Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық академик және академиялық әкімші (1931-2023) Чарльз Эдвард Янг (30 желтоқсан 1931 22 қазан 2023), Чак Янг деген лақап аты бар, американдық университет әкімшісі және профессор. Калифорнияның тумасы Янг Калифорния университеті, Лос-Анджелес (UCLA) 29 жыл бойы ректоры және Флорида университеті президенті ретінде төрт жылдан астам уақыт болды.
American academic and academic administrator (1931–2023)
Charles Edward Young (December 30, 1931 – October 22, 2023), nicknamed Chuck Young, was an American university administrator and professor. A native of California, Young led the University of California, Los Angeles (UCLA) for 29 years as chancellor and the University of Florida for more than four years as president.
Ерте өмір және білім
Янг 1931 жылы 30 желтоқсанда Калифорния штатының Хайленд қаласында дүниеге келген. Жас кезінде ол жергілікті апельсин бақтарында жұмыс істеген. Ол Корея соғысы кезінде АҚШ Әуе күшінде қызмет етті. Әскери қызметін аяқтағаннан кейін, ол 1955 жылы Калифорния университеті, Риверсайдтан саяси ғылымдар бойынша бакалавр дәрежесін алды. Ол университетте оқыған кезінде студенттер қауымының бірінші президенті болды. Ол UCLA-дан саяси ғылымдар бойынша Магистр және Философия докторы дәрежесін 1957 және 1960 жылдары алды. Оның диссертациясы "Саяси шекара жасау саясаты" деп аталады. Ол 1959 және 1960 жылдары Калифорния университетінің президенті Кларк Керр үшін Калифорнияның жоғары білім берудің бас жоспарында жұмыс істеді.
Young was born in Highland, California, on December 30, 1931. As a youth he worked in the local orange groves. He served in the U. S. Air Force during the Korean War. After completing his military service, he earned a Bachelor of Arts degree, with honors, in political science from the University of California, Riverside in 1955. While he was at UCR, he was the campus's first student body president. He received his Master of Arts and Doctor of Philosophy degrees in political science from UCLA in 1957 and 1960, respectively. His dissertation is titled "The politics of political boundary making". He worked for University of California President Clark Kerr in 1959 and 1960 on the California Master Plan for Higher Education.
Калифорния университеті, Лос-Анджелес
Янг UCLA-дағы мансабын канцлер Франклин Д. Мерфи әкімшілігінде бірқатар атқарушы қызметтерде бастады: канцлердің көмекшісі (1960-62), канцлердің көмекшісі (1962-63) және әкімшілік жөніндегі вице-канцлер (1963-68). Сонымен қатар, ол саяси ғылымдар кафедрасының профессорлық дәрісін оқыды. Канцлер Мерфи отставкаға кеткеннен кейін, 1968 жылы 12 шілдеде Ю.К. Регенттер Янгты оның орнын басушы етіп тағайындады. 36 жасында ол елдің ең жас жетекшісі болды. Оның басшылығымен 1968 жылдан 1997 жылға дейін UCLA елдің ең үздік 10 ғылыми-зерттеу университеттерінің біріне айналды, студенттердің саны 29000-нан 35000-ға дейін өсті, ал профессорлық-оқытушылар саны екі есеге артты. Операциялық бюджет 170 миллион доллардан 2 миллиард долларға дейін өсті. Жеке сыйлықтар 1968 жылы 6,2 миллион доллардан 1995-1996 жылы 190,8 миллион долларға дейін өсті, бұл UC кампусының ең жоғары көрсеткіші болды. Өзінің өкілеттігі аяқталғанда, Янг UCLA үшін 1,2 миллиард доллар жинауға бастамашылық етті, ол кезде бұл мемлекеттік университеттер жасаған ең ауқымды шара болды. Янгтың қызметіндегі академиялық кезеңдер: UCLA-ның Америка