Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вадутала - Үндістанның Кочи қаласында орналасқан елді мекен. Ол Шығыс Вадутала және Батыс Вадутала аудандарынан тұрады. Ол Пачалам мен Читтоур арасында Читтоур жолында орналасқан. Еламаккара шығысында, Мулавукад аралы батысында орналасқан. Онда Кочин корпорациясының аймақтық кеңсесі жұмыс істейді. Онда Чиньмая Видьялая, Дон Боско мектебі, SBOA мемлекеттік мектебі және Архиепископ Аттипеттти мемлекеттік мектебі сияқты бірнеше білім беру мекемелері жұмыс істейді. Ең жақын аурухана - Лурдес ауруханасы.
Vaduthala is a locality in the city of Kochi, India. It consists of the wards Vaduthala East and Vaduthala West. It is between Pachalam and Chittoor on Chittoor Road. Elamakkara lie towards its east and Mulavukad island on its west. A zonal office of the Corporation of Cochin operates there. Several educational institutions such as Chinmaya Vidyalaya, Don Bosco School, SBOA Public School and Archbishop Attipetty Public School operate there. The nearest hospital is Lourdes Hospital.
Артқы сулар
Вадуталаның бойына су тасқыны орналасқан. Бұл Кочиннің ең бейбіт жерлерінің бірі және мұнда тұратын балықшылардың тіршілігінің көзі. Алдағы уақытта көпірдің бір бөлігін жолмен толтыру және Кочин корпорациясына табыс әкелу жоспарлануда. Вадуталада аурухана, мектеп, ғибадатхана, мешіт және шіркеу бар.
Vaduthala has a line of backwaters along its length. It is one of the most peaceful places in Cochin and a source of livelihood for a number of fishermen living here. There are plans to fill up part of the backwaters with roads and to generate revenue for the Corporation of Cochin. Vaduthala has a hospital, schools, temples, mosques and a church.
Дон Боско кубогы Футбол турнирі 1956-
1956 жылы құрылған Дон Боско трофейі футбол турнирі Керала футбол қауымдастығы 1962 жылы таныды. Оны Rev. Әкесі Франсис Гюз - Кералаға келген француз салезиан діни қызметкері. Сол жылы Кочидегі "Дон Боско" және "Вадутала" мұғалімдерін құрды. Ол жерге келгеннен кейін ең алдымен кокостұқымды ағаштарды кесіп, жастарға арналған тамаша ойын алаңын жасады. "Дон Боско, Вадутала" инспекциясының алғашқы жылынан бастап футбол кубогы басталды. Екінші жылынан бастап Ернакулам мен оның маңайындағы атақты командалар келе бастады. Бұл турнир Дюрант кубогынан кейін Үндістандағы ең көне футбол турнирі болып табылады. Бұл турнирдің тіркелген түрі ретінде өткен жылдары өткізіліп келеді. Оған Керала мен Ернакуламның атақты клубтары қатысады. Бұрынғы кездегі турнирлер бірнеше айға созылатын. Әдетте, турнир желтоқсан айында өтеді. Болғатты клубы, FACT Udayaogamandel, Udaya, Eagles, Дон Боско, Орталық жаттығу, Алтын табан, Кочин порты және т.б. "Дон Боско" кубогын жеңіп алған командалардың бірі. Бұл тостаған күміспен жасалған, оның ішіне Дон Босконың бейнесі салынған. Жеңімпаздарға Дон Боско кубогы мен тұрақты кубок беріледі.
The Don Bosco Trophy Football Tournament established in 1956 was recognized by the Kerala Football Association in 1962. It was founded by Rev. Fr. Francis Gueouz a french Salesian priest who came to Kerala. He established the Don Bosco, Vaduthala, Kochi in the same year. The first thing he did as he landed the place was to cut the coconut trees and make a very beautiful play ground for youngsters. From the very first year of inspection Don Bosco, Vaduthala the football Trophy started. By second year onwards reputed teams in Ernakulam and its vicinity started coming. This tournament is the second oldest recognized football tournament in India after Durant cup. It is occurring for the past years as a registered tournament in which reputed clubs of Kerala and Ernakulam is participating in it. Olden days tournaments used to last for months. Usually tournament occurs in the month of December. Bolgatty club, FACT Udayaogamandel, Udaya, Eagles, Don Bosco, Central Exercise, Golden Treads, Cochin Port etc. ,are some of the prominent teams that has raised the prestigious Don Bosco trophy cup. This cup is made of Silver in which the image of Don Bosco is imprinted. The winners will be awarded the Don Bosco Trophy and a permanent trophy.
