Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сент-Эрм - Ұлыбританиядағы Корнуоллдағы азаматтық приход және ауыл. Сент-Эрм епархиясында шамамен 1200 адам тұрады. 2011 жылы бұл көрсеткіш 1363 адамға дейін өсті. Триспенде жергілікті Лондонның дүкенінде орналасқан пошта кеңсесі және Сағат және Кілті деп аталатын паб бар.
St Erme is a civil parish and village in Cornwall, in the United Kingdom. The parish of St Erme, has a population of approximately 1200. This had increased to 1,363 in 2011 Trispen is a small village within the parish. Trispen has a Post Office contained within the local Londis convenience store, and a pub called the Clock and Key.
Қасиетті Гермес шіркеуі
Сент-Гермес шіркеуі 1819 жылы Джон Фолстон (ортағасырлық мұнарадан басқа) қайта тұрғызды. Шрифт Норман және 1596 жылы Р. Тренкрик пен отбасына арналған мыс бар. Чарльз Хендерсонның айтуынша, "18 ғасырда екі бай және білімді ректордың ұзақ қызмет етуі шіркеудің құрылысын осындай күйге келтірді, оны 1820 жылы қайта құруға тура келді, өйткені жаңа жоспар бақытсыздықпен таңдалды. 1908 жылы бұл кітапты ескі басылыммен салыстыруға тырысты". Корнелиус Кардю (1831 ж.т.) шіркеуде 60 жыл бойы шіркеудің пасторы және ректоры қызметін атқарды. Оның суреті шіркеуде орналасқан.
St Hermes' Church, St Erme was rebuilt in 1819 20 by John Foulston (apart from the tower which is medieval). The font is Norman and there is a brass of 1596 to R. Trencreek and family. According to Charles Henderson "The long incumbencies of two wealthy and scholarly rectors in the 18th century reduced the fabric of the church to such a ruinous condition that it had to be rebuilt in 1820, when a new plan was unhappily chosen. Efforts were made to reconcile this with older work in 1908." Cornelius Cardew (d. 1831) served as curate and as rector of the parish altogether for 60 years and his portrait is in the church.
Тарихи мұражайлар
Киллигрю иеленуші үйі Сент-Эрм еншісінде, Фалмут қаласын құрған және оның бірнеше мүшесі Пенденнис қамалының губернаторы болған Аруэнактың Киллигрю отбасының ең алғашқы тіркелген орны болды. Киллигрулар елді үйді Джон Мичеллге, ол Трюродан, неке арқылы жақын туысқа сатты.
Killigrew Manor in the parish of St Erme was the earliest recorded seat of the Killigrew family of Arwenack which founded the town of Falmouth and of which several members served as Governor of Pendennis Castle. The Killigrews sold the manor to John Michell of Truro, a close relation through marriage.
Триспен қоғамдық бастауыш мектебімен бірге
St Erme with Trispen Community Primary School 3-11 жас аралығындағы ұлдар мен қыздарға арналған. Директор - Джули Орелл ханым. Қазіргі ғимарат 1987 жылы қарашада ашылды, мектеп 1877 жылы құрылған. Үлкен зал, кітапхана, практикалық жұмыс орындары, тыныш бөлме, душы бар киім ауыстыратын бөлмелер, жақсы жабдықталған ас үй бар төрт сыныптық мектеп ретінде салынған, 1999 жылы оқушылардың саны артып келе жатқан бесінші сынып қосылды. Жақында ақпараттық-коммуникациялық технологияларды оқыту және оны оқу бағдарламасына қолдану үшін мүмкіндік беретін ақпараттық-коммуникациялық технологиялар кабинеті ашылды. Мектеп тізімінде шамамен жүз он бала бар, олар мүмкіндігінше жас ерекшеліктеріне қарай төрт сыныпқа бөлінген. Таңертеңгі сабақтарда 3 және 4 жасар оқушыларға арналған "Бастауыш кезең" бөлімі жұмыс істейді.
St Erme with Trispen Community Primary School caters for boys and girls from three to eleven years of age. The headteacher is Mrs Julie Orrell. The present building opened in November 1987, the school being founded in 1877. Built as a four class school with large hall, library, practical work areas, quiet room, changing rooms with showers, well equipped kitchen, a fifth classroom was added in 1999 to accommodate the growing number of pupils. An ICT room has recently been installed, providing the opportunity both for the teaching of Information Communication Technology and its application across the curriculum. There are around one hundred and ten children on the school roll, divided into four classes, as far as possible by age. A Foundation Stage Unit for 3 and 4 year old pupils operates during morning sessions.
Корнуолл күрес
1800 жылдары Сент-Эрмеде Корнуолл күресінің жүлделік турнирлері өткізілді.
Cornish wrestling tournaments, for prizes, were held in St Erme in the 1800s.