университеттері қауымдастығына мүшелікке қабылдануы (1974), Ассоциацияланған зерттеу кеңестерінің конференция кеңесі (1982) аспирантура бағдарламаларының алдыңғы бесінің рейтингісі және университет зерттеу кітапханалары арасында үшінші орын (1994-95). Кітапхана 1968 жылы 2,8 миллион томнан 1996-1997 жылы 6,8 миллионға дейін өсті. Факультет танымалдылығына химия бойынша Нобель сыйлығы (Дональд Крам, 1987), алты Ұлттық ғылым медалі (1970, 1989, 1993, 1994, 1996) және төрт МакАртур қоры (1985, 1986, 1994, 1995) иегері кірді. UCLA карьерасында Янг екі рет академиялық қайта құруға жетекшілік етті. 1988 жылы оның ұсынысы бойынша Театр, кино және теледидар мектебі және Өнер мектебі құрылды. 1994 жылы оның кәсіби мектептерді қайта құруға бағытталған күш-жігері үш мектептің құрылуын болды: кітапхана және ақпараттық ғылымдар аспирантурасы, сәулет және қала құрылысы аспирантурасы және әлеуметтік қамқорлық мектебі. Кітапхана ғылымы білім беру және ақпараттық зерттеулер аспирантурасының бір бөлігіне айналды. Архитектура өнер және сәулет мектебінің құрамына енді. Қалалық жоспарлау және әлеуметтік қамқорлық, жаңа мемлекеттік саясат бірлігімен бірге, жаңа Мемлекеттік саясат және әлеуметтік зерттеулер мектебінің (қазіргі Luskin School of Public Affairs) бөлімдері болды. UCLA сонымен қатар Янгтың өкілеттігі кезінде студенттердің этникалық әртүрлілігімен танылды. Янгтың президент лауазымына кірісуінен бір жыл бұрын UCLA-да азшылықтан шыққан студенттердің пайызы 12% деп бағаланды. Ол зейнеткерлікке шыққаннан кейінгі жылы азшылықтан шыққан студенттердің саны 54% -ды құрады. Янг оңдықты акцияны, азшылықты оқытушылар құрамын дамыту мен жұмысқа алуды, афроамерикалық, чикано, азиялық америкалық және америкалық үнді мәдениеттері үшін этнологиялық зерттеу орталықтарын құруды қатты қолдады. 1978 жылы ол Чарльз Р. Дрю медицина және ғылым университетімен бірлесіп дәрігерлерді ішкі қалада жұмыс істеуге даярлау туралы жариялады. Янг колледждер арасындағы жеңіл атлетикаға қатысты көптеген мәселелерде белсенді болды. NCAA әйелдер спорттық жарыстарына арналған IX талаптарды "Ерекше" деп атаған кезеңде Янг UCLA әйелдер спорттық жарыстарын талаптары күшіне енгенге дейін ерікті түрде кеңейтіп, 1974 жылы әйелдер үшін 11 университет бағдарламасын қосты. Янгтың UCLA-да болған кезінде (1968 жылдың күзінен 1997 жылдың көктеміне дейін) UCLA әйелдері 14 NCAA командалық чемпионатында жеңіске жетті. Ерлер командасы тағы 47 кубок жеңіп, барлығы 61-ге жетті. Пак-8 президенттері мен канцлерлер тобының төрағасы ретінде Янг Аризона университеті мен Аризона мемлекеттік университетін конференцияға қосуға күш салды. Ол 1978 жылы жаңа Pac 10 жариялады. 1988 жылы Янг Роуз-боул ойыны үшін ABC теледидарымен табысты келісімшарт жасасуға көмектесті. Янг сонымен қатар реформалық күш-жігердің дауысты көшбасшысы болды, ол Американың білім беру кеңесінің (ACE), NCAA президенттер комиссиясының және Найт комиссиясының мүшесі болды. Оның ACE комитеті жұмысқа қабылдауды шектеуді және қанағаттанарлық прогресті заңдастыруды күшейтуді ұсынды. 1992 жылы Янг UCLA-ның "Шекек" мұражайын басқаратынын мәлімдеді. "UCLA-ның ұзақ мерзімді мақсаты - елдегі ірі ғылыми-зерттеу университеттерінің ішіндегі ең үздік өнер бағдарламасын құру", - деді Янг. "Менің ойымша, біз "Шекірек" мұражайымен жасалған келісімді жүзеге асырамыз". Бұл келісім 1994 жылы аяқталды. Сол жылы Янг UCLA-ның 75 жылдығын атап өтуде президент Билл Кли�...
