flight, Vigilant Warrior, Provide Comfort, Decisive Edge, Deliberate Force, Enduring Freedom және Ирак бостандығы сияқты операцияларға қатысты.
The 41st Electronic Combat Squadron was activated in July 1980, and uniformly, the 43rd Electronic Combat Squadron was activated in April 1992. Both squadrons provide vital capabilities in electronic warfare for the Air Force and are poised for immediate deployment to specific theatre contingencies. The unit's combat missions are to support tactical air, ground, and naval operations by confusing the enemy's defences and disrupting its command as well as control capabilities. These squadrons operate the EC 130H aircraft, the aircraft are modified for missions with electronic countermeasure systems, specialising in jamming equipment, the capability to aerial refuel, and upgraded engines and avionics. The squadrons have participated in operations such as Southern Watch, Just Cause, Desert Shield, Desert Storm, Uphold Democracy, Deny Flight, Vigilant Warrior, Provide Comfort, Decisive Edge, Deliberate Force, Enduring Freedom, and Iraqi Freedom.
755-ші әуе кемесін жөндеу эскадрильясы
755-ші ұшақ техникасын күтіп-ұстау эскадрильясы әскери командашыларға жедел түрде ақпараттық соғыс және электрондық шабуыл операцияларын жүргізу үшін ұшақтарды жауынгерлік дайындықпен қамтамасыз етеді. ЕЭК 130H және ТК 130H ұшақтарының барлық жабдықтарын техникалық қызмет көрсету бойынша іс-шараларды, соның ішінде ұшыру және қалпына келтіру, жоспарлы тексерулер, қызмет көрсету және бөлшектерді ауыстыруды жоспарлайды және орындайды. Сонымен қатар, олар барлық техникалық қызмет көрсету бойынша оқу, ұшақ экипаждарының есеп беру және жабдықтау функцияларын жүргізеді.
The 755th Aircraft Maintenance Squadron provides war fighting commanders with combat ready aircraft to expeditiously execute information warfare and electronic attack operations. The squadron plans and executes all on equipment maintenance actions for the EC 130H and TC 130H aircraft, including launch and recovery, scheduled inspections, servicing, and component replacement. Additionally, they also conduct all maintenance training, aircrew debriefing and supply functions.
755-ші операциялық қолдау эскадрильясы
755-ші операциялық қолдау эскадрильясы топтың жауынгерлік тапсырмаларын және төтенше тапсырмаларын қолдайды. Эскадрилья командалық-бақылау, соғыс талдау, нысаналау және барлау қызметін атқарады және барлық АҚШ Әуе күштері EC 130H Compass Call ұшақ экипаждарына қару-жарақ пен тактиканы оқытуды қоса алғанда, операциялық қолдау функцияларын басқарады. Олар 20 экипаж позициясы үшін бастапқы академиялық және ұшу дайындығын жүргізеді, сонымен қатар 17 негізгі командалық оқу бағдарламасын басқара отырып, 200 студентті жүргізеді.
The 755th Operations Support Squadron supports the group's combat missions and contingency taskings. The squadron performs command and control warfare analysis, targeting, and intelligence support and directs operation support functions including weapons and tactics training for all United States Air Force EC 130H Compass Call aircrews. They also conduct initial academic and flying training for 20 crew positions, and 200 students while managing 17 major command syllabi.