Кіріспе

The Arrangement - 1967 жылы жазылған, Лос-Анджелестің бай маңындағы Лос-Анджелесте тұратын табысты грек-американдық жарнамашы және журнал жазушысы, ол өмірін қалай өткізгеніне байланысты жүйке бұзылуынан зардап шегеді. 1969 жылы Қазан оны фильмге түсірді. "The Arrangement" бестселлер болып, жалпы алғанда жақсы пікірлер жинады, бірақ ол 1980-жылдардан бері басылмайды.

Сюжет

"The Arrangement" - Эванс Арнес, Эдди Андерсонның бірінші тұлғалық тарихы. Екінші дүниежүзілік соғыс ардагері, Анатолиялық кілем саудагерінің ұлы. Ол өзінің карьерасында "Эдди Андерсон" деген есімді өзін жек көретін жарнамашы ретінде және "Эванс Арнес" деген есімді екінші мансабында журналдың репортері ретінде пайдаланған, бұл мансабында ол мақтанады (Линкольн Стеффенс оның үлгісі). Оның жеке өмірі де екі жақты: сырттан бақытты некеде тұрса да, іс жүзінде әйелі Флоренстің "сұрма, айтпа" деген келісімінсіз, неке адалдығын бұзушы болып табылады. Оның сериялық неке адалдығын бұзуы оның жарнама фирмасындағы әйел көмекшісі Гвен Хантпен қарым-қатынас бастаған кезде аяқталады, оның тәуелсіз ақыл-ойы оны таңғалдырады; ол оған құмарланып, тіпті оған деген шынайы махаббатын сезінеді. Ол олардың жалаңаш суреттері бар сөреге кілтімен кірмейді, мүмкін, санадан тыс түрде оларды табуды қалайды; оларды қызыққыздар тауып, Флоренске көрсетеді (одан бұрын, олардың асырап алынған қызы, қазір университет студенті). Флоренс оны Гвенді тастап, өзін-өзі жетілдіру режимімен өмірін жандандыруға көндіреді; екеуі де біршама жайсыз болса да, өте қанағаттанған сияқты, бірақ бірнеше айдан кейін ол өзін-өзі өлтіруге тырысқан көрінеді. Романның қалған бөлігі оның бұрынғы рөлін қайтара алмауымен байланысты, ол басқалар оны қалайтын немесе өзінің болмысын сатқан адамдар емес, өзі кім бола алатындай жаңа өмір табуға тырысады. Ол Нью-Йоркке қайтуы керек, ол ата-анасы мен ағасын колледжден кейін қалдырды, әкесінің өлімін жеңу үшін. Бірнеше қате бастаулардан кейін, жаңадан "нағыз" Эдди әдепсіз экспозиция үшін тұтқындалады, әкесінің отбасына деген төрешілігінің символы - ата-анасының үйін өртеп жібереді, кейін Гвеннің қызғаныш күйеуінің қолынан қаза табады, содан кейін психикалық ауруханаға жіберіледі, Эдди Гвенмен Коннектикут штатында арақ сатушы болып, қысқа әңгімелер жаза бастайды.

# 1 бестселлер

"The Arrangement" 1967 жылы 26 ақпанда Нью-Йорк Таймс бестселлерлер тізіміне кірді және 26 наурыз аптасында No 1 орынға ие болды, 28 мамыр аптасына дейін 14 аптаның біріншісі болды. Роман 18 маусым мен 2 шілдеде No 1 орынға оралды, 16 шілде мен 24 қыркүйек аралығында 11 апта бойы бірінші орынды иеленді. "The Arrangement" 42 апта бойы тізімде болғаннан кейін 10 желтоқсан аптасынан кейін "New York Times" тізімінің алғашқы 10-ынан шықты.

Сыншыл реакция

Романды кейбіреулер ішінара автобиографиялық деп қараған; баяндаушы, Қазан сияқты, 1930 жылдары АҚШ Коммунистік партиясының мүшесі болған, бірақ одан көңілі қалған грек-американ және саяси либерал. Арнес Голливудтағы кино индустриясының төменгі сатысындағы көптеген тұлғалармен таныс, бұл жерде Казан өзінің ең үлкен атақ-даңқына қол жеткізді. Қазан бұл шығарманы тек ойдан шығарылған деп жариялады; кейіпкер екінші дүниежүзілік соғыста соғыспаған Қазаннан 15 жас кіші болған. Тәндік пікірлер негізінен оң болды, бірақ кейбір сыншылар 50-ші жылдардың аяғында Казанның романист ретінде мансабын бастайтынына таң қалды. (Шын мәнінде, Қазан грек иммигранты мен оның досы, армян иммигранты туралы Америка, Америка деп аталатын роман жазып, оны фильмге түсірген болатын.) Джон Баркхэм Saturday Review журналында "Театрдың жоғалуы - әдебиеттің пайдасы: Элия Казан таңғажайып роман жазды" деп жазды. "The New Republic" журналының авторы Honor Tracy: "Осындай бай, күрделі және нәзік шығарманы қысқа мерзімде бағалау мүмкін емес" деп жазды.

Фильмге бейімделу

Роман 1969 жылы жарық көрген "The Arrangement" фильміне негіз болды. Оны 129 минутқа дейін қысқарту керек болды және ол флешбекті қатты қолданды.