Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
I'm Your Man - 1992 жылы Loews Theatres интерактивті кино технологиясын көрсету үшін жасалған қысқаметражды фильм. Тамашашылар фильмнің алты кезеңінде үш нұсқаның арасында дауыс беру үшін орындыққа орнатылған джойстиктерді қолданды.
I'm Your Man is a 1992 short film which was created to showcase Loews Theatres' interactive cinema technology. Audiences used seat mounted joysticks to vote between three options in action at six different points throughout the movie.
Өндіріс
Фильм Боб Бежанның интерактивті кино компаниясы Interfilm-тің алғашқы сынағы ретінде жасалған. Фильм 16 мм Kodak пленкасында түсіріліп, LaserDisc-ке көшірілді және аудитория өз таңдауларын жасағанда бірқалыпты ауысуды қамтамасыз ету үшін цифрлық түрде көрсетілді. Актерлік шеберлік пен режиссерлік шеберлік әсерлі болған жоқ; фильм 6 күн ішінде түсірілді, ал Бежанға ешқандай кадрдың екінші түсірілімі қажет болған жоқ. Екеуінің де ертедегі рөлдерінде комедиялық актерлер Майкл Иан Блэк пен Бен Гарант той сахнасында фон ретінде пайда болады.
The movie was designed as the first test of Interfilm, Bob Bejan's interactive cinema company. The film was shot on 16mm Kodak film, transferred to LaserDisc, and digitally projected to allow for nearly seamless transitions when audiences made their choices. Acting and direction were less than impressive; the movie was shot over only 6 days, and Bejan did not require a second take of any shot. In very early roles for both of them, comedy actors Michael Ian Black and Ben Garant appear as background in a party scene.
Тарату
Фильмнің премьерасы 1992 жылдың желтоқсан айында Нью-Йорктегі 19-шы көше мен Бродвейдегі Лоус театрында арнайы театрда өтті. 20 минутқа созылатын шоуға билеттер 3 доллардан сатылатын, ал билет иелеріне қалағанша көп уақытқа тұруға рұқсат етілетін. Фильмді және оның интерактивтілігін жасөспірімдер жақсы қабылдады, бірақ сыншылар мен ересектер оны "үш өлшемді көзілдіріктер немесе скретч 'н' нюх сияқты" деп қабылдамады. Тағы бір алаңдаушылық - дауыс беру актінің кино көрермендерді оқиғадан алып тастағаны; нақты уақыт арақатынасы көру тәжірибесін қиындатады деп ойланды, сондықтан инженерлер пайдаланушыларға көру басталғанға дейін фильмдерді баптауға мүмкіндік беретін баламалы технологияны әзірлеуге кірісті. Форматтың маркетингтік жетіспеушілігі мен аудиторияның нашар қабылдануы салдарынан сәтсіз аяқталғанына қарамастан, I'm Your Man интерактивті бейнеге екінші рет қол жеткізу үшін 1998 жылдың 18 тамызында DVD-де шығарылды.
The film premiered in a special theater at the Loews on 19th Street and Broadway in New York City in December 1992. Tickets to the 20 minute show were $3, and ticket holders were allowed to stay for as many viewings as they wanted. The film—and the interactivity itself—were well received by teens but dismissed by critics and adult moviegoers as being "as gimmicky as three dimensional glasses or scratch 'n' sniff" A common criticism was that moviegoers would use the controls at vacant seats to vote more than once. Another concern was that the act of voting took moviegoers out of the story; it was thought that real time interaction hampered the viewing experience, and engineers began working on an alternative technology that would let users customize movies before viewing began. Although the format ultimately failed due to lack of marketing and poor audience reception, I'm Your Man was released on DVD on August 18, 1998 as part of a second attempt at interactive video.