Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мексиканың бұрынғы футбол төрешісі Марко Антонио Родригес Морено (1973 жылы 10 қарашада Мехико қаласында туған) - Мексиканың бұрынғы футбол төрешісі.
Mexican former football referee
Marco Antonio Rodríguez Moreno (born 10 November 1973 in Mexico City) is a Mexican former football referee.
Мансап
2000 жылдан бері халықаралық төреші болған Родригес үш рет ФИФА әлем чемпионатына таңдалған. 2006 жылы Германияда өткен турнирде Англия мен Парагвайдың матчын және Кот-д'Ивуар мен Сербия мен Черногорияның матчын төрелік етті. 2010 жылы Оңтүстік Африкада өткен турнирде Родригес Австралия мен Германия арасындағы бірінші топтық матчта матч төрешісі болды, онда ол австралиялық шабуылшы Тим Кахиллге тікелей қызыл карточка берді. Сонымен қатар, ол Чили мен Испания арасындағы топтық кезеңдегі кездесуде Чилидің Марко Эстрадасын жіберді. 2014 жылы Бразилияда өткен турнирге таңдалды. 8 шілдеде өткен жартылай финалда Германия мен Бразилия арасындағы ойынды (71) өз бақылауында өткізді. Ойын 10 есебімен Уругвайға жеңіліспен аяқталды, олар нокаут кезеңіне жолдама алды, ал Италия турнирден шығарылды. Бұл ойын 59-дақиқада итальяндық жартылай қорғаушы Клаудио Марчизиоға тікелей қызыл карточка берілді. Бұдан басқа, матч барысында Уругвайдың форвард Луис Суарес итальяндық қорғаушы Чиеллиниді иығына шауып, Суарес құлап, оның бетін ұстап алғаннан кейін, Суарес мансабындағы үшінші шапқылау оқиғасы. Италиялық ойыншылар Суареске айыппұл салмағаны үшін Родригеске наразылық білдірген кезде, Уругвай бұрыш ұтып алды, одан олар матчты жеңіп алған гол соқты. FIFA тәртіптік комитеті кейіннен оқиғаға қатысты тергеу бастады және 26 маусымда Суарес тоғыз матчқа тыйым салынатынын, төрт ай бойы футболдан шеттетілетінін және 100 000 швейцар франкы (шамамен 6 млн. теңге) айыппұл салынатынын жариялады. £65,700/€82,000/US$119,000) деп аталады. Мексикада Родригес көптеген сары және қызыл карточкаларды көрсетуден қорықпайтындығымен танылды. Мексика федерациясы оны Апертура 2011 финалында Тигр мен Сантос Лагуна арасындағы оқиғадан кейін 5 ойынға тоқтатты. 2014 жылы "Либертадорес" Кубогының "Атлетико Насиональ" мен "Насиональ" арасындағы ойында ол "Атлетико Насиональ" клубының ойыншысын 27 секундтан кейін қатаң қарсыласу үшін алаңнан шығарып жіберген кезде, жарыстың тарихындағы ең жылдам қызыл карточканы берді. 2014 жылдың шілдесінде Родригес өзінің реферилік қызметінен кететінін мәлімдеді. 2019 жылдың тамызында Родригес испандық үшінші деңгейдегі команда Саламанканың бас бапкері болып тағайындалды. Алайда бірнеше күннен кейін, лига басталар алдында, оны жұмыстан шығарып салды.
An international referee since 2000, Rodríguez has been selected for three FIFA World Cups. In the 2006 tournament in Germany, he refereed the England vs Paraguay match and the Côte d'Ivoire vs Serbia and Montenegro match, where he sent off Cyril Domoraud and Albert Nađ. In the 2010 tournament in South Africa, Rodríguez was match referee for the first group match between Australia and Germany, where he gave a straight red card to Australian striker Tim Cahill. He also sent off Chile's Marco Estrada during the group stage encounter between Chile and Spain. He was selected for the 2014 tournament in Brazil, in which he took charge of 3 games including the semifinal between eventual champions Germany and hosts Brazil (7–1) on 8 July, after which he announced his retirement. the game finished in a 1–0 victory to Uruguay as they qualified for the knockout stage, while Italy were eliminated from the tournament. The match was surrounded by controversy, however, as Italian midfielder Claudio Marchisio was given a straight red card in the 59th minute; furthermore, later during the match, replays appeared to show Uruguayan forward Luis Suárez biting Italian defender Chiellini on the shoulder before Suárez fell and clutched his face, in Suárez's third career biting incident. As the Italian players protested to Rodríguez for not penalizing Suárez, Uruguay won a corner, from which they scored the match winning goal. The FIFA Disciplinary Committee subsequently launched an investigation into the incident, and announced on 26 June that Suárez would be suspended for nine matches, banned from any football activity for four months, and fined CHF100,000 (approx. £65,700/€82,000/US$119,000). In Mexico, Rodríguez developed a reputation of not being afraid to show many yellow and red cards. He was suspended for 5 games by the Mexican Federation after an incident during the Apertura 2011 final between Tigres and Santos Laguna when he showed two yellow cards at the same time to Héctor Mancilla and Carlos Adrián Morales. During the 2014 Copa Libertadores game between Atlético Nacional and Nacional, he gave the quickest red card in the history of the competition when he sent off Alejandro Bernal from Atlético Nacional after 27 seconds into the game for a harsh tackle. In July 2014, Rodríguez announced his retirement as referee. In August 2019, Rodríguez signed as head coach of Spanish third tier team Salamanca CF. However, few days later and just one day before starting the league, he was sacked.
Жеке өмір
Ол "Chiquidrácula" лақап атымен танылды, бұл оның Карлос Эспеджель ойнаған бала граф Дракуланың Мексикадағы телеарна кейіпкеріне ұқсастығына байланысты. Жақында ол өзінің христиандық сенімін атап, "Чикидракула" емес, "Чикимарко" деп аталуын сұрады. Бұрын спорт профессоры болған ол қазір төреші қызметін қоса протестант пасторы болып қызмет етеді.
He had the nickname "Chiquidrácula" in reference to his resemblance to a Mexican TV character of child Count Dracula, portrayed by Carlos Espejel. More recently he asked to not be called "Chiquidrácula", but rather "Chiquimarco" instead in reference to his Christian faith. A former sports professor, he now serves as a Protestant Pastor outside of his activity as a referee.