Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Протопресвитері Джордж Дион Драгас (ағылш. Қазіргі уақытта ол Бруклиндегі (Массачусетс штаты) Қасиетті Крест грек православие теология мектебінде патристика профессоры.
The Reverend Father Protopresbyter George Dion Dragas (born 1944) is an Orthodox Christian priest, theologian, and writer. He is currently professor of patristics at Holy Cross Greek Orthodox School of Theology in Brookline, Massachusetts.
Өмір
Протопресвитер Джордж Дион. Драгас, Ф. Д., Д. Д. (Құрмет. ), Массачусетс штатының Бруклин қаласында орналасқан "Иерусалимдегі қасиетті крест" грек православие діни мектебінің патрология профессоры. Ол Грекияның Афина қаласында дүниеге келген. Ол Эдинбург университетінде (B.D.), Принстон теологиялық семинариясында (M. Т.) және Англияның Дарем университеті (Ph. Д.) 1974 жылдан 1995 жылға дейін Англияның Дарем университетінде патристикадан сабақ берді. 1995 жылдан бері ол Бруклиндегі Holy Cross-те сабақ береді. Қазіргі уақытта ол сондай-ақ Квебектегі Шербрук университетінде қонақ профессор және Нью-Йорктегі Джорданвиллдегі Киелі Троица православие семинариясында Шығыс православие монахтар ілімінің қонақ профессоры. Ол - Афанасий және Александрия теологтары бойынша маман. М. Миньедің "Патрология Греека" атты (қазірге 80 томдық) атенелік басылымын сын ескерткіштермен жаңарту үшін жауапты. Сонымен қатар, ол Православ зерттеу институтының "Патристік және шіркеулік мәтіндер мен аудармалары" және "Православтық теологиялық кітапхана" сериясының бас редакторы. Ол Халықаралық ғылым академиясының (Брюссель) мүшесі және Константинопольдің Экуменикалық Патриархатының өкілі ретінде көп жылдар бойы Экуменикалық диалогтарға қатысқан. 2000 жылы Болгарияның София қаласындағы Киелі Климент атындағы ұлттық университетінің теология факультеті оған құдайшылық докторы (D. D.) дәрежесін құрметпен берді. 2005 жылы Салоникадағы Аристотель университеті теология факультетінің пасторальдық және әлеуметтік теология кафедрасы оған теология докторы (D. Т.) Құрметті себеп.
Protopresbyter George Dion. Dragas, Ph. D., D. D. (Hon. ), is Professor of Patrology at Holy Cross Greek Orthodox School of Theology in Brookline, Massachusetts. He was born in Athens, Greece, where he received his first education and studied science. He studied theology at the University of Edinburgh (B. D.), Princeton Theological Seminary (M. Th.) and Durham University, England (Ph. D.). He taught patristics at Durham University in England from 1974 to 1995. Since 1995, he has been teaching at Holy Cross in Brookline. At present, he is also a Visiting Professor at Université de Sherbrooke in Quebec, Canada, and Visiting Professor of Eastern Orthodox Monasticism at Holy Trinity Orthodox Seminary in Jordanville, New York. He is a specialist on St. Athanasius and the Alexandrian theologians and is responsible for updating with critical introductions the Athens reprint of Migne's Patrologia Graeca (about 80 volumes published so far). He is also the General Editor of the Patristic and Ecclesiastical Texts and Translations and the Orthodox Theological Library series published by the Orthodox Research Institute. He is a member of the Academie Internationale des Science Religieuses (Brussels) and has been involved in Ecumenical Dialogues for many years as representative of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople. In 2000, the Faculty of Theology of the St. Clement National University of Sofia, Bulgaria, conferred on him the degree of Doctor of Divinity (D. D.) honoris causa. In 2005, the Department of Pastoral and Social Theology of the Faculty of Theology of the Aristotle University of Thessaloniki conferred on him the degree of Doctor of Theology (D. Th.) honoris causa.