Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Дикси Булл (немесе Дикси Булл) - ағылшын теңіз капитаны және Жаңа Англия жағалауында, әсіресе Мэн штатында, кемелерді олжалаған алғашқы қарақшы.
Dixie Bull (or Dixey Bull) was an English sea captain, and the first pirate known to prey on shipping off the New England coast, especially Maine.
Өмірбаян
Ол 1611 жылы Хантингдон қаласында дүниеге келген. 1627 жылы ағасы Сеттің үйінде тоғыз жыл бойы шәкірт болып жұмыс істеді. Бірақ 1648 жылы Лондон қаласының бостандығын алғанға дейін өз ісін аяқтамады. Ол 1632 жылы жер патенті берілгеннен кейін Массачусетс шығанағының колониясы Бостонға көшіп барды және Мэн жағалауын шағын кемемен жүзіп, үндістермен сауда-саттық жасай бастады, негізінен терілер, әсіресе бобёр. Скиннерлер - бұл тері мен теріден жасалған бұйымдарды сатумен айналысатын компания, сондықтан ол Лондондағы ағасының агенті ретінде әрекет еткен болуы мүмкін. 1632 жылы Пенобскот шығанағы аймағында саяхаттап жүргенде, оған шағын пинаста француздардың босқындар тобы шабуыл жасады; немесе француз күштерінің сауда бекетіне шабуыл жасағанда, ол Кастин гаванінде болған болуы мүмкін. Қандай болған күнде де, оның кемесі тұтқындалып, барлық тауарлары мен азық-түліктері тәркіленді. Ол қайырымдылықпен Бостонға оралып, 25 адамнан тұратын экипаж жинап, жоғалтқан ақшасын қайтару үшін пираттық карьераға кірісті. Ол француз кемелерін нысанаға алмады, себебі ағылшын саудагерлері бай болған. Оның "қауіпті қарақшы" атағы 1632 жылы Мэн штатындағы тері саудасының табысты орталығы болған Пемаквид қаласына жасаған шабуылдан пайда болды. Жаулары қамалдан қашып шыққанда, қаланы қорғайтын қаскөйлер аз болған. Ол портқа үш кемемен келіп, қаладағы қорғанға оқ атып, қаланы тонап алды. Қаптап алынған олжаның құны 55 фунт стерлинг немесе 2500 доллар болған. Кейбір аңыздарда ол француздарға қосылды, басқалары Англияға оралды, тағы басқалары Тибернде асылды. Аңыз бойынша ол қазынаны Мейн штатының Каско шығанағындағы Дамарискоув аралы мен Кушинг аралына көміп қойған. 1648 жылы Скиннер ретінде қабылданғаны оның пираттық мансабын аман алып қалғанын және Англияға оралғандығын көрсетеді. 1656 жылы оның егістігін басқару оның әпкесі Сьюзан Кендрикске (Huntingdon) берілді. Дикси Булл туралы аңыз көп ұзамай балладаларға еніп, олардың ең танымалдары "Дикси Булл туралы әңгіме" және "Дикси Буллды өлтіру" болды. Бұл баллада Дикси Булл мен Пемаквидтен келген балықшы Дэниел Кертистің қалаға жақын аралдағы жекпе-жегін сипаттайды, онда Дикси Булл қаланы құтқарып, қаза тапты.
Born in Huntingdon about 1611, he was apprenticed Skinner to his elder brother, Seth, in 1627 for a period of nine years, but did not complete his indentures until 1648, when he was granted freedom of the city of London in the Worshipful Company of Skinners. He emigrated to Boston, Colony of Massachusetts Bay, in 1632, having been granted a patent of land, and started sailing the Maine coast with a small vessel, trading with the Indians, largely for furs, especially beaver. The Skinners were the livery company whose business was the trade in skins and furs, so he may have been acting as agent for his brother in London. In 1632, traveling in the Penobscot Bay area, he was attacked by a roving band of French in a small pinnace; or possibly he was present in Castine Harbor when a French force attacked the trading post there. Whatever the details, his ship was captured and all his trade goods and provisions confiscated. Fired with revenge, he traveled back to Boston, assembled a crew of around 25 men, and entered upon a career of piracy to recoup his losses. Ironically, he did not target French shipping, probably because the English traders were wealthier. His fame as "the dread pirate" derived from his attack in 1632 on the settlement of Pemaquid, which was then center of the lucrative fur trade in Maine. Few pirates had the temerity to attack a defended town. Sailing into the harbour, with what is said to be three ships, he opened fire on the stockade there, and sacked the town. The booty seized is variously said to have been £55 or $2,500. Some stories say he joined the French, others that he returned to England, and others that he was hanged in Tyburn. Legend says that he buried treasure on Damariscove Island and Cushing Island in Casco Bay, Maine. The fact of his being admitted as a Skinner in 1648 shows that he did survive his piratical career and return to England. Administration of his estate was granted to his sister Susan Kendricks née Bull in Huntingdon in 1656. The legend of Dixie Bull was soon enshrined in ballads, the most famous of them being "The Story of Dixie Bull" and "The Slaying of Dixie Bull". This ballad describes a duel between Dixie Bull and a fisherman from Pemaquid, Daniel Curtis, on an island near that town, in which Dixie Bull was killed, saving the town.