Кіріспе
Дербиширдегі темір жол станциясы, Англия Хэдфилд темір жол станциясы Англияның Дербиширдегі Пик округінің Хэдфилд қаласына қызмет көрсетеді. Станция Манчестер Глоссоп желісінің Дербиширдегі қос терминалдарының бірі, екіншісі Глоссоп. Ол 1844 жылы Лайн және Манчестер темір жолының Шеффилд, Эштон темір жолымен ашылды. Бұрынғы желі Хэдфилдтен шығысқа қарай Пенистон мен Шеффилдке Вудхед туннелі арқылы жалғасты. 1970 жылы 5 қаңтарда Хэдфилдтен шығысқа қарай Woodhead желісінің жолаушылар пойыздары шығарылды, содан кейін 1981 жылы толық жабылды. Бірнеше жылдан кейін жолдар көтерілді, бірақ жолдың төбесі әлі де көрінеді және ішінара жаяу жүргіншіге арналған жол ретінде бейімделген. Пенистон мен Шеффилдке жолаушылар тасымалы тоқтатылғаннан бері тек бұрынғы шығысқа қарайтын платформа пайдаланылды, ал батысқа қарай Динтинг тоғысына дейінгі бөлім қазір бір жолды болып табылады. Хэдфилд - Манчестер Пикадиллиге баратын / келетін жергілікті пойыздардың шығыс аялдамасы. 1954 жылдан 1984 жылға дейін станция 506 сыныпты электрлік көпбұрыш қондырғылармен (EMU) қызмет етті, соңғы кезде Британдық теміржол EMU-лары Вудхед желісінің стандартты емес 1500 В DC электр жүйесімен жұмыс істей алады. 1984 жылдың желтоқсанында желі стандартты 25,000 В АЖ жүйесіне ауыстырылды және 506 класының машиналары шығарылып, 303 класының EMU-ларымен алмастырылды. 303-сыныпты ЭМУ-лар 1990-шы жылдардың ортасында 305-сыныпты ЭМУ-лармен ауыстырылды, 305-сыныпты ЭМУ-лар 1997 жылы 323-сыныпты ЭМУ-лармен ауыстырылды.
Hadfield railway station serves the Peak District town of Hadfield in Derbyshire, England. The station is one of the twin termini at the Derbyshire end of the Manchester Glossop Line, the other being Glossop. It was opened by the Sheffield, Ashton under Lyne and Manchester Railway in 1844. The line formerly continued east of Hadfield to Penistone and Sheffield via the Woodhead Tunnel. Passenger trains on the Woodhead Line were withdrawn east of Hadfield on 5 January 1970, followed by complete closure in 1981. The tracks were lifted several years later, but the trackbed is still visible and has been partly adapted as a footpath. Since the end of through passenger services to Penistone and Sheffield, only the former eastbound platform has been used and the section westwards to the junction at Dinting is now single track. Hadfield is the eastern terminus for local trains to/from Manchester Piccadilly. From 1954 until 1984 the station was served by Class 506 electric multiple units (EMUs), latterly the only British Rail EMUs capable of operating on the Woodhead Line's non standard 1,500 V DC electric system. In December 1984 the line was converted to the standard 25,000 V AC system and the Class 506s were withdrawn and replaced by Class 303 EMUs. The Class 303 EMUs were replaced by Class 305 EMUs in the mid 1990s, the Class 305 EMUs were replaced by Class 323 EMUs in 1997.
Тарих
1837 жылы мамыр айында Лина мен Манчестер темір жолының Шеффилд, Эштон бағыты бойынша жолға рұқсат берілді және желі кезең-кезеңмен ашылды. 1845 жылдың 9 маусымына дейін Глоссоп деп аталатын Динтинг пен Вудхед арасындағы бөлім 1844 жылдың 7 тамызында ресми түрде ашылды. Бастапқыда, бұл жолдың әр бағытында күніне бес пойыз (жұмыс күндері мен жексенбіде) жүретін, Манчестер Стор-стрит пен Вудхед арасында жүретін, бір шығысқа қарай жүретін пойызды қоспағанда, жұмыс күндері Ньютоннан басталған. Манчестер мен Шеффилд Виктория арасындағы желі 1950-ші жылдардың басында электрлендірілді, оның ішінде кейбір тармақтар; Манчестер мен Пенистон арасындағы толық электрлік қызмет 1954 жылы 14 маусымда басталды, оған Манчестер, Глоссоп және Хэдфилд арасындағы жергілікті қызмет кірді. Жергілікті қызметтер үшін сегіз үш автомобильді электрлік бірнеше бірлік (кейінгі аты) берілді; олар 1950 жылы салынған, бірақ 1954 жылы қажет болғанға дейін сақталған. 1970 жылдың қаңтарында Хэдфилдтен шығысқа қарай пойыздар электр локомотивтерімен тартылды және жолаушылар қызметі тоқтатылды, ал Хэдфилд пен Пенистон арасындағы желі 1981 жылдың шілдесінде толық жабылды.
Апаттар мен оқиғалар
1981 жылы 8 сәуірде станциядан жүк пойызы шығарып тастады.
Мекемелер
Станцияда аптасына алты күн жұмыс істейді, билет кассасы қызмет басталғаннан кешке дейін ашық (жұмыс күндері 06: 00-19: 10, сенбіде 06:30-19: 40, жексенбіде жабық). Билет кассасы жабық болған кезде немесе алдын ала төленген билеттерді алу үшін автоматталған билет автоматтары бар. Вокзал ғимаратының қалған бөлігі жеке коммерциялық мақсатта мейрамхана ретінде пайдаланылады; платформаға қараған бет бұрыштың бір бөлігі жолаушылар үшін күту аймағы ретінде қызмет етеді. Пойыздың жүріп өтуі туралы мәліметтерді цифрлық ақпарат экрандары, автоматтандырылған хабарландырулар мен кесте плакаттары арқылы ұсынады. Станция кіреберісі мен тұғырдың арасында баспалдақсыз кіру мүмкіндігі бар.
Қызмет
Әдетте, Glossop арқылы Манчестер Пикадиллиге дүйсенбіден сенбіге дейін күндіз жарты сағат сайын қызмет көрсетіледі. Кейбір жолдар Манчестерден немесе Манчестерден тікелей Динтинг арқылы өтеді, Глоссопта кері жолды жоғалтады, бұл поезддердің бірдей санынан 20 минут жиілікке мүмкіндік береді. Жексенбілік қызмет аптаның жеті күнінде кешкі қызмет шамамен бір сағатқа беріледі.