Young began his UCLA career in a series of executive posts in the administration of Chancellor Franklin D. Murphy: assistant to the chancellor (1960–62), assistant chancellor (1962–63), and vice chancellor for administration (1963–68). He also became a full professor in the political science department. Following Chancellor Murphy's resignation, Young was named his successor by the UC Regents on July 12, 1968. At 36, he was the nation's youngest head of a major university. Under his leadership as chancellor from 1968 to 1997, UCLA became one of the top 10 research universities in the country, student enrollment increased from almost 29,000 to more than 35,000, and the number of faculty doubled. The operating budget grew from $170 million to $2 billion. Private gifts grew from $6.2 million in 1968 to $190.8 million in 1995–1996, at that point the highest total ever reached by a UC campus. Near the end of his time in office, Young led a $1.2 billion fund raising drive for UCLA, at the time the most ambitious ever attempted by a public university. Academic milestones during Young's tenure include UCLA's admission to membership in the Association of American Universities (1974), a top five ranking of graduate programs from the Conference Board of the Associated Research Councils (1982), and a number three ranking among university research libraries (1994–95). The Library grew from 2.8 million volumes in 1968 to 6.8 million in 1996–1997. Faculty recognition included a Nobel Prize in Chemistry (Donald Cram, 1987), six National Medal of Science recipients (1970, 1989, 1993, 1994, 1996), and four MacArthur Foundation Fellows (1985, 1986, 1994, 1995). Twice in his UCLA career Young led major academic restructuring efforts. In 1988, his proposal created the School of Theater, Film and Television and the School of the Arts, replacing the College of Fine Arts. In 1994, his professional school restructuring effort resulted in the disestablishment of three schools: the Graduate School of Library and Information Science, the Graduate School of Architecture and Urban Planning, and the School of Social Welfare. Library science became part of the Graduate School of Education and Information Studies. Architecture became part of the School of the Arts and Architecture. Urban planning and social welfare, along with a new public policy unit, became departments in the new School of Public Policy and Social Research (now the Luskin School of Public Affairs). UCLA also became known for the ethnic diversity of its student body during Young's tenure. The year before Young took office, the percentage of minority students at UCLA was estimated at 12%. The year after he retired, the percentage of minority students was 54%. Young was a vocal supporter of affirmative action, the development and recruitment of minority faculty, and the establishment of ethnic studies centers for African American, Chicano, Asian American and American Indian cultures. In 1978, he announced a joint program with Charles R. Drew University of Medicine and Science to train physicians to work in the inner city. Young was active in a wide range of issues involving intercollegiate athletics. In an era when the NCAA called Title IX requirements for women's athletics "Extreme", Young voluntarily expanded UCLA women's athletics even before the requirements went into effect, adding 11 varsity programs for women in 1974. During Young's time at UCLA (fall 1968 through spring 1997) UCLA women won 14 NCAA team championships. Men's teams won another 47 trophies for a total of 61. As chair of the Pac 8's President and Chancellors group, Young led the effort to add the University of Arizona and Arizona State University to the conference. He announced the new Pac 10 in 1978. In 1988, Young helped to negotiate a lucrative ABC television contract for the Rose Bowl game. Young was also a vocal leader of reform efforts as a member of the American Council on Education (ACE), the NCAA Presidents Commission and the Knight Commission. His ACE committee recommended limitations on recruiting and stronger satisfactory progress legislation. In 1992, Young announced that UCLA would manage the Hammer Museum. "It has been the long term goal of UCLA to build the finest arts program of any major research university in the country", Young said. "I think we are well on our way with this proposed agreement with the Hammer Museum." The arrangement was finalized in 1994. That year Young hosted President Bill Clinton at a convocation celebrating UCLA's 75th anniversary. At his departure in 1997, Young was the longest serving college leader in American higher education. For his service, the Young Research Library at UCLA bears his name, as well as Charles E. Young Drive, an important loop road inside campus. He was also a former chairman of the Association of American Universities (1983), and served on several commissions including those of the International Association of Universities, American Council on Education, the National Association of State Universities and Land Grant Colleges, the Business Higher Education Forum, and the Mansfield Center for Pacific Affairs. Young was a strong supporter and adviser to the arts, business, education, finance, technology and health care industries. He was selected to a number of boards of directors for companies in the finance, technology, and healthcare industries. These boards include Intel Corp., Nicholas Applegate Capital Management, the Academy of Television Arts and Sciences Foundation, and the Los Angeles World Affairs Council. He was also a member of the Board of Directors of the Los Angeles Olympic Organizing Committee for the 1984 Summer Olympics.
