Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
With Oden on Our Side - швед melodic death metal тобы Amon Amarth-тың алтыншы студиялық альбомы және Billboard, Top Heatseekers және Independent Albums чарттарына енген алғашқы альбомы. Ол 2006 жылдың мамыр мен маусым айларында жазылған және 2006 жылдың 22 қыркүйегінде Metal Blade Records және Sony BMG компаниясы Еуропада шығарған. Сонымен қатар, екінші дискпен бірге шектеулі шығарылымдағы дигипақ жарық көрді, онда тікелей әндер, демолар және жарық көрмеген жазбалар бар. Оден біздің жағымызда сонымен қатар шектеулі қызыл LP-де шығарылды. "Runes to My Memory" және "Cry of the Black Birds" әндері музыкалық клиптерге түсірілді, бірінші сингл Volition компаниясының Saints Row: The Third видео ойынында көрсетілген.
With Oden on Our Side is the sixth studio album by Swedish melodic death metal band Amon Amarth, and their first album to enter the Billboard charts, the Top Heatseekers and the Independent Albums chart, peaking at number 15 and number 26 respectively. It was recorded in May and June 2006 and was released in Europe on 22 September 2006 by Metal Blade Records and Sony BMG. A limited edition digipak was also released with a second disc that includes live songs, demos, and unreleased recordings. With Oden on Our Side was also released on a limited red LP. The songs "Runes to My Memory" and "Cry of the Black Birds" were both made into music videos, with the first single being featured in the 2011 video game Saints Row: The Third by developer Volition.
Стиль
With Oden on Our Side бұрынғы Fate of Norns альбомына қарағанда ауыр тәсілге ие; вокалист Йохан Хеггтың айтуынша, голландиялық Aardschok металл журналына берген сұхбатында, альбом олардың дебюті Once Sent from the Golden Hall сияқты тамырларына қайта оралады. Альбомның атау мағынасы туралы сұрағанда, Хегг былай деп түсіндірді: "Бұл бірнеше мағынаны білдіреді. Оден скандинавиялық мифологиядағы ең жоғары құдай, ол соғыс, даналық, поэзия және өнер құдайы. Бұл атауды альбомның лирикалық тұжырымдамасына сай келетіндіктен және альбомның жазуы мен жаздырылуы кезінде болған сезімді білдіретіндіктен таңдадық. Бізде құдайлар біздің жағымызда екені сезілді.
With Oden on Our Side takes on a heavier approach compared to their previous album Fate of Norns; according to vocalist Johan Hegg, in an interview with Dutch metal magazine Aardschok, the album would go back to their roots such as their debut, Once Sent from the Golden Hall. When asked about the meaning of the album's title, Hegg remarked: Well, it kind of has several meanings to it. Oden is, of course, the highest god in Scandinavian mythology, and he's the god of warfare, wisdom, poetry, and artistry. The reason we chose the title is that it suited the lyrical concepts of the album and signified the feeling we had during the writing and recording of the album. We literally felt as if we had the Gods on our side.
Қақпақ
Альбомның мұқабасында Скандинавия құдайы Один өзінің аңыздық сегіз аяқты атына мінген Sleipnir бейнесі Tjängvide бейнелі тастан алынған. Архитектуралық дәлелдер Одинмен байланысты екенін көрсеткенмен, фонда Валькнут бейнеленген, оның мәні белгісіз. Валькнут құрайтын үшбұрыштардың шеттерінде рун әліпбиінің әріптерін көруге болады. Жоғарыдағы рундар "Оден біздің жағымызда" деп жазылған, ал төменгі оң жақ рундар "Амон Амарт" деп жазылған.
The album cover art features the Norse God Odin riding on his fabled octopedal horse Sleipnir in a depiction borrowed from the Tjängvide image stone. The background depicts the Valknut, a symbol whose meaning is uncertain, though archeological evidence suggests it to be associated with Odin. Letters of the Runic alphabet can be seen on the edges of the triangles forming the Valknut. The Runes on top spell out "With Oden on our Side", whereas the bottom right runes spell "Amon Amarth" using characters from the Elder Futhark.