Кіріспе
Жаңа Зеландияның тағамдары Сыр орамасы (кейде сыр орамасы деген ескі атымен белгілі) - Уэльстің раребитіне ұқсас Жаңа Зеландияның тағамдары, бірақ нан кесіндісін дайындалған толысқанынан тұратын дайындалған толысқанаққа жауып, кейін тостқа жағар алдында түтік пішініне айналдырады. Сырлы орамал Отаго мен Саутленд аймағында өте танымал тағам болып табылады, онда олар көбінесе кафетериялар мен ұқсас тамақ дүкендерінде мәзір элементі ретінде кездеседі және оларды әдетте оңтүстік суши деп атайды. Олар Жаңа Зеландияның екі негізгі аралының тек біреуіне тән аз сандағы рецепттердің бірі.
A cheese roll (occasionally known by the older name of cheese roll up) is a New Zealand snack food similar to Welsh rarebit, but created by covering a slice of bread in a prepared filling consisting mainly of grated or sliced cheese, and then rolling it into a tube shape before toasting. Cheese rolls are a very popular food in Otago and Southland Region, where they are commonly found as a menu item at cafeterias and similar food outlets, and uncommonly referred to as southern sushi. They are one of a small number of recipes which are specific to only one of New Zealand's two main islands.
Рецепттер
Бұл тағамды дайындау оңай, оған кем дегенде бір кесінді нан мен ірімшік керек. Көбінесе, қосылған ингредиенттер ертерек дайындалған толтыру қоспасына салынады. Бұл ингредиенттерге әдетте пияз, Вурчестершир соусы және пияз шұпасы қоспасы кіреді, бірақ басқа толтырулар, мысалы, майдаланған ананас немесе тәтті жүгері де белгілі. Бұл қоспаны нанға қосудан бұрын бөлек дайындалады. Нанның пішіні орама түрінде сақталады, яғни оның қабыршағы сындырылады, сондықтан кесінді қайтадан жалпақ пішінге айналып кетпейді, немесе нан тіс тістегішпен тістеледі. Тосттың сыртқы жағы кейде тостқа дәмді етіп, тостқа алтын түсті бояу беру үшін тостқа пісірмей тұрып маймен жұқалап жабылады. Тамақ зерттеушілері, атап айтқанда Отаго университетінің профессоры Хелен Лич, үш негізгі дәстүрлі толтыру стилін анықтады, барлық белгілі рецепттер осы үшеудің бір нұсқасы болып көрінеді. Бұл рецепттердің алғашқысы 1920 жылдары, ірімшік орамаларын ойлап тапқанға дейін, ерекше дәмді австралиялық ірімшік, Рекс ірімшігін пайдаланып, таралған ретінде жасалды. Бұл толтыру стиліне нұсқалар арасында қышамен дәмді немесе күшті ірімшік, Вурстершир соусы және тіпті Кахлуа сияқты ликерлер бар. Екінші негізгі рецепт тағы да дәмді ірімшік қолданды, бірақ бұл жолы сарымсақ сияқты дәмді ингредиенттермен араластырылды, ол майда немесе сүтте пісіріліп, ірімшікпен араластырылды, содан кейін ұнмен немесе жүгері ұнымен қалыңдатылды. Үшінші нұсқа екіншісіне ұқсас, бірақ негізгі ингредиенттер ретінде алдын ала өңделген тағамдарды, әсіресе кептірілген пияз шұбыры мен буланған сүтті қолданады.
Тарих
Тағамның алғашқы рецепттері 1930 жылдардан басталады, ең алғашқысы 1935 жылы Жаңа Зеландияның "New Zealand Truth" газетінде жарияланды. Тағамның танымалдылығы 1950 жылдардан бастап кесінді нанның кеңінен таралуымен бірге көтерілген сияқты.
Қаражатты жинаушылар
Кейде "сырлы орамалдар" өткізіледі, әсіресе мектептер мен спорттық топтар, мысалы "сосискалар" немесе барбекюлер. Жақында сүт өнімдерінің бағасы көтерілгендіктен, бұл қаржы жинаушылар бұрынғыдан гөрі аз табысқа ие болды.