Флорида университеті
1999 жылдың 1 қарашасында Янг Флорида университетінің оныншы президенті болды. Ол бастапқыда уақытша қызмет атқарды, бірақ оның факультет пен Флорида университетінің сенімді қызметкерлері арасындағы танымалдылығы тұрақты тағайындауға әкелді. Ол 2004 жылға дейін қызмет етті.
On November 1, 1999, Young became the tenth president of the University of Florida. He initially served on an interim basis, but his popularity with the faculty and University of Florida Trustees led to a permanent appointment. He served until 2004.
Катар қоры
2004-2006 жылдары Қатар қоры президенті болды. Персия шығанағының батыс жағалауындағы шағын арал Катарда орналасқан бұл қор өзінің көзқарасын мына сөздермен анықтайды: "Білім беру және зерттеулер арқылы Катар қоры Катардың адам, әлеуметтік және экономикалық дамуына басшылық етеді; Катарды аймақтағы өнімді өзгерістердің авангарды және кең халықаралық қоғамдастық үшін үлгі бола алатын мемлекет ету". Фондтың президенті ретінде Янг басқа да орталықтарды, соның ішінде 3 жастан 18 жасқа дейінгі студенттерге арналған академияны, экономикалық даму орталығын және араб жылқыларына арналған қораны қадағалады.
Young served as president of the Qatar Foundation from 2004 to 2006. Located in Qatar, a small peninsula on the west coast of the Persian Gulf, the foundation defines its vision in these words: "Through education and research, Qatar Foundation leads human, social, and economic development of Qatar; making Qatar a nation that can be a vanguard for productive change in the region and a role model for the broader international community." As president of the foundation, Young also oversaw other centers run directly by it, including an academy for students ages 3 to 18, an economic development center and a stable for Arabian horses.
Лос-Анджелес заманауи өнер мұражайы
2008 жылдың 23 желтоқсанында Лос-Анджелес қазіргі заманғы өнер мұражайының қамқоршылар кеңесі Янгты мұражайдың бас атқарушы директоры етіп тағайындағанын жариялады. Бұл қызметте Янг мұражайдың бизнес-операцияларын бақылады, ал көркемдік шешімдер үшін бөлек директор жауапты болды. Ол мұражайдың тұрақтандыруына басшылық етті, 2010 жылы оның тағайындалуын аяқтады.
On December 23, 2008, the board of trustees of the Los Angeles Museum of Contemporary Art announced that Young had been appointed chief executive officer of the museum. In that capacity, Young oversaw the museum's business operations while a separate director was responsible for artistic decisions. He presided over the museum's stabilization, completing his appointment in 2010.
Анжела Дэвис
Лос-Анджелес Таймс газетінде былай деп жазылған: "Егер оның беделін бір нәрсе жасаса, ол UC регенттерінің ашуын туғызған саясаты коммунист, профессор Анжела Дэвисті қорғау болды. Өз еркімен Янг оны жұмыстан шығарудан бас тартты. Ақыры, регенттер өздері қол жеткізді".
The Los Angeles Times wrote: "If anything made his reputation, it was his defense of acting professor Angela Davis, a Communist whose politics drew the ire of UC regents. In a test of wills, Young refused to fire her. The regents finally did it themselves."