Дон Боско футбол академиясы
"Дон Боско" футбол академиясы - 2016 жылы құрылған салезиандық бастама. Жақсы күтіп-бапталған үй алаңымен академия футболшыларды зерттеуге және футболды сүюге үйретеді. Ойыншыларды дамытудың үздік оқу бағдарламасымен академия ойыншылар мен командалардың элиталық класын қалыптастыру жолында. Мұнда академия ойыншыларды ойынды тәжірибеден өткізуге және оның барынша әлеуетін ашуға шақырады. Ойыншылар команданың және ойыншының табысына кепілдік беретін тактикалық және техникалық жаттығулар өткізеді. "Біз ойын қағидаларына сай ойнаймыз" - бұл академияның негізгі ережесі. Бұл ойыншының жеке ойыншыларына бағытталған тәсілді қамтамасыз етеді, бұл өз кезегінде ойыншының өсуіне және команданың табысына кепілдік береді. Академияның лаурьдері әр ойыншының сапалы дайындығын дәлелдейді. Академия "Бір жұлдыз" бағасымен Бүкіл Үндістан футбол федерациясының ұлттық аккредитациясын алды және 2017 жылы Ұлттық жастар лигасына қатысты. Дон Боско футбол академиясы 2018, 2019 және 2020 жылдары Бүкіл Үндістан футбол федерациясының (AIFF) 2 жұлдызды аккредитациясымен бәсекеге қабілетті футбол турнирлері аясына жаңа қадам жасады. Бұл Кераладағы ең жоғары бағаланған футбол академиясы және АИФФ-тің аккредитациясы бойынша Үндістанда 16-шы орынды иеленеді. Академияда футбол клубы, жас топтар мен 13 жасқа дейінгілер, 15 жасқа дейінгілер және 18 жасқа дейінгілер бар. Дон Боско ФА-ның U15 құрамасы Парапур ФК-ны 1 есебімен жеңіп, 2018-19 жылғы Керала академия лигасының чемпионы атанды. U13 құрамасы 2018-2019 жылдардағы Керала академия лигасында екінші орынға ие болды. Ойыншылар өздеріне сенімділік пен командалық рух танытады, өйткені академия оларды өздеріне сенуге, кішіпейіл болуға және үздік спортшы болуға үйретеді.
Don Bosco Football Academy, a hallmark name in the Hero National Y League, is a Salesian initiative adorning a legacy of fair play had its beginning in the year 2016. With a well maintained home ground academy train players to explore and love the game, football. With the best Player Development Curriculum, the academy is in the path of generating an elite class of players and teams. Here, academy encourages the players to experiment and discover the game, so as to bring out his/her maximum potential. The players are engaged in tactical and technical training sessions that ensure the success of the player and the team. ‘We play by the principles of the game’, is the echoing ground rule of the academy. This ensures a focused approach on the individual players which in turn guarantees the growth of the player and success of the team. The laurels of the academy justify the quality training received by individual players. Academy got national accreditation by All India Football Federation with One star rating and participated in the National Youth League 2017. Don Bosco Football Academy accomplished a groundbreaking entry into the field of competitive football tournaments with a 2 star accreditation by the All India Football Federation (AIFF) in 2018, 2019 and 2020. It is the topmost rated football academy in Kerala and holds the 16th position in India according to the accreditation done by AIFF. Academy has football nursery, grassroot training age Group and U 13, U 15 and U 18 which participates in Kerala Academy League and National Youth Leagues. U 15 squad of Don Bosco FA won the Kerala Academy League title 2018–19 defeating Parapur FC 1 0. U 13 squad achieved the runner up position in the Kerala Academy League 2018 2019. Players display an astonishing level of self determination and team spirit because academy teaches them to be self reliant, humble and excellent sportsmen.
Көлік
Халықаралық кеме терминалын әуежайға жалғастыратын темір жол желісі Вадуталадан өтеді. Вадуталаға тек бір ғана жол алып барады. Дон Боско мектебінде жыл сайын жәрмеңке өткізіледі. Вадутала - Кочин корпорациясының шеті, Читтоур жолының екі жағында орналасқан (солтүстік бөлігі) Пачалам мен Оңтүстік Читтоурдың арасында. Ол Эрнакулам қаласынан Читтоур жолымен байланысты. Бір жағынан Кочин арғымағы, екінші жағынан Еламаккара / Перандур каналы орналасқан.
The railway line connecting the international shipping terminal to the airport passes through Vaduthala. A single main road leads to Vaduthala. Don Bosco school conducts an annual fair. Vaduthala is a suburb within Cochin Corporation lying on either side of the Chittoor Road (North part) between Pachalam and South Chittoor. It is connected by Chittoor Road from Ernakulam town. It is straddled by Cochin backwaters on one side and Elamakkara/Perandur Canal on the other side with the Ernakulam Alwaye railway line passing right through it.