Чикано зерттеулері аштық ереуілі
1993 жылы Чикано зерттеулерін қолдау үшін 14 күндік аштық ереуілі келісімге келді, ресми ведомстволық мәртебесі жоқ, бірақ қосымша ресурстар мен жаңа атаумен, Цезарь Чавес орталығы. "Мен оның аяқталғанына қуаныштымын және олардың сабаққа, басқа да іс-шараларына оралуына үміттенемін және осы бағдарламаның Chicano зерттеулеріндегі біз бәріміз қалаған керемет орталыққа, керемет бағдарламаға айналуын көруге мүмкіндік бар" деді UCLA канцлері Чарльз Е. Янг.
In 1993 a 14 day hunger strike in support of Chicano studies ended in a compromise solution, without official departmental status but with additional resources and a new name, the Cesar Chavez Center. "I'm glad it's over and I hope they get back to class and get back to their other activities and that we will have an opportunity to see this program become the great center, the great program, in Chicano studies we all want it to be", UCLA Chancellor Charles E. Young said.
Оң іс-әрекетті қолдау
Янг UC Регенттерімен оң әрекет саясатын қолдағаны үшін қақтығысты. UCLA Академиялық Сенатының алдында сөйлеген сөзінде ол қабылдау кезінде нәсіл мен ұлтқа қатысты әдістерді қолдады. "Сол себепті UCLA барлық этникалық топтардан, барлық табысты деңгейлерден, барлық отбасылық ортадан, барлық өмірлік тәжірибеден шыққан жоғары білікті студенттерді қабылдайды", - деді ол. Ол Флорида университетінде оңды-солды әрекеттерді қолдады. "Флорида университетінің президенті Чарльз Янг Буштың жоспарына қарсы шыққан ең дауысты дауыс болды. Янг бұл саясатты саяси себептермен ғана енгізген деп санайды және білім беру қауымдастығының қатысуынсыз тез дамыды".
Young clashed with the UC Regents over his support for affirmative action policies. In a speech before the UCLA Academic Senate, he defended the use of race and ethnicity in admissions. "The result is that UCLA enrolls the highest qualified students from all ethnic groups, all income levels, all family backgrounds, all life experiences," he said. He was also vocal in his support for affirmative action at the University of Florida. "Charles E. Young, president of the University of Florida, was the loudest dissenting voice to [Jeb] Bush's plan. Young believed the policy was being imposed for entirely political reasons and was developed rapidly without involvement from those in the education community."
Құрметтер
1994 жылдан бастап Янг Америка өнер және ғылым академиясының мүшесі болды. 1998 жылы UCLA медалімен марапатталды. UCLA-ны басқарған алғашқы түлек, 1994 жылы UCLA Alumni Association-дан Едуард А. Диксонның Жыл түлегі сыйлығын алды. 1986 жылы UC Riverside Alumni Association-дан Құрметті түлек сыйлығын алды. 1997 жылы UCLA университетінің ғылыми-зерттеу кітапханасы оның құрметіне қайта аталды.
Young was a fellow of the American Academy of Arts & Sciences from 1994. He received the UCLA Medal in 1998. The first alumnus ever to lead UCLA, Young received the Edward A. Dickson Alumnus of the Year Award from the UCLA Alumni Association in 1994. He received the Distinguished Alumnus Award from the UC Riverside Alumni Association in 1986. In 1997, UCLA's University Research Library was renamed in his honor.
Жеке өмір
Янг Сью Догертимен Сан-Бернардино доласы колледжінде оқып жүргенде танысады. Олар 1950 жылы үйленді және екі бала, Чарльз және Элизабет болды. Сью 2001 жылы қайтыс болды. 2002 жылы Янг Джуди Корнеллге үйленді. Оның қызы Елизавета Янг Апштейн 2006 жылы қайтыс болды. Кейіннен олар отбасыларына жақын болу үшін Калифорния штатының Сонома қаласына көшіп барды. Ол 2023 жылы 22 қазанда 91 жасында Сономадағы үйінде қайтыс болды.
Young met Sue Daugherty when they were students at San Bernardino Valley College. They married in 1950 and had two children, Charles Jr. and Elizabeth. Sue died in 2001. In 2002, Young married Judy Cornell. His daughter, Elizabeth Young Apstein, died in 2006. Young and his wife retired to Sonoma, California, to be near family. He died at home in Sonoma on October 22, 2023, at age 91.